| Találatok száma: 10613 üzenet |
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
4056.  Elküldve:
2022-08-29 22:15:45 |
[226.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Jóel 2
„De még most is hívlak benneteket!
— mondja az Örökkévaló. —
Jöjjetek vissza hozzám teljes szívvel,
böjtölve, sírva és gyászolva!
13
De szíveteket szaggassátok meg,
ne ruháitokat![b]
Így térjetek vissza az Örökkévalóhoz,
Istenetekhez,
mert ő irgalmas és kegyelmes,
türelme hosszú, szeretete erős,
és örül, ha büntető ítéletét
nem kell végrehajtania.
14
Talán megkönyörül rajtatok,
és ítéletét mégsem hajtja végre,
hanem áldást hagy maga után.
S akkor ismét hozhattok az Örökkévalónak,
Isteneteknek, étel- és italáldozatot!
|
| |
|
Kiváló dolgozó  |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4055. Elküldve:
2022-08-26 21:21:02 |
[227.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 15
4
A szelíd és kedves szó olyan, mint az élet fája,
de a hamis beszéd összetöri az ember szellemét.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4054. Elküldve:
2022-08-25 21:04:52 |
[228.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Ézsaiás 41
10
Ne félj,
mert veled vagyok!
Ne aggódj,
mert én vagyok Istened!
Megerősítelek,
sőt, megsegítelek!
Igazságos jobbommal felkarollak,
és megtartalak.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4053. Elküldve:
2022-08-24 15:52:39 |
[229.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 5
5
Léptei a halál felé vezetnek téged,
lábai a halottak országába vezető úton járnak.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4052. Elküldve:
2022-08-12 15:39:32 |
[230.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 139
Örökkévaló, megvizsgáltál,
és jól ismersz.
2
Tudod, mikor leülök, vagy felkelek,
ismered még gondolataimat is.
Mielőtt bármit tennék, már tudod.
3
Szemmel tartod, merre járok,
látod, mikor lefekszem,
minden utamat ismered!
4
Mielőtt kimondanám,
te már érted a szavam, Örökkévaló.
5
Körülvettél mindenfelől,
előttem is, mögöttem is te jársz,
rajtam nyugtatod kezed!
6
Mindent tudsz, csodállak érte,
fel sem érem ésszel, meg sem érthetem!
7
Szellemed elől hová fussak?
Jelenléted elől el nem rejtőzhetek!
8
Ha a Mennybe szállnék fel,
ott vagy,
ha a holtak közé fekszem,
ott is jelen vagy!
9
Ha a hajnal szárnyaival szállanék,
és a tenger túlsó szélére költöznék,
10
ott is kezed vezetne,
jobb karod ott is megtartana engem!
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4051. Elküldve:
2022-08-11 21:02:39 |
[231.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsidókhoz 11
Hinni pedig azt jelenti, hogy bizonyosak vagyunk abban, amit remélünk. Aki hisz valamiben, az meg van győződve arról, hogy az a dolog valóságosan létezik, annak ellenére, hogy nem látja.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4050. Elküldve:
2022-08-10 22:00:20 |
[232.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 4
7
A bölcsesség a legfontosabb a világon,
tehát igyekezz, hogy megszerezd!
Szerezd meg, bármibe kerül!
8
Emeld magasra a bölcsességet, s ő is felemel téged,
öleld magadhoz, és dicsőséget szerez neked,
9
tisztességgel koszorúzza fejed,
dicsőséggel koronáz meg!”
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4049. Elküldve:
2022-08-09 10:10:20 |
[233.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 71
8
Minden nap teljes szívvel dicsérlek
csodálatos tetteidért!
9
Ne dobj félre, mikor megöregszem,
ne hagyj el, mikor elfogy erőm!
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4048. Elküldve:
2022-08-08 18:49:45 |
[234.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Prédikátor 8
6 Minden dolognak megszabott ideje van. Ugyanakkor a halandó számára ez súlyos teher, 7 mert nem tudja, mit hoz a jövő. Hiszen ki mondhatná meg, mi következik ezután?
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4047. Elküldve:
2022-08-07 15:24:48 |
[235.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Márk 14
3 Jézus Betániában, a leprás Simon házában vendégeskedett. Amikor helyet foglalt az asztalnál, odalépett hozzá egy asszony, aki valódi nárdusolajból[a] készült, igen drága illatszert hozott magával. Az asszony összetörte az alabástrom illatszertartót, és a nárdusolajat Jézus fejére öntötte.
4 Néhányan felháborodtak ezen, és így tanakodtak egymás között: „Miért kellett így elpazarolni ezt a drága illatszert? 5 El lehetett volna adni több mint háromszáz ezüstpénzért, az árát pedig szétosztani a szegények között.” És megharagudtak az asszonyra.
6 Jézus azonban ezt mondta nekik: „Hagyjátok őt, ne bántsátok, hiszen jót tett velem! 7 Szegények mindig lesznek köztetek,[b] bármikor tehettek jót velük, de én nem leszek mindig veletek. 8 Ez az asszony megtette, amit tehetett: előre megkente testemet a temetésre. 9 Igazán mondom nektek: az egész világon, ahol csak hirdetni fogják az örömüzenetet, azt is elmondják majd, amit ez az asszony tett, és emlékezni fognak rá.”
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4046. Elküldve:
2022-08-06 19:55:59 |
[236.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 21
3
Tedd meg, ami helyes és igazságos,
— ezt az Örökkévaló többre értékeli minden áldozatnál.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4045. Elküldve:
2022-07-31 21:59:39 |
[237.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 130
Örökkévaló, a mélységből kiáltok hozzád!
2
Hallgass meg, Uram,
figyelj könyörgésemre!
3
Ha bűneink szerint bánsz velünk, Örökkévaló,
ki állhat meg előtted?
4
De te megbocsáthatsz nekünk!
Ezért félnek és tisztelnek téged.
5
Én az Örökkévaló segítségét várom!
Rá várok, hogy megsegítsen,
és ígéretében bízom!
6
Az Örökkévalóra várok,
úgy várom őt, mint az őrök a hajnalt,
mint az őrök a hajnalt!
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4044. Elküldve:
2022-07-30 22:52:59 |
[238.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Hóseás 14
2
Térj vissza az Örökkévalóhoz,
és mondd neki:
„Bocsásd meg minden bűnünket,
fogadd el imádságunkat,
s dicsérettel áldozunk[a] neked!
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4043. Elküldve:
2022-07-29 22:39:07 |
[239.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Filippiekhez 4
4 Mindig örüljetek az Úrban!
5 Újra mondom: örüljetek! Mindenki lássa meg, hogy szelídek és kedvesek vagytok! Közel van már az Úr!
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4042. Elküldve:
2022-07-28 22:31:47 |
[240.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 28
9
Aki elfordul Isten törvényétől és tanításától,
annak még az imádsága is utálatos Isten számára.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4041. Elküldve:
2022-07-24 18:09:23 |
[241.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 11
14
Bölcs vezetés nélkül lezüllik a nemzet,
ha pedig sok tanácsadója van, felvirágzik.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4040. Elküldve:
2022-07-23 16:00:29 |
[242.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsidókhoz 1
1 Régen a próféták által szólt Isten az őseinkhez. Sokszor és sokféleképpen megszólította őket. 2 Most, ezekben az utolsó napokban azonban a saját Fián keresztül szólt hozzánk, aki által teremtette a világot, és akinek mindent örökségül adott. 3 Isten láthatatlan lénye látható formában mutatkozik meg a Fiúban, aki Isten dicsőségét tükrözi vissza. Hatalmas szavával a Fiú tartja össze és kormányozza az egész világmindenséget.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4039. Elküldve:
2022-07-22 23:13:32 |
[243.] |
Egyszerű fordításai Biblia
János 3
16 Mert Isten úgy szerette az embereket, hogy az egyszülött Fiát adta oda cserébe értük, hogy aki hisz a Fiában, az ne pusztuljon el, hanem örök életet kapjon. 17 Isten nem azért küldte a Fiát az emberek közé, hogy elítélje őket, hanem azért, hogy a Fiú közreműködésével megmenekülhessenek. 18 Aki hisz a Fiúban, azt nem fogják elítélni. De aki nem hisz benne, az máris elmarasztaló ítélet alatt van, mert nem hitt Isten egyszülött Fiában.
19 Az ítélet pedig ez: a világosság eljött az emberek közé, de ők jobban szerették a sötétséget, mert gonosz dolgokat tettek. 20 Ugyanis, akik gonosz dolgokat tesznek, azok mind gyűlölik a világosságot, és nem jönnek ki a világosságra, nehogy a tetteik gonoszsága lelepleződjön. 21 Aki viszont az igazságot követi, és azt teszi, ami helyes, az kijön a világosságra, hogy nyilvánvaló legyen: ezeket a dolgokat Isten tetszése szerint és Isten által tette.”
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4038. Elküldve:
2022-07-21 23:20:44 |
[244.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 11
11 Én az Örökkévalóban bízom!
Miért mondjátok hát nekem:
„Menekülj, rejtőzz el a hegyekben,
mint a madár!”
2
A gonoszok a sötétben rejtőznek,
már feszítik az íjat,
célba veszik az igaz embert,
hogy nyilukat a szívébe lőjék.
3
Mi lesz, ha még az alapokat is lerombolják?
Mit tehet akkor az igaz?
4
De az Örökkévaló most is ott van szent templomában!
Az ő trónja a Mennyben van!
Mindent lát, ami történik,
minden embert szemmel tart, és próbára tesz.
5
Igen, megvizsgálja, és próbára teszi az igazakat is,
de gyűlöli a gonoszokat és erőszakosokat!
6
Izzó parazsat és kénkövet szór a gonoszokra,
perzselő forró szél zúdul rájuk.
7
Mert az Örökkévaló igazságos,
és szereti az igaz tetteket.
Meglátják arcát, és vele laknak,
akik szeretik az igazságot.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4037. Elküldve:
2022-07-20 22:33:30 |
[245.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 11
11
Az igazságszerető emberek felvirágoztatják,
a gonoszok beszéde pedig lezülleszti a várost.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4036. Elküldve:
2022-07-14 22:23:24 |
[246.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Apostolok 14
8 Élt Lisztrában egy ember, aki születésétől fogva béna volt, soha életében nem tudott járni. 9 Ott ült a földön, és a többiekkel együtt hallgatta Pál beszédét. Egyszer Pál ránézett, és látta, hogy ez az ember hisz abban, hogy Isten meg tudja gyógyítani. 10 Ekkor Pál hangosan rákiáltott: „Kelj fel, és állj a lábadra!” Ő erre felugrott, és járni kezdett.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4035. Elküldve:
2022-07-13 21:58:28 |
[247.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Prédikátor 6
7 Az ember egyre csak dolgozik, hogy legyen mit ennie, de az étvágya soha meg nem szűnik.[a]
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4034. Elküldve:
2022-07-12 23:37:57 |
[248.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Példabeszédek 11
Az Örökkévaló utálja a hamis mérleget,
de kedvére vannak a pontos mérősúlyok.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4033. Elküldve:
2022-07-11 14:22:17 |
[249.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Zsoltárok 48
14
„Nézzétek, ő az Isten, a mi Istenünk örökké,
bizony, mindörökké!
Ő vezet bennünket
még a halálon túl is!”
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10613
|
| 4032. Elküldve:
2022-07-08 21:41:13 |
[250.] |
Egyszerű fordításai Biblia
Filippiek
6 Semmi felől ne aggódjatok! Bármilyen helyzetben vagytok is, imádkozzatok! Hálaadással kérjétek Istentől, amire szükségetek van! 7 Isten békessége, amely minden képzeletet felülmúl, megőrzi majd szíveteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban.
|
| |
|
| Kiváló dolgozó |
|
|
