Találatok száma: 10613 üzenet |
|
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2883. Elküldve:
2015-11-01 18:38:44 |
[1426.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 4. fejezet
7
Ez vala pedig a szokás régen Izráelben, a megváltás és cserélés alkalmával, minden dolognak megerősítésére: A férfi lehúzta az ő saruját és oda adta felebarátjának, és ez volt a bizonyság Izráelben.
8
Monda annakokáért a legközelebbi rokon Boáznak: Vedd meg magadnak! És lehúzta a saruját.
9
És monda Boáz a véneknek és az egész népnek: Ti vagytok tanui ma, hogy megvettem mindent, ami Eliméleké volt, és mindent, ami Kiljoné és Mahloné volt, Naómi kezéből;
10
Sőt a Moábita Ruthot is, Mahlonnak feleségét feleségül vettem, hogy nevet támasszak a megholtnak az ő örökségében, és ki ne vesszen a megholtnak neve az ő atyjafiai közül és az ő helységének kapujából. Tanuk vagytok ma.
11
És monda az egész nép, mely a kapuban vala és a vének: Tanuk vagyunk! Tegye az Úr az asszonyt, aki a te házadba megy, olyanná, mint Rákhel és Lea, akik ketten építették fel Izráel házát, és gyűjts vagyont Efratában és szerezz nevet Bethlehemben.
12
És a te házad legyen, miként a Pérec háza – akit Thámár szült Júdának – abból a magzatból, amelyet az Úr adánd néked ettől az asszonytól.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2882. Elküldve:
2015-10-30 06:08:59 |
[1427.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 4. fejezet
1Boáz pedig felment a kapuba, és ott leült. És ímé arra ment az a legközelebbi rokon, akiről Boáz beszélt vala, és monda néki: Jer csak, ülj ide atyafi. És az oda ment és leüle.2Ekkor ő maga mellé vett tíz férfiút a város vénei közül és monda: Üljetek ide! És azok leülének.3És ő monda a legközelebbi rokonnak: Azt a darab szántóföldet, mely a mi atyánkfiáé, Eliméleké volt, eladja Naómi, aki haza jött a Moáb mezejéről.4Én pedig gondoltam, hogy füledbe juttatom, mondván: Vedd meg az itt ülők előtt és az én népemnek vénei előtt. Ha megváltod: váltsd meg; és ha nem váltod meg: jelentsd ki előttem, hogy tudjam; mert rajtad kívül nincs, aki megváltaná, és én vagyok utánad. És az monda: Én megváltom.5És monda Boáz: amely napon megveszed a szántóföldet Naómi kezéből, akkor a Moábita Ruthtól, a megholtnak feleségétől veszed meg, hogy nevet támassz a megholtnak, az ő örökségében.6A legközelebbi rokon pedig monda: Nem válthatom meg magamnak, hogy el ne veszessem a magam örökségét; váltsd meg te magadnak az én rokoni részemet, mert én nem válthatom meg.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2881. Elküldve:
2015-10-28 18:23:40 |
[1428.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 3. fejezet
14És feküvék az ő lábainál reggelig, és felkele, mielőtt valaki az ő felebarátját megismerheté, mert mondá: Meg ne tudja senki, hogy ez az asszony a szérűre jött.15És monda: Add ide a nagy kendődet, amely rajtad van, és tartsd. És ő oda tartotta azt. Boáz pedig mért hat mérték árpát, és feladta néki, maga pedig bement a városba.16És elméne az ő napaasszonyához, és az monda: Hogy vagy édes leányom? És ő elbeszélt néki mindent, amit cselekedett vele az a férfi.17És monda: Ezt a hat mérték árpát adá nékem, mert monda: Ne menj üresen a te napadhoz.18És monda Naómi: Légy veszteg leányom, míg megtudod, hova dől el a dolog; mert nem nyugszik az a férfiú, míg véghez nem viszi a dolgot még ma.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2880. Elküldve:
2015-10-27 21:48:02 |
[1429.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 3. fejezet
7
És Boáz evett és ivott, és felvidámult az ő szíve. És elment, hogy lefeküdjék a garmada szélén; és az eljött titkon, és felhajtá lába felől a leplet, és lefeküvék.
8
Történt pedig éjfél tájon, hogy felrettent a férfiú, és odafordult. És ímé: asszony fekszik az ő lábainál.
9
És monda: Kicsoda vagy te? És az monda: Én Ruth vagyok, a te szolgálód; terjesszed ki hát takaródat a te szolgálódra, mert te vagy a legközelebbi rokon.
10
És ő monda: Az Úrnak áldotta vagy te, édes leányom! Utóbbi szereteteddel jobbat cselekedtél, mint az elsővel: hogy nem jártál az ifjak után, sem szegény, sem gazdag után.
11
Most hát, édes leányom, ne félj! Mindent, amit mondasz, megteszek néked; mert tudja az én népemnek egész kapuja, hogy derék asszony vagy.
12
És most: bizony igaz, hogy közel rokon vagyok: de van nálamnál még közelebbi rokon is.
13
Ez éjszakán hálj itt; s majd reggel, ha az megvált téged, jó: váltson meg; ha pedig nem akar téged megváltani, akkor én váltalak meg. Él az Úr! Feküdj itt reggelig.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2879. Elküldve:
2015-10-26 15:39:54 |
[1430.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 3. fejezet
1És monda néki Naómi, az ő napaasszonya: Édes leányom! ne keressek-é néked nyugalmat, hogy jól legyen dolgod?2Avagy nem rokonunk-é Boáz, akinek szolgálóival voltál? Ímé ő az éjjel árpát szór a szérűn.3Annakokáért fürödjél meg, és kend meg magadat, és vedd magadra ruháidat, és menj le a szérűre; észre ne vétesd magadat a férfiúval, amíg el nem végezi ételét és italát.4És majd ha lefekszik, jegyezd meg a helyet, ahol fekszik, és menj oda, és hajtsd fel a leplet lábánál, és feküdjél oda. Ő majd megmondja néked, mit cselekedjél.5És ő monda néki: Mindazt, amit mondasz, megcselekszem.6És lement a szérűre, és mindent úgy cselekedett, amint napaasszonya parancsolta.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2878. Elküldve:
2015-10-25 21:35:48 |
[1431.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 2. fejezet
14
És az evésnek idejekor szóla néki Boáz: Jer ide, és egyél a kenyérből, és mártsd be a te falatodat az ecetes lébe. És ő leüle az aratók mellé. És pergelt gabonát nyújtott néki, és evett, s jóllakott, sőt még hagyott is.
15
Azután felállott, hogy szedegessen és Boáz megparancsolta az ő szolgáinak, mondván: A kévék között is hadd szedegessen, és meg ne pirongassátok őt.
16
Sőt húzogassatok ki néki a kévékből is, és hagyogassatok el, hogy szedje fel, és meg ne dorgáljátok őt.
17
És ő szedegete a mezőn mind estiglen, és kicsépelé, amit szedegetett, és lett abból szinte egy efa árpa.
18
És felvevé és beméne a városba, és napaasszonya látá, amit ő szedegetett. Aztán elővevé és odaadá néki, amit meghagyott, minekutána jóllakott vala.
19
És monda néki az ő napaasszonya: Hol szedegettél ma, és hol munkálkodtál? Áldott legyen, aki rád tekintett. És elbeszélte az ő napaasszonyának, hogy kinél munkálkodott, és monda: Annak a férfiúnak a neve, akinél ma munkálkodtam: Boáz.
20
És monda Naómi az ő menyének: Áldott legyen ő az Úrtól, aki nem vonta meg irgalmasságát az élőktől és a megholtaktól! És Naómi monda néki: Közel valónk nékünk az a férfiú; legközelebbi rokonaink közül való ő.
21
És szóla a Moábita Ruth: Még azt is mondta ő nékem: Menj mindenütt az én munkásaim után, amíg csak el nem végzik az én egész aratásomat.
22
És monda Naómi Ruthnak, az ő menyének: Jó, édes leányom, hogy az ő szolgálóival jársz, ne is találjanak téged más mezőn.
23
Így járt ő mindenütt a Boáz szolgálói után, szedegetve, míg az árpaaratás és búzaaratás bevégződött; és az ő napaasszonyával lakott.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2877. Elküldve:
2015-10-22 06:06:49 |
[1432.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 2. fejezet
8És mondá Boáz Ruthnak: Ugyan hallod-é édes leányom! Ne menj szedegetni más mezőre és el ne menj innen; hanem menj mindenütt szolgálóim után.9Szemeid legyenek a mezőn, amelyet aratnak, és járj utánok. Ímé meghagytam a szolgáknak, hogy ne bántsanak téged, és ha megszomjúhozol, menj az edényekhez és igyál abból, amit a szolgák merítenek.10Akkor ez arcra borula és meghajtá magát a földig, és monda néki: Hogy-hogy találtam ilyen kedvességet a te szemeid előtt, hogy rám tekintettél, holott én idegen vagyok?11Boáz pedig felele, és monda néki: Bizony elmondtak nékem mindent, amit cselekedtél a te napaddal, férjed halála után, hogy elhagytad a te atyádat és a te anyádat és a te születésednek földét, és jöttél ahhoz a néphez, amelyet nem ismertél azelőtt.12Fizessen meg az Úr a te cselekedetedért, és legyen teljes a te jutalmad az Úrtól, Izráelnek Istenétől, akinek szárnyai alatt oltalmat keresni jöttél.13Ez pedig monda: Találjak kedvességet a te szemeid előtt uram, mert megvigasztaltál engem, és mert a te szolgálódnak szívéhez szóltál, holott én nem vagyok a te szolgálóleányaid közül.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2876. Elküldve:
2015-10-21 22:40:47 |
[1433.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 2. fejezet
1
Vala pedig Naóminak egy rokona az ő férje után, előkelő derék ember Elimélek nemzetségéből; neve Boáz.
2
És monda a Moábita Ruth Naóminak: Hadd menjek, kérlek, a mezőre, hogy kalászokat szedegessek az után, akinek szemei előtt kedvességet találok. És az monda: Menj édes leányom.
3
Elméne azért és odaérkezék, szedegete a mezőn az aratók után, és történetesen oda talált a Boáz szántóföldjére, aki Elimélek nemzetségéből való volt.
4
És ímé Boáz kijöve Bethlehemből, és monda az aratóknak: Az Úr legyen veletek! És ők mondának néki: Áldjon meg téged az Úr!
5
És monda Boáz az ő szolgájának, aki az aratók felügyelője volt: Kié ez a leányzó?
6
És felele a szolga, az aratók felügyelője, és monda: Az a Moábita leányzó ez, aki Naómival jött a Moáb mezejéről.
7
Aki mondá: Hadd szedegessek, kérlek, és hadd tarlózgassak a kévék közt az aratók után. És ide jöve, és itt marada reggeltől fogva mind mostanig: és csak épen most pihent egy keveset a házban.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2875. Elküldve:
2015-10-20 14:35:31 |
[1434.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 1. fejezet
19
És menének mind a ketten, míglen Bethlehembe érkezének. És lőn, hogy mikor Bethlehembe érkezének, megmozdult az egész város miattok, és mondák: Nemde nem Naómi ez?
20
És ő monda nékik: Ne hívjatok engem Naóminak, hívjatok inkább Márának, mert nagy keserűséggel illetett engem a Mindenható.
21
Többed magammal mentem el, és elárvultan hozott vissza engemet az Úr; miért hívnátok hát engem Naóminak, holott az Úr ellenem fordult, és a Mindenható nyomorúsággal illetett engemet?
22
Így tért vissza Naómi, és vele a Moábita Ruth, az ő menye, aki hazatért Moáb mezejéről. Megérkezének pedig Bethlehembe az árpaaratás kezdetén.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2874. Elküldve:
2015-10-19 12:35:25 |
[1435.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve » 1. fejezet
7
És kiméne arról a helyről, ahol volt, és vele a két menye. És menének az úton, hogy visszatérjenek Júda földére,
8
És monda Naómi az ő két menyének: Menjetek, térjetek vissza, kiki az ő anyjának házához. Cselekedjék az Úr irgalmasságot veletek, amiképpen ti cselekedtetek a megholtakkal és én velem!
9
Adja az Úr tinéktek, hogy találjatok nyugodalmat, kiki az ő férje házában. És megcsókolá őket; és ők nagy felszóval sírának.
10
És mondák néki: Bizony mi veled együtt térünk a te népedhez!
11
Naómi pedig mondá: Térjetek vissza leányaim! Miért jönnétek én velem? Hát ugyan vannak-é még fiak az én méhemben, akik férjeitek lehetnének?
12
Térjetek vissza leányaim! menjetek, mert én már vénebb vagyok, semhogy férjhez mehetnék. Még ha azt mondanám is, hogy van reménységem; még ha ez éjjel férjhez mennék is és szülnék is fiakat:
13
Ugyan megvárhatnátok-é őket, amíg felnőnek? Ugyan megtartóztatnátok-é magatokat miattok, hogy férjhez ne menjetek? Ne, édes leányaim! Mert nagyobb az én keserüségem, mint a tietek, mert engem talált az Úrnak keze.
14
Azok pedig nagy felszóval tovább sírának. És Orpa megcsókolá az ő napát; Ruth azonban ragaszkodék hozzá.
15
Ő pedig monda: Ímé a te sógorasszonyod visszatért az ő népéhez, és az ő isteneihez, térj vissza te is a te sógorasszonyod után.
16
Ruth pedig monda: Ne unszolj, hogy elhagyjalak, hogy visszaforduljak tőled. Mert ahova te mégy, oda megyek, és ahol te megszállsz, ott szállok meg; néped az én népem, és Istened az én Istenem.
17
Ahol te meghalsz, ott halok meg, ott temessenek el engem is. Úgy tegyen velem az Úr akármit, hogy csak a halál választ el engem tőled.
18
Mikor pedig látá, hogy erősködik vele menni, nem szóla néki többet.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2873. Elküldve:
2015-10-18 09:36:34 |
[1436.] |
Károli Gáspár » Jeremiás siralmai » 3. fejezet
22Az Úr kegyelmessége az, hogy még nincsen végünk; mivel nem fogyatkozik el az ő irgalmassága!23Minden reggel meg-megújul; nagy a te hűséged!24Az Úr az én örökségem, mondja az én lelkem, azért benne bízom.25Jó az Úr azoknak, akik várják őt; a léleknek, amely keresi őt.26Jó várni és megadással lenni az Úr szabadításáig.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2872. Elküldve:
2015-10-17 00:04:00 |
[1437.] |
Károli Gáspár » Ruth könyve
1És lőn azon napokban, amikor a bírák bíráskodának, éhség lőn a földön. És elméne egy férfi a Júda Bethleheméből, hogy Moáb mezején tartózkodjék; ő meg a felesége, és a két fia.2A férfi neve Elimélek és felesége neve Naómi; két fiok neve pedig Mahlon és Kiljon; efrataiak, a Júda Bethleheméből valók. És eljutának Moáb mezejére, és ott valának.3Meghala pedig Elimélek a Naómi férje, és marada ő és az ő két fia.4Akik Moábita leányokat vőnek feleségül; az egyiknek neve Orpa, és a másiknak neve Ruth. És ott lakozának közel tíz esztendeig.5Meghalának ők is mind a ketten, Mahlon is, Kiljon is, és marada az asszony az ő két fia és férje nélkül.6Felkele azért ő és az ő menyei, és ő visszatére Moáb mezejéről; mert hallotta vala Moáb mezején, hogy meglátogatta az Úr az ő népét, hogy adjon nékik kenyeret.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2871. Elküldve:
2015-10-16 23:58:49 |
[1438.] |
Károli Gáspár » Bölcs Salamonnak példabeszédei » 13. fejezet
12A halogatott reménység beteggé teszi a szívet; de a megadatott kivánság életnek fája.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2870. Elküldve:
2015-10-15 14:00:50 |
[1439.] |
Károli Gáspár » Zsoltárok könyve » 61. fejezet
1
Az éneklőmesternek hangszerre: Dávidé.
2
Hallgasd meg, oh Isten, az én kiáltásomat; figyelmezzél az én könyörgésemre.
3
E föld széléről kiáltok te hozzád; mert szívem elepedt: Vígy el engem innen a sziklára, ahova én nem jutok.
4
Mert te vagy az én menedékem, s erős tornyom az ellenség ellen.
5
Hadd lakozzam a te sátorodban mindörökké; hadd meneküljek a te szárnyaid árnyéka alá! Szela.
6
Mert te, oh Isten, meghallgattad az én fogadásaimat; a te neved tisztelőinek örökségét megadtad nékem.
7
Adj napokat a király napjaihoz, esztendeit nemzedékről nemzedékre nyujtsd.
8
Isten előtt lakozzék örökké; kegyelmedet és hűségedet rendeld ki, hogy őrizzék meg őt.
9
Így éneklem majd a te nevedet szüntelen, hogy beteljesítsem az én fogadásaimat minden napon.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2869. Elküldve:
2015-10-12 23:09:35 |
[1440.] |
Károli Gáspár » Pál Apostolnak Rómabeliekhez írt levele » 8. fejezet
28
Tudjuk pedig, hogy azoknak, akik Istent szeretik, minden javokra van, mint akik az ő végzése szerint hivatalosak.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2868. Elküldve:
2015-10-11 20:52:16 |
[1441.] |
Károli Gáspár » Malakiás próféta könyve » 2. fejezet
16Mert gyűlölöm az elbocsátást, ezt mondja az Úr, Izráelnek Istene, és azt, aki ruhájára kegyetlenséget borít, azt mondja a Seregeknek Ura. Őrizzétek meg azért lelketeket és ne csalárdkodjatok!
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2867. Elküldve:
2015-10-09 22:11:34 |
[1442.] |
Károli Gáspár » Salamon énekek éneke » 8. fejezet
6
Tégy engem mintegy pecsétet a te szívedre, mintegy pecsétet a te karodra; mert erős a szeretet, mint a halál, kemény, mint a sír a buzgó szerelem; lángjai tűznek lángjai, az Úrnak lángjai.
7
Sok vizek el nem olthatnák e szeretetet: a folyóvizek sem boríthatnák azt el: ha az ember minden házabeli marháját adná is e szeretetért, mégis megvetnék azt.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2866. Elküldve:
2015-10-08 13:29:40 |
[1443.] |
Károli Gáspár » Ézsaiás próféta könyve » 25. fejezet
Uram, te vagy Istenem, magasztallak, dícsérem nevedet! Mivel csodát cselekvél, örök tanácsaid hűség és igazság.
2
Mert a városból kőrakást csináltál, az erős városból romot, az idegenek palotáját olyanná tetted, hogy nincs többé város; soha örökké meg nem épül.
3
Ezért dicsőítnek téged erős népek, erőszakos pogányok városai félnek téged!
4
Mert erőssége voltál a gyöngének, erőssége a szegénynek szorongásában; a szélvész ellen oltalom, árnyék a hévség ellen, mikor az erőszakosok haragja olyan volt, mint kőfalrontó szélvész.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2865. Elküldve:
2015-10-07 07:40:25 |
[1444.] |
Károli Gáspár » Zakariás próféta könyve » 7. fejezet
9Így szólt a Seregeknek Ura, mondván: Igaz ítélettel ítéljetek, és irgalmasságot és könyörületességet gyakoroljon kiki az ő felebarátjával!10Özvegyet és árvát, jövevényt és szegényt meg ne sarcoljatok, és egymás ellen még szívetekben se gondoljatok gonoszt.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2864. Elküldve:
2015-10-06 04:39:11 |
[1445.] |
Károli Gáspár » Hóseás próféta könyve » 4. fejezet
11Paráznaság, bor és must elveszi az észt!
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2863. Elküldve:
2015-10-05 22:01:10 |
[1446.] |
Károli Gáspár » Zsoltárok könyve » 27. fejezet
1Dávidé. Az Úr az én világosságom és üdvösségem: kitől féljek? Az Úr az én életemnek erőssége: kitől remegjek?2Ha gonoszok jőnek ellenem, hogy testemet egyék: szorongatóim és elleneim – ők botlanak meg és hullanak el.3Ha tábor fog körül, nem fél szívem; habár had támad reám, mégis ő benne bízom én.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2862. Elküldve:
2015-10-02 06:49:26 |
[1447.] |
14Hiszen szól az Isten egyszer vagy kétszer is, de nem ügyelnek rá!15Álomban, éjjeli látomásban, mikor mély álom száll az emberre, és mikor ágyasházokban szenderegnek;16Akkor nyitja meg az emberek fülét, és megpecsételi megintetésökkel.17Hogy eltérítse az embert a rossz cselekedettől, és elrejtse a kevélységet a férfi elől.18Visszatartja lelkét a romlástól, és életét hogy azt fegyver ne járja át.19Fájdalommal is bünteti az ő ágyasházában, és csontjainak szüntelen való háborgásával.20Úgy, hogy az ő ínye undorodik az ételtől, és lelke az ő kedves ételétől.21Húsa szemlátomást aszik le róla; csontjai, amelyeket látni nem lehetett, kiülnek.22És lelke közelget a sírhoz, s élete a halál angyalaihoz.23Ha van mellette magyarázó angyal, egy az ezer közül, hogy az emberrel tudassa kötelességét;24És az Isten könyörül rajta, és azt mondja: Szabadítsd meg őt, hogy ne szálljon a sírba; váltságdíjat találtam!25Akkor teste fiatal, erőtől duzzad, újra kezdi ifjúságának napjait.26Imádkozik Istenhez és ő kegyelmébe veszi, hogy az ő színét nézhesse nagy örömmel, és az embernek visszaadja az ő igazságát.27Az emberek előtt énekel és mondja: Vétkeztem és az igazat elferdítettem vala, de nem e szerint fizetett meg nékem;28Megváltotta lelkemet a sírba szállástól, és egész valóm a világosságot nézi.29Ímé, mindezt kétszer, háromszor cselekszi Isten az emberrel,30Hogy megmentse lelkét a sírtól, hogy világoljon az élet világosságával.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2861. Elküldve:
2015-09-30 20:56:23 |
[1448.] |
Károli Gáspár » Az Apostolok Cselekedetei » 2. fejezet
37Ezeket pedig mikor hallották, szívökben megkeseredének, és mondának Péternek és a többi apostoloknak: Mit cselekedjünk, atyámfiai, férfiak?38Péter pedig monda nékik: Térjetek meg és keresztelkedjetek meg mindnyájan a Jézus Krisztusnak nevében a bűnöknek bocsánatjára; és veszitek a Szent Lélek ajándékát.39Mert néktek lett az ígéret és a ti gyermekeiteknek, és mindazoknak, kik messze vannak, valakiket csak elhív magának az Úr, a mi Istenünk.40Sok egyéb beszéddel is buzgón kéri és inti vala őket, mondván: Szakasszátok el magatokat e gonosz nemzetségtől!41Akik azért örömest vevék az ő beszédét, megkeresztelkedének; és hozzájuk csatlakozék azon a napon mintegy háromezer lélek.42És foglalatosok valának az apostolok tudományában és a közösségben, a kenyérnek megtörésében és a könyörgésekben.43Támada pedig minden lélekben félelem, és az apostolok sok csudát és jelt tesznek vala.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2860. Elküldve:
2015-09-28 06:02:49 |
[1449.] |
» Az Apostolok Cselekedetei » 2. fejezet Csia lajos fordításában
29 Férfiak, Testvéreim! Legyen szabad nekem ősatyánk, Dávid felől nyíltan megmondanom nektek, hogy ő életének végére jutott, el is temették, és sírja a mai napig nálunk van.
30 Ám miután ő próféta volt és tudta azt, hogy Isten esküvel esküdött neki arra, hogy ágyékának gyümölcséből származó utódot fog ültetni trónjára,
31 előre látva beszélt a Krisztus feltámadásáról, hogy sem a láthatatlan országban nem marad vissza, sem rothadást nem lát a húsa.
32 Ezt a Jézust feltámasztotta az Isten, aminek mi mindnyájan tanúi vagyunk.
33 Miután tehát Isten jobbjára felemelték őt s az Atyától a Szent Szellem ígéretét kapta, kiöntötte a Szent Szellemet, amit ti most láttok is, hallotok is.
34 Mert nem Dávid ment fel a mennyekbe, hisz ő maga mondja: Mondá az Úr az én uramnak: Ülj jobbom felől,
35 míg ellenségeidet lábad zsámolyává nem teszem.
36 Teljes bizonyossággal tudja meg azért Izráel egész háza, hogy Isten Úrrá s Krisztussá tette őt, azt a Jézust, akit ti megfeszítettetek."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2859. Elküldve:
2015-09-26 20:08:23 |
[1450.] |
Károli Gáspár » Az Apostolok Cselekedetei » 2. fejezet
22Izráelita férfiak, halljátok meg e beszédeket: A názáreti Jézust, azt a férfiút, aki Istentől bizonyságot nyert előttetek erők, csudatételek és jelek által, melyeket ő általa cselekedett Isten ti köztetek, amint magatok is tudjátok.23Azt, aki Istennek elvégezett tanácsából és rendeléséből adatott halálra, megragadván, gonosz kezeitekkel keresztfára feszítve megölétek:24Kit az Isten feltámasztott, a halál fájdalmait megoldván; mivelhogy lehetetlen volt néki attól fogvatartatnia.25Mert Dávid ezt mondja ő róla: Magam előtt láttam az Urat mindenkor, mert ő nékem jobb kezem felől van, hogy meg ne tántorodjam.26Annakokáért örvendezett az én szívem, és vígadott az én nyelvem; annakfelette az én testem is reménységben nyugszik.27Mert nem hagyod az én lelkemet a sírban, és nem engeded, hogy a te szented rothadást lásson.28Megjelentetted nékem az életnek útait; betöltesz engem örömmel a te orcád előtt.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|
|