NgXim
Tagság: 2025-05-20 18:19:58
Tagszám: #140320
Hozzászólások: 15
|
1.  Elküldve: 2025-08-08 07:53:25, Angoltanulás
|
[1.] |
Hosszú ideje használtam már az angol nyelvet szakirodalom olvasásra, de mégsem értettem az angolul beszélő filmeket vagy hírműsorokat. Ekkor támadt az ötletem, számítógépen fogok angolul beszélő filmeket nézni angol felirattal. Ehhez a videólejátszó programot átalakítottam.
Először a felirat szerinti pontos léptetést oldottam meg. Ezzel már biztosítva volt a mondatok vagy kisebb részletek megismétlési lehetősége. Következő lépésben kiegészítettem egy angol-magyar szótárral. Elég csak rámutatni az egérrel, és a program megadja az ismeretlen szó magyar jelentését. Végül az ismeretlen szavak kigyűjtését és tanulását segítő lehetőségeket adtam hozzá.
Segítségével a filmeket már kevés tudással is megnézheted, és ha jó filmet választasz a tanulás kellemesebb lesz.
Fontos, hogy a filmet a hozzá pontosan illesztett angol felirattal nézd:
https://sign-el-soft.hu/srt_autosync.html
A program ingyenes, és van Linux Windows és Android változata is.
https://sign-el-soft.hu/angol.html
|
| | |
(TÉMANYITÓ) |
|
Zöldfülű 
|
|
|
