[SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben (üzenet: 15571, Kutya) |
|
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4097. Elküldve: 2010-08-26 22:27:21, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11476.] |
Tényleg! Olaszországba megy valaki?
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
| [válaszok erre: #4099] |
[előzmény: (4094) Skylie Sky, 2010-08-26 22:25:14] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4096. Elküldve: 2010-08-26 22:26:29, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11477.] |
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
| [válaszok erre: #4098] |
[előzmény: (4095) monya, 2010-08-26 22:25:41] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 monya

Tagság: 2008-09-20 14:19:41 Tagszám: #63706 Hozzászólások: 2529 |
4095. Elküldve: 2010-08-26 22:25:41, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11478.] |
hajra
"S ha nagy büszkén felemás papucsot hoz a rendes helyett, te is ilyen
büszkén húzd a lábadra. Végtére is mi lehet fontosabb, mint a legjobb barátod lelkivilága?" (Kyra Sundance)
|
| [válaszok erre: #4096] |
[előzmény: (4094) Skylie Sky, 2010-08-26 22:25:14] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4094. Elküldve: 2010-08-26 22:25:14, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11479.] |
Mi a tanulság?
Még a dd. olympiát is nekünk kellene rendezni.
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
| [válaszok erre: #4095 #4097] |
[előzmény: (4090) Szőrmackó, 2010-08-26 22:15:48] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 monya

Tagság: 2008-09-20 14:19:41 Tagszám: #63706 Hozzászólások: 2529 |
4093. Elküldve: 2010-08-26 22:24:19, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11480.] |
nagggyyyyon bájos
"S ha nagy büszkén felemás papucsot hoz a rendes helyett, te is ilyen
büszkén húzd a lábadra. Végtére is mi lehet fontosabb, mint a legjobb barátod lelkivilága?" (Kyra Sundance)
|
| |
[előzmény: (4089) Szőrmackó, 2010-08-26 22:14:06] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 monya

Tagság: 2008-09-20 14:19:41 Tagszám: #63706 Hozzászólások: 2529 |
4092. Elküldve: 2010-08-26 22:23:14, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11481.] |
"S ha nagy büszkén felemás papucsot hoz a rendes helyett, te is ilyen
büszkén húzd a lábadra. Végtére is mi lehet fontosabb, mint a legjobb barátod lelkivilága?" (Kyra Sundance)
|
| |
[előzmény: (4087) Szőrmackó, 2010-08-26 22:11:35] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Sidheag

Tagság: 2008-09-17 14:36:56 Tagszám: #63629 Hozzászólások: 409 |
4091. Elküldve: 2010-08-26 22:22:43, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11482.] |
Húúú, köszi! Szuper, nekem sem tűnt fel Módosítom
Nóra & Nessa
|
| [válaszok erre: #4103] |
[előzmény: (4058) Sherlock, 2010-08-26 14:46:48] |
|
Törzstag
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4090. Elküldve: 2010-08-26 22:15:48, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11483.] |
Látszik, hogy nem számítottak a magyarok csavaros gondolkozására, amivel minden szigorúnak tűnő szabályon megtaláljuk a pici rést - és ellinkeljük.
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| [válaszok erre: #4094] |
[előzmény: (4083) Skylie Sky, 2010-08-26 21:52:35] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4089. Elküldve: 2010-08-26 22:14:06, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11484.] |
Ezek szigorúan titkos adatok, nem tartoznak a nyilvánosságra
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| [válaszok erre: #4093] |
[előzmény: (4079) monya, 2010-08-26 21:22:05] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4088. Elküldve: 2010-08-26 22:13:05, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11485.] |
Ne izgass!
Már most remegem a lábam.
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
| |
[előzmény: (4087) Szőrmackó, 2010-08-26 22:11:35] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4087. Elküldve: 2010-08-26 22:11:35, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11486.] |
Nem, idén több lesz. Sőt, ha gondolod, akkor a hüllő, macska és egyéb kisállatok rajongóit is odairányítják a szervezők a DD ringhez, amikor ti jöttök
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| [válaszok erre: #4088 #4092] |
[előzmény: (4084) Skylie Sky, 2010-08-26 21:54:12] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4086. Elküldve: 2010-08-26 22:08:40, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11487.] |
Utolsó részlet, a DD ring programja:
SZOMBAT
10:00-től Trickdog und Dogdancing Training der Teilnehmer - a résztvevők trükk és DD tréningje (ez nem világos, de jobban nem megy)
11:00- kb.14:00 ROYAL CANIN DOG DANCING Turnier - ofizielle KLASSE 1
1. hivatalos osztály versenye
közben: gleichzeitig: Trickdog Turnier um den Titel "European Trickdog 2009" organisiert vom Team von www.trickdog-competition.eu - verseny 2009. európai trükkös kutyája címért (hm... 2009??) , amit a megjelölt honlap gazdája szervez
13:45 Preisverleihung ROYAL CANIN Dog Dancing Klasse 1 - az 1. osztály díjkiosztója
14:30 Spass mit Kind und Hund
von Tiere als Therapie - móka gyerekkel és kutyával (terápiás kutyák)
15:00 ROYAL CANIN Dog Dancing Turnier Klassen 2+3 - DD verseny, 2 és 3. osztály
közben: gleichzeitig: Fortsetzung Trickdog Turnier um den Titel "European Trickdog 2009" - 2009. európai trükkös kutya verseny bemutató
wenn notwendig ha szükséges (??)
17:00 Preisverleihung ROYAL CANIN Dog Dancing Klassen 2+3 - 2. és 3. osztály díjkiosztója
VASÁRNAP
10:30 Hundetricks.com Turnier
vom 1. ö. Mischlingshundeverein
ez nem biztos, de azt hiszem, hogy keverék kutyák számára trükkverseny
Link zur externen Seite des Wettbewerbs (külső link)
13:45 Siegerehrung Hundetricks.com Turnier A trükkös kutya verseny eredményhirdetése
14:30 Spass mit Kind und Hund von Tiere als Therapie Terápiás kutyák
15:00 ROYAL CANIN Dog Dancing Fun Turnier und Dog Dancing Vorführungen Hobby verseny és bemutatók
Ezen kívül lesz még kutya és macska agility, handicap-es kutyák sportja, frizbi, valami kutyamosási időtartam rekordkísérlet (ha jól értelmezem, de ez nem biztos, valami kosárban lesz a kutya hosszasan ), kutyafoci, mentőkutyás bemutató, "gyerekek kutyák ellen" játék és flyball.
Egy másik területen folyik a kiállítás, egy harmadikon etológiai előadások folynak, egy negyediken pedig macska agility.
Szóval izgalmas rendezvénynek ígérkezik
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
 monya

Tagság: 2008-09-20 14:19:41 Tagszám: #63706 Hozzászólások: 2529 |
4085. Elküldve: 2010-08-26 22:04:30, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11488.] |
nem is értem mitől is vagy betojva
a heroszon igenis nagyon jók voltatok
"S ha nagy büszkén felemás papucsot hoz a rendes helyett, te is ilyen
büszkén húzd a lábadra. Végtére is mi lehet fontosabb, mint a legjobb barátod lelkivilága?" (Kyra Sundance)
|
| |
[előzmény: (4084) Skylie Sky, 2010-08-26 21:54:12] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4084. Elküldve: 2010-08-26 21:54:12, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11489.] |
Most nézem az előző évek képeit.
Jesszusom! Ilyen sok néző lesz?
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
| [válaszok erre: #4085 #4087 #4115 #4130] |
[előzmény: (4082) Szőrmackó, 2010-08-26 21:50:42] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4083. Elküldve: 2010-08-26 21:52:35, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11490.] |
Ha esetleg ott kell fizetni, de nem megyek el, akkor hogy hajtják be rajtam?? Na, csak viccelek.
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
| [válaszok erre: #4090] |
[előzmény: (4082) Szőrmackó, 2010-08-26 21:50:42] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4082. Elküldve: 2010-08-26 21:50:42, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11491.] |
Sehol nem írja, hol kell fizetni. És azt sem, hogy meddig lehet nevezni. Viszont ha nevezel, és nem mondod le időben, de mégse mész, akkor is fizetni kell.
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| [válaszok erre: #4083 #4084] |
[előzmény: (4080) Skylie Sky, 2010-08-26 21:24:51] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4081. Elküldve: 2010-08-26 21:48:50, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11492.] |
Nyitó oldal fordítása (amiből kiderül, hogy az osztrákok korántsem profik a versenykiírás terén...)
http://www.htmw.at/index.php?option=com_content&view=article&id=72&Itemid=179&lang=de_DE.UTF-8%2C+de_CH.U
Info für Teilnehmer: Információk résztvevők számáraFür das Dog Dancing steht ein eigener Bereich mit einem eigenen Ring (Bodenbelag Teppich Farbe mint wie am Foto) zur Verfügung. Die Grösse des Rings ist ca. 15x15m Meter, Bodenbelag Teppich. Am Teppich werden auf der Oberseite KEINE Klebebänder zu sehen sein. Die auf den Fotos zu sehende Kartonumrandung wurde bereits 2009 durch eine stabilere und blickdichte aber formschöne schwarze Umrandung ersetzt udn wird so auch 2010 zum Einsatz kommen. Das Publikum wird wie 2009 an zwei Seiten des Rings sitzen/stehen. Auf der dritten Seite sind die Richter und das Organisationsteam. Es wird die offiziellen Klassen 1, 2 und 3 und mehrere Funklassen geben.
A DD-hez külön területet, saját ringet biztosítunk (a burkolat a fényképen is látható színű szőnyeg) A ring mérete kb. 15x15 méter, szőnyeggel fedett. A szőnyegen nincs látható ragasztócsík. A fotón látható karton szegélyezést már 2009-ben egy stabil, nem átlátszó, de szép formájú fekete szegélyre cseréltük. Ahogy 2009-ben is, a nézők a ring két oldalán ülnek/állnak. A 3. oldalon a bírók és a szervezők foglalnak helyet. 1., 2., és 3. hivatalos osztály, és több hobby osztályt indítunk.
RICHTER (bírók):
Mica Köppel (D) – fix
Debra Bernard (F) – fix
Saskia Hölderegger (CH) angefragt (felkérve)
(weitere Richter werden noch bekanntgegeben) a további bírók nevét később közöljük
Das Turnier findet am Samstag und am Sonntag statt, am Samstag finden die offiziellen Klassen statt, am Sonntag die Funklassen. Der genaue Zeitplan wann welche Klassen/Gruppen starten wird per Email an die angemeldeten Teilnehmer versendet und auch hier veröffentlicht.
A verseny szombaton és vasárnap zajlik, szombaton a hivatalos osztályokban, vas. pedig a hobby osztályokban. A nevezést beküldők számára emailen megküldjük, ill. a honlapon is közzétesszük a pontos időbeosztást arról, melyik osztály mikor kezd.
Es ist keine Beschränkung der Teilnehmerzahl geplant; wenn aus organisatorischen gründen eine notwendig werden sollte wird dies hier veröffentlicht und eine letzte Möglichkeit zum Anmelden an die Interessenten ausgesendet. A résztvevők számát nem korlátozzuk, ha ez szervezési okokból mégis szükséges lesz, akkor azt itt közzétesszük, és adunk még egy lehetőséget az érdeklődőknek, hogy nevezzenek.
Das Reglement entspricht dem auf www.dogdance.info veröffentlichtem Regelement sein mit der Sonderbestimmung daß kein Halsband verwendet werden darf. A szabályok azonosak a www.dogdance.info oldalon közzétett szabályzattal, azzal a különbséggel, hogy tilos a nyakörv használata.
Die Musik kann als CD oder auch als MP3 Datei auf CD mitgebracht werden,
eine zweite Kopie der CD wäre empfehlenswert da es immer wieder Probleme mit kaputten CDs gibt. Für Teilnehmer des Dog Dancing Turniers gibt es hundefreundliche Hotelzimmer zu Sonderkonditionen.
A zene hozható (audio) CD-n vagy MP3-fájlként CD-n; de mindenképp két példányban, ha az egyik CD esetleg hibás lenne. A DDn résztvevők kedvezményes feltételekkel kutyát is befogadó szállodában szállhatnak meg.
Die Infos für Teilnehmer und solche, die sich für eine Teilnahme interessieren, werden laufend erweitert - senden Sie ein Email an [email protected] und wir senden Ihnen alle Neuheiten und Änderungen bezüglich des Turniers per Email zu.
A résztvevők és az érdeklődők számára további infót küldünk, ha ezt az [email protected] címre írt levelükben kérik. Ez az emailcím a spamoktól védett, és a JavaScriptnek bekapcsolva kell lennie. Így a versennyel kapcsolatos változásokról és újdonságokról email értesítést kaphat.
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| |
[előzmény: (4080) Skylie Sky, 2010-08-26 21:24:51] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4080. Elküldve: 2010-08-26 21:24:51, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11493.] |
Ezek szerint a helyszínen kell fizetni?
Na, én azt sem tudtam, hogy két napig tart.
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
| [válaszok erre: #4081 #4082] |
[előzmény: (4078) Szőrmackó, 2010-08-26 21:15:26] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 monya

Tagság: 2008-09-20 14:19:41 Tagszám: #63706 Hozzászólások: 2529 |
4079. Elküldve: 2010-08-26 21:22:05, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11494.] |
nem vagyok gonosz, de hirtelen két kérdésem lenne:
- ami kimaradt, hogy mi a nevezési határidő,
- és nekünk hol/hogy kell nevezési díjat fizetni
a kérdéssel azokat szeretném megcélozni igazából, akik szoktak Ausztriába járni versenyre
a válaszokat előre is köszi
"S ha nagy büszkén felemás papucsot hoz a rendes helyett, te is ilyen
büszkén húzd a lábadra. Végtére is mi lehet fontosabb, mint a legjobb barátod lelkivilága?" (Kyra Sundance)
|
| [válaszok erre: #4089] |
[előzmény: (4078) Szőrmackó, 2010-08-26 21:15:26] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4078. Elküldve: 2010-08-26 21:15:26, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11495.] |
A nevezési lap 2. fele:
Wenn Sie in weiteren Klassen starten wollen, geben Sie dies bitte im Kommentarfeld an / If you want to start in further classes please write the details into the comments field below
Ha több osztályban is kíván nevezni, részletezze azokat a megjegyzések mezőben.
Bitte wählen Sie einen Wert aus! –válasszon egy értéket (nem tudom, milyen értéket, de ezt írják.)
Kommentare, Anmerkungen / comments (megjegyzések)
Werbematerial Wenn Sie in Ihrem Verein, bei Veranstaltungen oder sonstwo unsere Plakate aufhängen oder unsere Flyer auflegen können, senden wir Ihnen gerne KOSTENLOS welche per Post zu. Reklámanyagok: kérésre ingyenesen olyan reklámanyagot küldünk, amit kifüggeszthet, szétoszthat. Ehhez adja meg a címét.
Ich hätte gerne folgendes Werbematerial: Please send me posters or flyer (free of charge) – Kérem, küldjenek ingyenes plakátot vagy szórólapot
Stk Ermässigungsgutscheine / Flyer A6 (szórólap, … darab)
Stk Plakate mittel A3 - pcs. small poster- A3 (A3 közepes plakát … db)
Stk Plakate groß A1 - pcs. large poster A1 (A4 méretű nagy poszter … db)
Alle Werbemittel sind für Teilnehmer kostenlos /A résztvevők számára minden reklámanyag ingyenes
Teilnahmegebühr registration fee Die Teilnahmegebühr ist 20,- Euro für den ersten Tanz und 10,- Euro für jeden weiteren. The participation fee is 20,- Euro for the first dance and 10,- Euro for each additional. In der Teilnahmegebühr sind Eintrittskarten für den Teilnehmer und eine Begeleitperson für beide Tage der Haustiermesse Wien enthalten.. (Wert: 36 Euro)
The participation fee includes the FREE admission to the fair for both days for two persons (This represents a value of 36,- Euro)
Nevezési díj: 20 euró az 1. kűrért, és minden továbbiért 10-10 euró. A részvételi díj magában foglalja a résztvevő és egy kísérő ingyenes belépőjét a vásárra mindkét napra (értéke: 36 euró).
Sonstiges: Mit dem Absenden der Anmeldung melden Sie sich VERBINDLICH zum EXOTICA Dogdancing Turnier 2009 an. Die Teilnehmer haben die Messeordnung und das österreichische Tierschutzgesetz in der aktuelle Fassung einzuhalten. Sie erklären sich bereit, auch bei Nichterscheinen die volle Teilnahmegebühr zu bezahlen. Bei rechtzeitiger (10 Tage vorher ) Mitteilung Ihrer Nichtteilnahme per Email an [email protected] kann Ihnen die Teilnahmegebühr erlassen werden.
Egyéb információ: A jelentkezés elküldésével kötelezem magam a 2009-es Exotica DD versenyen való részvételre. A résztvevők kötelesek betartani a rendezvény rendtartását és a hatályos osztrák állatvédelmi törvényt. Ezúton vállalja, hogy ha nem tud megjelenni, akkor is teljes egészében kifizeti a részvételi díjat. Akadályoztatás esetén 10 nappal előre az alábbi címre küldött értesítéssel lemondhatja szereplését, ez esetben nem kell kifizetni a nevezési díjat.
ANMELDEN (elküldeni) – ZURÜCKSETZEN (vissza)
Nachdem Sie auf Anmelden geklickt haben muss einige Sekunden später die Bestätigungssseite erscheinen. Falls dies nicht geschieht haben Sie in diesem Formular etwas nicht ausgefüllt. Gehen Sie nach oben - und sehen Sie nach den Fehlermeldungen in roter Schrift, die zeigen wo etwas nicht ausgefüllt wurde.
After clicking ANMELDEN - you will get a confirmation screen - if not than some info is missing - please scroll up and look for the errors - in red.
Az „elküldés” gombra kattintás után után pár mp-en belül megjelenik a a visszaigazoló oldal. ha ez nem történik meg, akkor valamilyen adatot nem töltött ki. Menjen vissza az oldal tetejére, ott piros hibajelentés jelzi a hiányt.
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| [válaszok erre: #4079 #4080] |
[előzmény: (4077) Szőrmackó, 2010-08-26 21:09:17] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4077. Elküldve: 2010-08-26 21:09:17, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11496.] |
NEVEZÉSI LAP a novemberi bécsi versenyre:http://www.htmw.at/index.php?option=com_chronocontact&Itemid=215&lang=de_DE.UTF-8
Ich melde mich hiermit für das EXOTICA Dogdancing Turnier am 27+28. November 2010 auf der HAUSTIERMESSE WIEN 2010 an / With this form I register for the EXOTICA dogdance tournament at the Pet Fair Vienna 27+28. November 2010 / Az űrlap kitöltésével jelentkezem a Bécsi Házikedvenc Kiállítás és Vásár keretében 2010. november 27+28-án tartandó EXOTICA DD versenyre.
Probleme mit dem Formular? Wir helfen Ihnen gerne: Gondja van az űrlappal? Szívesen segítünk a +43 676 900 31 09 telefonszámon (Dobernig Alexander) .
Termin date (dátum): 27+28.11.2010
Vorname first name (keresztnév)
Nachame last name (vezetéknév)
Adresse address (cím)
PLZ zip code (postai irányítószám)
Ort city (helység)
Land country (ország) - (választandó: Ungarn)
email
Telefon
Telefon mobil mobile phone (mobil telefon)
Homepage (weblap)
Angaben zum Hund details about the dog (a kutya adatai)
Name des Hundes name of the dog (a kutya neve)
Rasse breed (fajta)
Alter age of the dog (bitte auswahlen – please choose) / a kutya kora, kérjük válasszon
Geschlecht gender of the dog (a kutya neme): weiblich female (szuka), männlich male (kan)
Angaben zum Lied Info about the song (a dal adatai)
Titel des Lieds song title (a dal címe)
Interpret song artist (előadója)
Klasse starting class (nevezési osztály)
SAMSTAG 27.11.2010: Offizielle Klassen saturday: official classes (2010.XI.27. vas., hivatalos osztályok)
Offizielle Klasse 1 official class 1
Offizielle Klasse 2 official class 2
Offizielle Klasse 3 official class 3
SONNTAG 28.11.2010 : Funklassen (2010.XI.28. hobby osztályok)
Funklasse fun class
Kategorie: Bitte angeben in welcher Kategorie Sie starten wollen / category: please choose
Válassza ki, milyen kategóriában kíván indulni,
(legördülő menü): bitte auswahlen / please select (válasszon: prebeginner, junior, trió, kvartett, csoport, nyílt osztály, szenior, handicap, lucky dip)
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| [válaszok erre: #4078] |
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4076. Elküldve: 2010-08-26 21:05:47, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11497.] |
Na jó, egyelőre a nevezési lap van kész, azon is sok infó van. Két hsz-ben küldöm, mert jó hosszú (csak a lényeg maradt ki belőle, ugye...)
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| |
[előzmény: (4075) monya, 2010-08-26 21:04:06] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 monya

Tagság: 2008-09-20 14:19:41 Tagszám: #63706 Hozzászólások: 2529 |
4075. Elküldve: 2010-08-26 21:04:06, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11498.] |
lécci, lécci, minden info fontos lehet
"S ha nagy büszkén felemás papucsot hoz a rendes helyett, te is ilyen
büszkén húzd a lábadra. Végtére is mi lehet fontosabb, mint a legjobb barátod lelkivilága?" (Kyra Sundance)
|
| [válaszok erre: #4076] |
[előzmény: (4068) Szőrmackó, 2010-08-26 20:30:14] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Szőrmackó

Tagság: 2004-10-07 10:01:59 Tagszám: #13052 Hozzászólások: 1241 |
4074. Elküldve: 2010-08-26 21:03:23, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11499.] |
Már majdnem kész
A nevezési lapot már lefordítottam, mindjárt beírom, csak jó hosszú, mert 3 nyelvű (eredetileg is német+angol volt, én megcsináltam a magyart).
A nevezési lapon rajta van az is, hogy mennyi a díj!
Csinszka képtára
Szöszmővel nem lehet maszatot tisztítani...
|
| |
[előzmény: (4072) Skylie Sky, 2010-08-26 20:45:20] |
|
Kiváló dolgozó
|
|
 Skylie Sky

Tagság: 2007-04-04 18:01:31 Tagszám: #43590 Hozzászólások: 7634 |
4073. Elküldve: 2010-08-26 20:53:04, [SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben
|
[11500.] |
Számomra az sem világos, hogy mennyi a nevezési díj és azt hova kell utalni.
_______________________________
Amikor táncolsz nem az a lényeg, hogy egy bizonyos pontra megérkezz a táncparketten, hanem, hogy minden lépést élvezz, míg odaérsz. Wayne Dyer
_______________________________
|
|
|
Kiváló dolgozó
|
|
[SPORT-----------] Dog-dancing, avagy kutyatánc minden mennyiségben (üzenet: 15571, Kutya) |
|
|
|
|