| Találatok száma: 2882 üzenet |
|
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1137. Elküldve:
2024-05-31 23:03:55 |
[1801.] |
Adios satbucimaci !
Angol adást fogtál , hívójele a Rádióamatőrnek : GB4EMF ( Nincs még fent a QRZ.com oldalán ) Itt az általam fogott kép, amin a hívójel is látszik !
<a href="https://ibb.co/1qmmKBB"><img src=" ; alt="GB4-EMF-2024-05-31-18-40" border="0"></a>
|
| |
|
[válaszok erre: #1138]
|
[előzmény: (1136) satbucimaci, 2024-05-31 18:24:51]
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1135. Elküldve:
2024-05-31 07:22:42 |
[1802.] |
Adios !
Ezt a Holland adást még tegnap este fogtam : PE1HTB Sorrendben ez volt az 57. Holland Amatőr TV sikeres vétele.
<a href="https://ibb.co/XV1524k"><img src=" ; alt="PE1-HTB-2024-05-30-19-14" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1134. Elküldve:
2024-05-30 18:38:57 |
[1803.] |
Adios !
Képek a tegnap esti és a ma délutáni vételeimről : Franciaország ( F1UFD ) , Belgium ( ON1RC ) , Görögország ( SV9IOQ ) ,Horvátország ( 9A3SHF Francia Rádióamatőrök Nova Vas -ból adtak fel jelet a QO-100-as Műholdra ) ,és Anglia ( G8HKN , Vicces kedvében )
<a href="https://ibb.co/W0wkkBJ";><img src=" ; alt="F1-UFD-2024-05-29-19-17" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/B4bK6SD";><img src=" ; alt="ON1-RC-2024-05-29-17-44" border="0"></a>
<a href="https://imgbb.com/";><img src=" ; alt="SV9-IOQ-2024-05-29-17-49" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/ZYCmhpy";><img src=" ; alt="9-A3-SHF-2024-05-30-18-07" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/f4QVQTc";><img src=" ; alt="G8-HKN-2024-05-30-17-43" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/ZdWr7MP";><img src=" ; alt="G8-HKN-2024-05-30-17-48" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/syrkwGj";><img src=" ; alt="G8-HKN-2024-05-30-17-47" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1133. Elküldve:
2024-05-29 19:29:50 |
[1804.] |
Adios !
Értékes vételem volt délután ! Először sikerült fognom Horvátországot ( ! ) Ezen belül a 9A3SHF hívójelű Rádióamatőrt . Ráadásul egyből meglett a Monoszkópja ,műsor részlete és az Amatőrről is sikerült egy képet összehozni.A technikai adatok az utolsó két képen láthatók.
<a href="https://ibb.co/0XXdH8V"><img src=" ; alt="9-A3-SHF-2024-05-29-17-52" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/N6y5P6q"><img src=" ; alt="9-A3-SHF-2024-05-29-17-54" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/JqV0y2H"><img src=" ; alt="9-A3-SHF-2024-05-29-17-53" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/dgWXQgC"><img src=" ; alt="9-A3-SHF-2024-05-29-18-02" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/41VYkZk"><img src=" ; alt="9-A3-SHF-2024-05-29-18-07" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/V2RySH9"><img src=" ; alt="screenshot-20240529180912" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1132. Elküldve:
2024-05-29 17:32:05 |
[1805.] |
Adios !
Ismét sikerült fognom az Orosz RW3WWW adását ,valamint a többiek : Németek ( DL1LQ és DL1WER ) Belgiumból : ON1WW és Hollandiából : PI6MEP
<a href="https://imgbb.com/"><img src=" ; alt="RW3-WWW-2024-05-29-17-05" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/nzTBT2Y"><img src=" ; alt="DL1-LQ-2024-05-29-17-02" border="0"></a>
<a href="https://imgbb.com/"><img src=" ; alt="DL1-WER-2024-05-29-16-03" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/rHWsBh5"><img src=" ; alt="ON1-WW-2024-05-29-16-09" border="0"></a>
<a href="https://imgbb.com/"><img src=" ; alt="PI6-MEP-2024-05-29-16-48" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1130. Elküldve:
2024-05-28 18:47:58 |
[1807.] |
Adios !
A mai vételeimből : Angol ( G4CPE ) , Luxemburgi ( LX1US ) , és Belgiumból ( ON6PY, két különböző Tesztábra )
<a href="https://ibb.co/cDBctSg"><img src=" ; alt="G4-CPE-2024-05-28-13-51" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/TR27BZD"><img src=" ; alt="LX1-US-2024-05-28-12-25" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/cD6ZJW3"><img src=" ; alt="ON6-PY-2024-05-28-18-33" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/NjV8PMB"><img src=" ; alt="ON6-PY-2024-05-28-18-34" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1129. Elküldve:
2024-05-27 19:15:23 |
[1808.] |
Adios
A ma délutáni vételeimből :
Portugália ( CT1WV ) , Brazilia ( PY2SAT , Ez PY2RN Mobil állomása ) és Anglia ( G8PQH )
<a href="https://imgbb.com/";><img src=" ; alt="CT1-WV-2024-05-27-18-47" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/vk9qD67";><img src=" ; alt="CT1-WV-2024-05-27-18-58" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/QYFQKhS";><img src=" ; alt="CT1-WV-2024-05-27-18-59" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/Ks9xjyD";><img src=" ; alt="PY2-SAT-2024-05-26-22-37" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/Nmqp3F1"><img src=" ; alt="G8-PQH-2024-05-27-18-30" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1126. Elküldve:
2024-05-26 06:45:32 |
[1811.] |
Adios !
A Dagesztáni Rádióamatőr ( R6WAX , Tagir és telefon javító Nagymester ) pultján jól lehet látni egy makettet. Ez nem más ,mint a HST , azaz a Hubble Space Telescope űrtávcső kicsinyített mása. A valóságban ezzel ( is ) fotózzák a világűr csillagrendszereit és egyéb űrobjektumokat. Az Űrtávcső telepítését a NASA asztronautái végezték majd négyévente szervízelték kint a világűrben ( Kb 700 Km magasságban ) a telepítést és az összes szervízt is fogtam élőben ,hol a C-sávon,hol a KU-sávon. Jó pár évvel ez előtt én is elkészítettem a HST Makettet házilag . Íme R6WAX pultján látható makett és a sajátomról két fotó.
<a href="https://ibb.co/wrdN06g";><img src=" ; alt="R6-WAX-2024-05-26-05-22" border="0"></a>
<a href="https://imgbb.com/";><img src=" ; alt="HST-2-2" border="0"></a>
<a href="https://imgbb.com/";><img src=" ; alt="HST-2-1" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1125. Elküldve:
2024-05-25 23:12:02 |
[1812.] |
Adios !
Németországból ( DF3FF ) , Ausztriából ( OE8PCK ) és Görögországból ( SV1EBS és SV8ARJ ) fogtam ezeket a DATV adásokat.
<a href="https://ibb.co/hYBvpts"><img src=" ; alt="DF3-FF-2024-05-25-21-02" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/NmwCFzB"><img src=" ; alt="OE8-PCK-2024-05-25-17-44" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/ch8xGRG"><img src=" ; alt="SV1-EBS-2024-05-25-19-48" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/LP3nSm2"><img src=" ; alt="SV8-ARJ-2024-05-25-19-57" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1124. Elküldve:
2024-05-25 12:28:55 |
[1813.] |
Adios !
Két Német ( DL0RMC ) és és egy Angol ( G6HFS ) Tesztábra a ma délelötti vételeimből voltak az érdekessebbek.
<a href="https://ibb.co/D9fD3Kv"><img src=" ; alt="DL0RMC-1" border="0"></a>
<a href="https://imgbb.com/"><img src=" ; alt="DL0RMC-2" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/Zg0WXJK"><img src=" ; alt="G6HFS" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1123. Elküldve:
2024-05-24 21:33:25 |
[1814.] |
Adios !
Svájcból ( HB9DUG ) ,Hollandiából ( PE1CME ) és Ausztriából ( OE8SCQ ) vételeim fotói :
<a href="https://ibb.co/23Jm5LS"><img src=" ; alt="HB9-DUG-2024-05-23-21-39" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/0MkNsqK"><img src=" ; alt="PE1-CME-2024-05-24-16-05" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/NCKTnP5"><img src=" ; alt="OE8-SCQ-2024-05-24-21-16" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1120. Elküldve:
2024-05-22 07:56:43 |
[1817.] |
Adios !
Az Angol Rádióamatőrök közül G8HKN ,az a személy ,Aki rendszeresen újít valamit a Monoszkópjain, Ritkán rak fel kétszer egyforma ábrát. Valamit szinte mindig változtat. Ezért is hívom magamban " Fotogén " -nek. a rengeteg vételemből most kiemeltem 8 tesztábráját. Az első az un. alap ábra ,amin csak annyi a változtatás,hogy az eredeti felirat alul BBC 1 vagy BBC 2 szokott lenni. Itt a saját hívónevét látjuk az ábrában. A második képen a kislányt és a játék bohócot kiszerkesztette az ábra közepéből ! A harmadikon saját önarcképét helyezte a kislány helyére.A negyediken egy Télapó jelzi,hogy jön a Karácsony nem sokára. Az ötödiken a királlyá való megkoronozása III.Károlynak ( II. Erzsébet halála utáni időszakból fotóztam ) A hatodikon maga az új király, III.Károly arcképe látható.A hetediken a Világhírű Nagy Nevettetők : Stan és Pan tűnnek fel a Monoszkópban. És végül az utolsó képen a mostanság divatos dolog a HAM-Rádiósok körében a Filmcsapó a Monoszkópba is bekerült !
<a href="https://ibb.co/tPwty60";><img src=" ; alt="01-G8-HKN-2023-01-10-13-27" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/XX4vjFR";><img src=" ; alt="02-G8-HKN-2023-01-10-13-28" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/KsDXBD4";><img src=" ; alt="03-G8-HKN-2022-12-20-13-39" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/VY6h8xW";><img src=" ; alt="04-G8-HKN-2022-12-20-13-30" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/0f91GJM";><img src=" ; alt="05-G8-HKN-2023-05-08-17-06" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/hLdWG0k";><img src=" ; alt="06-G8-HKN-2023-11-14-22-38" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/XpczxDp";><img src=" ; alt="07-G8-HKN-2024-05-13-14-09" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/YPgFP4b";><img src=" ; alt="08-G8-HKN-2024-05-14-16-16" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1119. Elküldve:
2024-05-21 17:41:50 |
[1818.] |
Adios !
Egy kis statisztika a QSL-lap kéréseimről.Eddig összesen 123 levelet írtam 116 Rádióamatőrnek ( ebben az is szerepel,ha valakinek 2 vagy 3 szor írtam Riportot. 73 helyről még választ sem kaptam ( !!! ) 43 helyről viszont válaszoltak. A Statisztikai táblázatban az első rubrikában a Földrészek külön válogatva vannak felsorolva egymás alá. A második Rubrikában az, hogy hány hány országba írtam levelet , és a harmadik rubrikában az szerepel,hogy hány Rádióamatőr QSL-lapot kaptam . A táblázat alján az összesítéseket látni, azaz : 6 Földrészről,24 országból ,54 QSL-lapot kaptam. ( Durván szímítva csak minden második helyről kaptam választ . Olyan Amatőr is volt , aki 2 vagy 3 QSL-lapot küldött egyszerre a Riportjaimért. Mivel Európából fogtam a legtöbb országot ( és Amatőrt ) , így az országok számánál ez a Földrész vezeti a listát jócskán a többi elött. Az értékesebb QSL-lapok azok voltak,amelyek kisebb szigetekről,vagy sziget-Államokról érkeztek. A legtávolabbi és legértékesebb az Antarktiszi QSL-lapom. Íme a statisztika amelynek kezdeti időpontja : 2022 10.08 ( ez volt az első QSL-lap ,HA4BM , Mucs Bélától ) és az utolsó a tegnapi nap : 2024.05.20. OH2UDS Finnországból.
<a href="https://ibb.co/G9MM6Bs"><img src=" ; alt="QSL-lap-statisztika" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1118. Elküldve:
2024-05-21 12:04:01 |
[1819.] |
Adios !
A Brazil PY2KXH éjszakai vétele negyed háromkor ! A második képen a technikai adatok is látszanak.Az idő eltolódás Bp. és Sao Pauló közt minusz 5 óra.
<a href="https://ibb.co/c6PKfqK";><img src=" ; alt="PY2-KXH-2024-05-21-02-15" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/t4SZpsd";><img src=" ; alt="PY2-KXH-2024-05-21-02-16" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1117. Elküldve:
2024-05-21 01:41:29 |
[1820.] |
Adios !
Na " Megszületett a kis Jézus ! " Hát - ha nehezen is - de megkaptam Finnországból az első Észak-Európai e-QSL-lapomat ! A hitelesség kedvéért mellékelem Baris Dinc leveleit is és a már hónapok óta beígért QSL-lapját !!! Úgy látszik egyes Rádióamatőröknél " rámenősen " kell viselkedni,mert különbem hajlamosak figyelmen kívűl hagyni azt a vételi Riportodat, amit a számára elküldtél. Pedig tudom jól - a többségük válaszaiból-,hogy ezek a Riportok nagyban elősegítik az Ő Amatőr Rádiós tevékenységüket,mert így kontrollálhatják az adásuk milyenségét ,azaz,hogy hogyan ( és milyen felszereléssel ? ) fogható egy másik országban( vagy földrészen a saját adása ? Ezt tudni márpedig tényleg nem haszontalan dolog ! Na de ezért cserébe azért illik válaszolni is ha már a küldő fél vette a fáradtságot és levelet ( Riportot ) írt a vétel milyenségéről, fűszerezve a technikai adatokkal és a vételt igazoló fotókkal ! Na ezt kéne komolyabban venni egyeseknek ! De ha már itt tartok,szintén Osztályfőnöki Rovót adnék az Azori-szigeteken üzemelő CU2ED-nek,mert Neki is már háromszor küldtem Riportot,de még a füle botját sem mozgatta eddig. Holott azt is megírtam neki,hogy bezzeg a Madeira -szigeteki KOLLÉGÁJÁTÓL ( CT3FM ) már HÁROM ( !!! ) e-QSL-lapot is kaptam ,de úgy látszik ez sem " hatotta meg " ! Na az ilyenek egy kicsit megkeserítik az ember szája ízét,de még jó,hogy Ők vannak kevesebben ... Visszatérve a Finnországi e-QSL-lapra íme ezt is megmutatom Nektek.( és Baris Dinc leveleit is a tanulság kedvéért ! )
<a href="https://ibb.co/NVqpCCJ"><img src=" ; alt="Baris-Dinc-levelei" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/mtLjDC9"><img src=" ; alt="2024-05-20-OH2-UDS-Finland" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1116. Elküldve:
2024-05-20 22:21:15 |
[1821.] |
Adios !
Még az előző hsz.-hoz tartozik : Baris Dinc eredeti ( Angol nyelven írt válasz levele ) és annak Magyar nyelvre fordított változata.
<a href="https://ibb.co/68P9fwr"><img src=" ; alt="2024-02-12-Baris-Dinc-eredeti-levele" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/1nch3Tp"><img src=" ; alt="Magyar-nyelvre-ford-tva" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1115. Elküldve:
2024-05-20 17:14:28 |
[1822.] |
Adios !
Ma már harmadszor írtam Finnországba QSL-lap kérő Riportot OH2UDS -nek ( ( Polgári neve : Baris Dinc ( Török származású Rádióamatőr,aki Finnországban él ) Kíváncsian várom,hogy a korábban beígért QSL-lapot mikor kapom meg Tőle ? Korábbi leveleim ( Riportjaim ) időpontjai ezek voltak : 2024. Február.8. azután : Március 13. és ma Május 20,-án !
Íme két kép a küldeményemből:
<a href="https://ibb.co/Jpzbskz"><img src=" ; alt="OH2-UDS-2023-04-04-19-33" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/CKB9LFn"><img src=" ; alt="OH2-UDS-2023-04-08-20-09" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1114. Elküldve:
2024-05-19 23:09:02 |
[1823.] |
Adios !
Holland ( PE1MSW ) és Görög ( SV9IOQ ) vételeimből 1-1 fotó.
<a href="https://ibb.co/CPy91S7";><img src=" ; alt="PE1-MSW-2024-05-19-09-47" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/TPKp7Zp";><img src=" ; alt="SV9IOQ-2" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1113. Elküldve:
2024-05-19 22:49:40 |
[1824.] |
Adios qqriqueue !
Tegnap az újabb képekkel feltöltöttem a QRZ.com oldalamat. Eddig 90 fotó volt, most 102 van .( Vízszintes sorban 6 , a függőlegesben 17 sor kép taláható , így adja ki a 102 képet.) Kb ennyit terveztem és ezen csak akkor változtatok,ha valami olyan ország vételét sikerül fotóznom,ahonnan - eddig- még nem volt vételem. Vagy valamilyen újabb QSL-lapot kapok. Az lehet,hogy amíg szerkesztettem az oldalt,addig az nem látható,csak ha a szerkesztés kész. Talán ezért nem láttad először a képeimet. Még tanulnom kell,hogy a különböző beállításokat hol találom ? Ha el tudsz majd jönni hozzám,akkor ezt is megbeszélhetnénk.
|
| |
|
|
[előzmény: (1112) qqriqueue, 2024-05-19 20:52:03]
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

Amigo

Tagság: 2023-05-05 21:34:46 Tagszám: #139200 Hozzászólások: 2882
|
1111. Elküldve:
2024-05-19 14:51:58 |
[1825.] |
Adios !
Az Angol származású EA7KIR ( Polgári neve . Michael Naylor ) Malagán él és a QTH-ja is ott van. Egy kis kirándulásra ment a tengerpartra a Spanyol Tengeri Életmentőkről készített egy rövid filmet. Ebből fotóztam ki néhány képet . Az első képen a Mentőhajó Kapitánya látható. Az utolsó két képen pedig az Angol Vizi Mentők csapata gyakorol GB0PL Rádióamatőr műsorából fotóztam.
<a href="https://ibb.co/t82DTrv";><img src=" ; alt="01-2024-05-19-14-03" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/2yxrJ9V";><img src=" ; alt="02" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/Q8CXNbH";><img src=" ; alt="03" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/7GvfHmV";><img src=" ; alt="04" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/HpqcDFD";><img src=" ; alt="05" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/pJXVD2Q";><img src=" ; alt="06" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/17cH67N";><img src=" ; alt="07" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/vJfW4ZL";><img src=" ; alt="08" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/YfXFDRw";><img src=" ; alt="09" border="0"></a>
<a href="https://ibb.co/VvPd8tr";><img src=" ; alt="10" border="0"></a>
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|
|