Találatok száma: 10613 üzenet |
|
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2690. Elküldve:
2015-02-20 07:34:47 |
[1626.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT
1. RÉSZ
8 Történt aztán, hogy amikor Zakariás a napi beosztás rendjében az Isten előtt papi tisztjét végezte,
9 a papi szokásnak megfelelően a sorsvetés neki juttatta azt a feladatot, hogy az Úr templomába bemenjen füstölni.
10 A füstölő áldozat órájában, mialatt az egész néptömeg künn imádkozott,
11 történt, hogy az Úrnak angyala a füstölő oltártól jobb kéz felől állva megjelent neki.
12 Zakariást, amikor meglátta őt, nyugtalanság és félelem szállta meg.
13 Ám az angyal így szólt hozzá: "Ne félj, Zakariás, hiszen könyörgésed meghallgatásra lelt. Feleséged, Erzsébet fiat fog szülni neked, és azt te majd János névvel nevezed.
14 Örömödre és ujjongásodra lesz e gyermek, sőt sokan fognak örülni annak születésén,
15 mert nagy lesz az Úr előtt. Nem fog inni sem bort, sem pálinkát, és már anyja méhétől Szent Szellem fogja betölteni.
16 Izráel fiai közül sokakat fog az Úrhoz, Istenünkhöz téríteni.
17 Ő előtte fog járni Illés szellemével és hatalmával, hogy az atyák szívét a fiakhoz visszatérítse, engedetleneket az igazságosak észjárására hozza, hogy az Úrnak jól fölkészült népet állítson elő."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2689. Elküldve:
2015-02-18 19:52:01 |
[1627.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT
1. RÉSZ
1 Miután már sokan fogtak hozzá, hogy a köztünk teljességre jutott eseményeket rendbe szedve elbeszéljék
2 úgy, ahogyan azokat nekünk azok átadták, akik az igének kezdettől fogva szemtanúi és szolgái lettek,
3 jónak láttam én is, ki mindennek eleitől fogva pontosan utánajártam, hogy sorjában leírjam őket neked, igen derék Teofilosz,
4 hogy felismerd ama dolgok bizonyosságát, amelyekre oktattak.
5 Júdea királyának, Heródesnek napjaiban volt egy Zakariás nevű pap, aki Abia napi beosztásában szolgált. Ennek felesége is Áron leányai közül származott, a neve Erzsébet volt.
6 Isten előtt mindketten igazságosak voltak, és feddhetetlenül jártak az Úr összes parancsolataiban és az ő igazságos útjain.
7 Nem volt gyermekük, mivelhogy Erzsébet meddő volt és mind a ketten már élemedett korú emberek voltak.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2688. Elküldve:
2015-02-17 21:43:21 |
[1628.] |
Károli Gáspár » Pál Apostolnak Timóteushoz írt első levele » 2. fejezet
1
Intelek azért mindenek előtt, hogy tartassanak könyörgések, imádságok, esedezések, hálaadások minden emberekért,
2
Királyokért és minden méltóságban levőkért, hogy csendes és nyugodalmas életet éljünk, teljes istenfélelemmel és tisztességgel.
3
Mert ez jó és kedves dolog a mi megtartó Istenünk előtt,
4
Aki azt akarja, hogy minden ember idvezüljön és az igazság ismeretére eljusson.
5
Mert egy az Isten, egy a közbenjáró is Isten és emberek között, az ember Krisztus Jézus,
6
Aki adta önmagát váltságul mindenekért, mint tanúbizonyság a maga idejében,
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2687. Elküldve:
2015-02-16 08:12:35 |
[1629.] |
Károli Gáspár » Salamon énekek éneke » 8. fejezet
6Tégy engem mintegy pecsétet a te szívedre, mintegy pecsétet a te karodra; mert erős a szeretet, mint a halál, kemény, mint a sír a buzgó szerelem; lángjai tűznek lángjai, az Úrnak lángjai.7Sok vizek el nem olthatnák e szeretetet: a folyóvizek sem boríthatnák azt el: ha az ember minden házabeli marháját adná is e szeretetért, mégis megvetnék azt.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2686. Elküldve:
2015-02-14 18:06:26 |
[1630.] |
Károli Gáspár » Bölcs Salamonnak példabeszédei » 21. fejezet
2Az embernek minden úta igaz a maga szemei előtt; de a szívek vizsgálója az Úr.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2685. Elküldve:
2015-02-12 07:27:51 |
[1631.] |
Károli Gáspár » Zsoltárok könyve » 121. fejezet
1Grádicsok éneke. Szemeimet a hegyekre emelem, onnan jön az én segítségem.2Az én segítségem az Úrtól van, aki teremtette az eget és földet.3Nem engedi, hogy lábad inogjon; nem szunnyad el a te őriződ.4Ímé, nem szunnyad és nem alszik az Izráelnek őrizője!5Az Úr a te őriződ, az Úr a te árnyékod a te jobbkezed felől.6Nappal a nap meg nem szúr téged, sem éjjel a hold.7Az Úr megőriz téged minden gonosztól, megőrzi a te lelkedet.8Megőrzi az Úr a te ki- és bemeneteledet, mostantól fogva mindörökké!
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2684. Elküldve:
2015-02-11 01:21:25 |
[1632.] |
Károli Gáspár » Zsoltárok könyve » 51. fejezet
19Isten előtt kedves áldozatok: a töredelmes lélek; a töredelmes és bűnbánó szívet oh Isten nem veted te meg!
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2683. Elküldve:
2015-02-10 12:28:02 |
[1633.] |
Károli Gáspár » Zsoltárok könyve » 25. fejezet
4
Útjaidat, Uram, ismertesd meg velem, ösvényeidre taníts meg engem.
5
Vezess engem a te igazságodban és taníts engem, mert te vagy az én szabadító Istenem, mindennap várlak téged.
6
Emlékezzél meg, Uram, irgalmasságodról és kegyelmedről, mert azok öröktől fogva vannak.
7
Ifjúságomnak vétkeiről és bűneimről ne emlékezzél meg; kegyelmed szerint emlékezzél meg rólam, a te jóvoltodért, Uram!
8
Jó és igaz az Úr, azért útba igazítja a vétkezőket.
9
Igazságban járatja az alázatosokat, és az ő útjára tanítja meg az alázatosokat.
10
Az Úrnak minden útja kegyelem és hűség azoknak, akik szövetségét és bizonyságait megtartják.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2682. Elküldve:
2015-02-09 22:27:53 |
[1634.] |
Károli Gáspár » Bölcs Salamonnak példabeszédei » 25. fejezet
26
Mint a megháborított forrás és megromlott kútfő, olyan az igaz, aki a gonosz előtt ingadozik.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2681. Elküldve:
2015-02-08 06:05:18 |
[1635.] |
Károli Gáspár » Zsoltárok könyve » 15. fejezet
1Dávid zsoltára. Uram, kicsoda tartózkodhatik sátorodban, kicsoda lakozhatik szent hegyeden?2Aki tökéletességben jár, igazságot cselekszik, és igazat szól az ő szívében.3Nem rágalmaz nyelvével; nem tesz rosszat felebarátjának, és nem szerez gyalázatot rokonainak.4A megbélyegzett útálatos az ő szemeiben, de az Urat félőket tiszteli: aki kárára esküszik, és meg nem változtatja.5Pénzét nem adja uzsorára, és nem vesz el ajándékot az ártatlan ellen. Aki ezeket cselekszi, nem rendül meg soha örökké.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2680. Elküldve:
2015-02-07 03:56:48 |
[1636.] |
Károli Gáspár » Bölcs Salamonnak példabeszédei » 25. fejezet
15Tűrés által engeszteltetik meg a fejedelem, és a szelíd beszéd megtöri a csontot.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2679. Elküldve:
2015-02-06 21:03:55 |
[1637.] |
Károli Gáspár » A prédikátor Salamon könyve » 8. fejezet
12Bár meghosszabbítja életét a bűnös, aki százszor is vétkezik; mégis tudom én, hogy az istenfélőknek lészen jól dolgok, akik az ő orcáját félik;
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2678. Elküldve:
2015-02-04 21:50:35 |
[1638.] |
Károli Gáspár » Jób könyve » 37. fejezet
20 Néha nem látják a napot, bár az égen ragyog; de szél fut át rajta és kiderül.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2677. Elküldve:
2015-02-03 07:41:56 |
[1639.] |
Károli Gáspár » Bölcs Salamonnak példabeszédei » 16. fejezet
32Jobb a hosszútűrő az erősnél; és aki uralkodik a maga indulatján, annál, aki várost vesz meg.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2676. Elküldve:
2015-02-02 01:48:28 |
[1640.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
PÁL ELSŐ LEVELE A TESSZALONIKAIAKHOZ
4. RÉSZ
13 Nem akarunk tudatlaságban hagyni titeket, testvéreink, azok felől sem, akik már alusznak, hogy ne bánkódjatok, mint a többiek, akiknek nincs reménységük.
14 Ha ugyanis hisszük, hogy Jézus meghalt de feltámadott, miért nem hihetnénk, hogy így az Isten Jézuson keresztül ővele együtt azokat is elő fogja hozni, akik elaludtak már?
15 Mert azt az Úr szavával mondjuk nektek, hogy mi, akik élünk és az Úr megjelenéséig megmaradunk, semmiképpen sem előzzük meg azokat, akik elaludtak,
16 mert maga az Úr parancsszóval, főangyal szózatával, Isten kürtjével alászáll az égből, először azok a halottak, akik a Krisztusban vannak, feltámadnak,
17 azután bennünket, akik élünk és megmaradunk, velük együtt elragadnak felhőkben a levegőbe, hogy ott az Úrral találkozzunk, és így mindenkor az Úrral leszünk.
18 Bátorítsátok hát egymást ezekkel a beszédekkel.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2675. Elküldve:
2015-02-01 20:10:17 |
[1641.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
PÁL ELSŐ LEVELE A KORINTUSIAKHOZ
15. RÉSZ
50 Ezt pedig azért mondom el testvéreim, mert hús és vér Isten királyságát nem örökölheti, sem a romlás nem örököl romolhatatlanságot.
51 Íme, egy titkot mondok nektek: Nem fogunk mindnyájan elaludni, de mindnyájan át fogunk változni
52 egy oszthatatlan időben, egy szempillantásban, az utolsó kürtszókor, – mert kürtölni fognak – s a halottak romolhatatlanságban feltámadnak, mi pedig átváltozunk majd.
53 Kell ugyanis, hogy ez a megromló test romolhatatlanságot öltsön fel, és ez a halandó test halhatatlanságot öltsön fel.
54 Mikor pedig ez a megromló test romolhatatlanságot ölt fel és ez a halandó test halhatatlanságot ölt fel, akkor bekövetkezik a megírt ige: "Győzelem nyelte el a halált!
55 Halál, hol a győzedelmed? Halál, hol a fullánkod?"
56 A halál fullánkja pedig a vétek, hatalma pedig a törvény.
57 Hála legyen az Istennek, aki Urunkon, a Krisztus Jézuson keresztül a győzelmet adja nekünk.
58 Így hát szeretett testvéreim, szilárdak legyetek, mozdíthatatlanok, az Úr munkájának mindenkor bőviben levők, tudva azt, hogy fáradozásunk az Úrban nem hiábavaló.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2674. Elküldve:
2015-01-31 08:35:51 |
[1642.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
PÁL ELSŐ LEVELE A KORINTUSIAKHOZ
15. RÉSZ
40 Vannak mennyei testek és vannak földi testek. De más a mennyeiek dicsősége és más a földieké.
41 Más a nap dicsősége, más a hold dicsősége és más a csillagok dicsősége.
42 Így van a holtak feltámadásával is. Elvetik a testet rothadó állapotban, feltámad romolhatatlanságban,
43 elvetik gyalázatban, feltámad dicsőségben, elvetik erőtlenségben, feltámad hatalomban.
44 Elvetnek lelki testet, feltámad szellemi test. Ha van lelki test, van szellemi test is.
45 Így is írták meg: "Lett az első ember, Ádám, élő lélekké, az utolsó Ádám megelevenítő szellemmé."
46 De nem a szellemi az első, hanem a lelki, azután a szellemi.
47 Az első ember földből formált por-ember, a második ember mennyből eredő.
48 Amilyen a porember, olyanok a porból valók is, amilyen a mennyei ember, olyanok a mennyeiek is.
49 Amint viseltük a porember képét, úgy fogjuk viselni a mennyei ember képét is.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2673. Elküldve:
2015-01-30 01:58:09 |
[1643.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
PÁL ELSŐ LEVELE A KORINTUSIAKHOZ
15. RÉSZ
29 Ugyan hát mit is csinálnak azok, akik halottakért merítkeznek be? Ha halottak egyáltalán fel nem támadnak, miért is merítkeznek be értük?
30 Mi is miért megyünk veszélybe minden órában?
31 A veletek való dicsekvésre mondom testvéreim, mely a Krisztus Jézusban, a mi Urunkban az enyém, hogy napról-napra halál révén vagyok.
32 Ha Efézusban ember módjára harcoltam a fenevadakkal, mi hasznom belőle? Ha a halottak nem támadnak fel, akkor együnk, igyunk, holnap úgyis meghalunk.
33 Ne tévelyegjetek. Gonosz beszédek megrontanak jó erkölcsöket.
34 Az igazságosságnak megfelelően józanodjatok ki, s többé ne vétkezzetek. Némelyeknek ugyanis nincs Isten-ismeretük. Azért mondom, hogy megszégyenüljetek.
35 Kérdi azonban valaki: Hogyan támadnak fel a halottak? Milyen testtel jönnek elő?
36 Esztelen! Amit te elvetsz, az sem elevenedik meg, csak ha meghal.
37 És mikor elveted, nem a leendő testet veted el, hanem puszta magot vagy búzáét, vagy a többiek közül valamelyikét.
38 Azután az Isten adja neki a testet, úgy, ahogy akarta, éspedig minden egyes magnak külön a maga testét.
39 Nem minden hús ugyanaz a hús, hanem más az emberek, más a barmok húsa, más a madarak húsa, más a halaké.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2672. Elküldve:
2015-01-29 18:06:11 |
[1644.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
PÁL ELSŐ LEVELE A KORINTUSIAKHOZ
15. RÉSZ
20 Az igazság azonban az, hogy a Krisztus feltámadott a halottak közül az elaludtak zsengéjeként.
21 Miután ugyanis emberen át jött a halál, emberen át jött a halottak feltámadása is.
22 Mint ahogy ugyanis Ádámban mindnyájan együtt halnak meg, úgy a Krisztusban mindannyian együtt elevenednek majd meg.
23 Ki-ki azonban a maga rendjében: zsenge a Krisztus, azután a Krisztuséi, mikor megérkezik,
24 azután a vég, mikor a királyságot átadja az Istennek és Atyának, mikor félretesz minden fejedelemséget, minden fennhatóságot és hatalmat.
25 Addig kell ugyanis királynak lennie, míg lába alá nem veti mind az ellenségeit.
26 Utolsó ellenségeként teszi félre a halált.
27 Hiszen az Atya mindent lába alá vetett. Mikor pedig azt mondja, hogy mindent alája vetett, világos, hogy azt kivéve, aki a mindenséget alája vetette.
28 Mikor pedig alája veti majd a mindenséget, akkor majd ő maga a Fiú is alája veti magát annak, aki a mindenséget alája vetette, hogy Isten legyen minden mindenekben.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2671. Elküldve:
2015-01-28 16:16:16 |
[1645.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
PÁL ELSŐ LEVELE A KORINTUSIAKHOZ
15. RÉSZ
11 Akár én, akár pedig amazok, ekképp hirdetjük, s ti ekképp hittetek.
12 Ha pedig a Krisztusról azt hirdetjük, hogy a halottak közül feltámadott, hogyan mondhatják némelyek, hogy halottak feltámadása nincs?
13 Ha nincs halottak feltámadása, akkor a Krisztus sem támadt fel.
14 Ha pedig a Krisztus fel nem támadt, akkor hiábavaló a mi igehirdetésünk, és hiábavaló a ti hitetek.
15 Sőt Isten hamis tanúinak találnak bennünket, mert Isten ellenére arról tettünk tanúságot, hogy a Krisztust feltámasztotta, holott nem támasztotta fel, ha halottak csakugyan nem támadnak fel.
16 Mert ha a halottak nem támadnak fel, a Krisztus sem támadott fel.
17 Ha pedig a Krisztus fel nem támadott, hiábavaló a hitetek, még vétkeitekben vagytok.
18 Akkor azok is elvesztek, akik a Krisztusban aludtak el.
19 Ha egyedül ebben az életben vetettük reményünket a Krisztusba, szánalmasabbak vagyunk minden embernél.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2670. Elküldve:
2015-01-27 03:35:58 |
[1646.] |
Újszövetség Csia Lajos fordításában
PÁL ELSŐ LEVELE A KORINTUSIAKHOZ
15. RÉSZ
1 Testvéreim, hadd ismertessem meg veletek, hogy az örömhírt, melyet vittem nektek, melyet el is fogadtatok, melyben állotok is,
2 mely által meg is fogtok szabadulni, milyen igével hirdettem nektek, ha ugyan ragaszkodtok még hozzá, ha ugyan nem hiába hittetek.
3 Elsősorban azt adtam át nektek, amit én is úgy kaptam, hogy a Krisztus az írások szerint vétkeinkért meghalt,
4 el is temették, fel is támadt az írások szerint a harmadik napon,
5 hogy megjelent Kéfásnak, azután a tizenkettőnek,
6 azután ötszáznál több testvér látta egyszerre, kik közül a többség mai napig él, bár némelyek elaludtak,
7 azután Jakabnak jelent meg, azután az összes apostolnak,
8 mindenki közül utolsónak pedig, mint egy idétlennek, nekem magamnak is láthatóvá lett.
9 Én vagyok ugyanis legkisebb az apostolok között, ki nem vagyok arra elég, hogy apostolnak nevezzenek, azért mert az Isten egyházát üldöztem.
10 De az Isten kegyelme által az vagyok, ami vagyok és az ő hozzám való kegyelme nem lett hiábavalóvá, sőt mindazoknál többet fáradtam, ugyan nem én, hanem az Istennek velem levő kegyelme.
11 Akár én, akár pedig amazok, ekképp hirdetjük, s ti ekképp hittetek.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2669. Elküldve:
2015-01-26 17:55:57 |
[1647.] |
Károli Gáspár » Pál Apostolnak Korinthusbeliekhez írt első levele » 15. fejezet
50Azt pedig állítom atyámfiai, hogy test és vér nem örökölheti Isten országát, sem a romlandóság nem örökli a romolhatatlanságot.51Ímé titkot mondok néktek. Mindnyájan ugyan nem aluszunk el, de mindnyájan elváltozunk.52Nagy hirtelen, egy szempillantásban, az utolsó trombitaszóra; mert trombita fog szólni, és a halottak feltámadnak romolhatatlanságban, és mi elváltozunk.53Mert szükség, hogy ez a romlandó test romolhatatlanságot öltsön magára, és e halandó test halhatatlanságot öltsön magára.54Mikor pedig ez a romlandó test romolhatatlanságba öltözik, és e halandó halhatatlanságba öltözik, akkor beteljesül amaz ige, mely meg vagyon írva: Elnyeletett a halál diadalra.55Halál! hol a te fullánkod? Pokol! hol a te diadalmad?56A halál fullánkja pedig a bűn; a bűn ereje pedig a törvény.57De hála az Istennek, aki a diadalmat adja nékünk a mi Urunk Jézus Krisztus által.58Azért szerelmes atyámfiai erősen álljatok, mozdíthatatlanul, buzgólkodván az Úrnak dolgában mindenkor, tudván, hogy a ti munkátok nem hiábavaló az Úrban.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2668. Elküldve:
2015-01-25 15:22:24 |
[1648.] |
Károli Gáspár » Pál Apostolnak Korinthusbeliekhez írt első levele » 15. fejezet
39
Nem minden test azon egy test, hanem más az embereknek teste, más a barmoknak teste, más a halaké, más a madaraké.
40
És vannak mennyei testek és földi testek; de más a mennyeiek dicsősége, más a földieké.
41
Más a napnak dicsősége és más a holdnak dicsősége és más a csillagok dicsősége; mert csillag a csillagtól különbözik dicsőségre nézve.
42
Épenígy a halottak feltámadása is. Elvettetik romlandóságban, feltámasztatik romolhatatlanságban;
43
Elvettetik gyalázatosságban, feltámasztatik dicsőségben; elvettetik erőtelenségben, feltámasztatik erőben.
44
Elvettetik érzéki test, feltámasztatik lelki test. Van érzéki test, és van lelki test is.
45
Így is van megírva: Lőn az első ember, Ádám, élő lélekké; az utolsó Ádám megelevenítő szellemmé.
46
De nem a lelki az első, hanem az érzéki, azután a lelki.
47
Az első ember földből való, földi; a második ember, az Úr, mennyből való.
48
Amilyen ama földi, olyanok a földiek is; és amilyen ama mennyei, olyanok a mennyeiek is.
49
És amiképpen hordtuk a földinek ábrázatját, hordani fogjuk a mennyeinek ábrázatját is.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2667. Elküldve:
2015-01-23 06:00:48 |
[1649.] |
Károli Gáspár » Pál Apostolnak Korinthusbeliekhez írt első levele » 15. fejezet
29Különben mit cselekesznek azok, akik a halottakért keresztelkednek meg, ha halottak teljességgel nem támadnak fel? Miért is keresztelkednek meg a halottakért?30Mi is miért veszélyeztetjük magunkat minden pillanatban?31Naponként halál révén állok. A veletek való dicsekedésre mondom, mely van nékem a Krisztus Jézusban a mi Urunkban.32Ha csak emberi módon viaskodtam Efézusban a fenevadakkal, mi a hasznom abból, ha a halottak fel nem támadnak? Együnk és igyunk, holnap úgyis meghalunk!33Ne tévelyegjetek. Jó erkölcsöt megrontanak gonosz társaságok.34Serkenjetek fel igazán és ne vétkezzetek; mert némelyek nem ismerik Istent; megszégyenítéstekre mondom.35De mondhatná valaki: Mi módon támadnak fel a halottak? és minémű testtel jönnek ki?36Balgatag! Amit te vetsz, nem elevenedik meg, hanemha megrothadánd.37És abban, amit elvetsz, nem azt a testet veted el, amely majd kikél, hanem puszta magot, talán búzáét, vagy más egyébét.38Az Isten pedig testet ád annak, amint akarta, és pedig mindenféle magnak az ő saját testét.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2666. Elküldve:
2015-01-22 03:58:04 |
[1650.] |
Károli Gáspár » Pál Apostolnak Korinthusbeliekhez írt első levele » 15. fejezet
20Ámde Krisztus feltámadott a halottak közül, zsengéjök lőn azoknak, kik elaludtak.21Miután ugyanis ember által van a halál, szintén ember által van a halottak feltámadása is.22Mert amiképpen Ádámban mindnyájan meghalnak, azonképpen a Krisztusban is mindnyájan megeleveníttetnek.23Mindenki pedig a maga rendje szerint. Első zsenge a Krisztus; azután akik a Krisztuséi, az ő eljövetelekor.24Aztán a vég, mikor átadja az országot az Istennek és Atyának; amikor eltöröl minden birodalmat és minden hatalmat és erőt.25Mert addig kell néki uralkodnia, mígnem ellenségeit mind lábai alá veti.26Mint utolsó ellenség töröltetik el a halál.27Mert mindent az ő lábai alá vetett. Mikor pedig azt mondja, hogy minden alája van vetve, nyilvánvaló, hogy azon kívül, aki neki mindent alávetett.28Mikor pedig minden alája vettetett, akkor maga a Fiú is alávettetik annak, aki neki mindent alávetett, hogy az Isten legyen minden mindenben.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|
|