netboard.hu fórum - \"Puli-talk\" in English

/ 2

Lista:

Kép:

Smile:

\"Puli-talk\" in English (üzenet: 43, Hungária Puli Klub)

43. Nyertes | Válasz erre

2008-12-31 12:34:24 [1.]

Egy kant keresünk egy 2009-es, tavaszi alomhoz. Maszkos fakó kell HD-A vagy HD-B diszpláziaszűréssel és erős szőrzet.
Emellett keresünk egy fehér kant HD-A vagy HD-B diszpláziaszűréssel egy 2010-es alomhoz. Ha van valamilyen információja, kérem küldjön nekem egy e-mailt:
zucht@puliclub.at
vagy
ulrike@irish-setters.at

Nagyon köszönjük!

A legjobbakat 2009-re.
Ulrike Reder-Marko
Austria Puliclub
www.puliclub.at

[előzmény: (42) haloka, 2008-12-31 08:31:17]


42. haloka \| Válasz erre	2008-12-31 08:31:17 [2.]

We are searching for a sire for a litter in spring 2009. It should be masked fawn and HD-A or HD-B and should have a strong coat. We are also searching white dog with HD-A and B as sire for a litte in 2010! It you have some information for me please send a mail: zucht@puliclub.at or ulrike@irish-setters.at Many Thanks! All the best for 2009 Ulrike Reder-Marko Austria Puliclub www.puliclub.at
[válaszok erre: #43]


41. Nyertes \| Válasz erre	2007-03-06 23:05:45 [3.]


40. Nyertes \| Válasz erre	2006-12-23 18:31:02 [4.]


39. Rasztari \| Válasz erre	2006-05-12 18:55:11 [5.]

www.rasztari.hu www.csikasz.hu
	[előzmény: (38) g-NISSE-m, 2006-04-25 18:15:30]


38. g-NISSE-m \| Válasz erre	2006-04-25 18:15:30 [6.]

Hej! I am just translating for Nyertes below: The grey puli was omitted from the standard due to a translation error. The correction was submitted to FCI already in 2002 but unfortunately they have not updated this on their homepage to this day.
[válaszok erre: #39]	[előzmény: (36) bubbleton, 2006-04-25 11:00:02]


37. Nyertes \| Válasz erre	2006-04-25 18:09:27 [7.]

A szürke puli, egy fordítási hiba miatt maradt ki a standardból. Már 2002-ben javítva lett, el lett küldve az FCI-hez. Sajnos azóta sem tették fel a javított változatot a honlapjukra.
	[előzmény: (36) bubbleton, 2006-04-25 11:00:02]


36. bubbleton \| Válasz erre	2006-04-25 11:00:02 [8.]

Hi friends,

I am not sure how many of you Hungarians are aware of the sad fact that the grey Puli no longer are acceptable according to the FCI standard.
This happend a few years ago when the new FCI Standard was submitted from Hungary?? to the FCI and subsequently approved.

This must be a big mistake, but how can we correct it ?
It is only the Hungarian Puli Club that has the power to convince the FCI that the omitting of the Grey colour from the standard was a mistake.

I like the grey Puli very much and would like to see the colour back into the standard.....

[válaszok erre: #37 #38]


35. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-15 06:18:36 [9.]

www.rasztari.hu
www.csikasz.hu


34. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-15 06:18:01 [10.]

In August borns her offsprings? Very good excellent leap! www.rasztari.hu www.csikasz.hu
	[előzmény: (33) bubbleton, 2006-04-14 20:05:35]


33. bubbleton \| Válasz erre	2006-04-14 20:05:35 [11.]

I expect Jou Jou to be in season in August and then we breed her
[válaszok erre: #34]


32. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-14 17:01:15 [12.]

When borns posteriors of Jou Jou & Prey? How calculate You? www.rasztari.hu www.csikasz.hu
	[előzmény: (29) bubbleton, 2006-04-14 16:37:47]


31. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-14 16:57:04 [13.]

Ah okay! Thanks the your answer...I couldn't this. www.rasztari.hu www.csikasz.hu
	[előzmény: (29) bubbleton, 2006-04-14 16:37:47]


30. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-14 16:53:42 [14.]

Yes I do know....You sending for me. We like if You coming here on the show. www.rasztari.hu www.csikasz.hu [Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2006-04-14 17:02:29]
	[előzmény: (28) bubbleton, 2006-04-14 16:36:35]


29. bubbleton \| Válasz erre	2006-04-14 16:37:47 [15.]

Esp Ch means Spanish Champion, she got the Spanish title as well as European Winner in 2004
[válaszok erre: #31 #32]


28. bubbleton \| Válasz erre	2006-04-14 16:36:35 [16.]

Thanks for clarifying, well I would love to come, though I have a show here in Denmark on May 6th. Some other time I would like to bring my guys to Hungary.
[válaszok erre: #30]


27. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-14 16:30:23 [17.]

Great! He's very matchismo. His big deal hair... www.rasztari.hu www.csikasz.hu
	[előzmény: (24) bubbleton, 2006-04-14 15:19:47]


26. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-14 16:24:06 [18.]

Bubbleton Millenium Celebration's Esp. CH? www.rasztari.hu www.csikasz.hu
	[előzmény: (23) bubbleton, 2006-04-14 15:14:57]


25. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-14 16:21:47 [19.]

Sorry...but Nyertes say: You come on the Hungarian Puli Club Show! I answer: Sorry, but You don't coming this. www.rasztari.hu www.csikasz.hu
	[előzmény: (22) bubbleton, 2006-04-14 15:09:01]


24. bubbleton \| Válasz erre	2006-04-14 15:19:47 [20.]

and the Sire of Bandit & Jou Jou USA Champion Moonshadow Mind Over Matter
[válaszok erre: #27]


23. bubbleton \| Válasz erre	2006-04-14 15:14:57 [21.]

Mother of Bandit & Jou Jou: Int. Dk.Nl. S.N. Esp Champion Bubbleton Millennium Celebration
[válaszok erre: #26]


22. bubbleton \| Válasz erre	2006-04-14 15:09:01 [22.]

Hi Guys, Please, write in English!!! I don´t understand Hungarian at all
[válaszok erre: #25]


21. Nyertes \| Válasz erre	2006-04-14 12:10:03 [23.]

Kösz.
	[előzmény: (20) Rasztari, 2006-04-14 12:00:16]


20. Rasztari \| Válasz erre	2006-04-14 12:00:16 [24.]

Már beszéltünk róla...meghívtam. Sajnos nem tud jönni. De Romániából Péntek Istvánék neveztek a neten, ők jönnek. www.rasztari.hu www.csikasz.hu
[válaszok erre: #21]	[előzmény: (19) Nyertes, 2006-04-14 09:46:45]


19. Nyertes \| Válasz erre	2006-04-14 09:46:45 [25.]

Valaki kérdezze már meg Jespert, tervezett e jönni a klubkiállításra?? Köszi.
[válaszok erre: #20]

\"Puli-talk\" in English (üzenet: 43, Hungária Puli Klub)

/ 2

Lista:

Kép:

Smile: