Találatok száma: 10613 üzenet |
|
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2605. Elküldve:
2014-11-18 20:18:38 |
[1726.] |
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2604. Elküldve:
2014-11-17 21:23:29 |
[1727.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
24. RÉSZ
44 Azután így szólt hozzájuk: "Ezekkel a szavakkal mondtam meg nektek, még amikor veletek voltam, hogy be kell teljesedniük mindazoknak, amiket Mózes törvényében, a prófétáknál és a zsoltárokban felőlem megírtak."
45 Ekkor megnyitotta értelmüket, hogy belássanak az írásokba.
46 Azt is mondta nekik: "Így van megírva: A Krisztus szenvedni fog, de harmadnapon feltámad a halottak közül,
47 és nevében Jeruzsálemtől elkezdve az összes nemzetek között hirdetni fogják, hogy a vétkek megbocsátása végett más felismerésre térjenek az emberek.
48 Ti vagytok ezeknek tanúi.
49 Én meg elküldöm reátok Atyám ígéretét. Ti várjátok a városban mindaddig, amíg a Magasságból jövő hatalomba bele nem öltöztetnek titeket."
50 Azután kivezette őket Betánia tájékáig, ott rájuk emelte kezét és megáldotta őket.
51 Azalatt amíg áldotta őket, történt, hogy elszakadt tőlük.
52 Ők meg nagy örvendezéssel visszatértek Jeruzsálembe,
53 és az Istent áldva mindenkor a templomban voltak.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2603. Elküldve:
2014-11-16 06:03:07 |
[1728.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
24. RÉSZ
34 Azok elbeszélték, hogy valóban feltámadott az Úr, és láthatóan megjelent Simonnak.
35 Ők meg előadták az úti élményeket, meg azt is, hogy miképpen ismerték fel őt a kenyér megtöréséről.
36 Mialatt ezeket beszélték, egyszer csak ott állt közöttük.
37 Megrettenve, félelemmel telten úgy vélték, hogy szellemet látnak.
38 Ő azonban megszólította őket: "Miért vagytok nyugtalanok? Miért szállnak fel fontolgatások szívetekben?
39 Nézzétek meg kezemet és lábamat, hogy én magam vagyok az. Tapintsatok meg, és ismerjétek fel, hogy a szellemnek nincs húsa és csontja,
40 mint ahogy látjátok, hogy nekem van."
41 Még hitetlenek voltak az örömtől és álmélkodtak, amikor így szólt: "Van-e itt valami ennivalótok?"
42 Azok egy sült haldarabot adtak oda neki.
43 Megfogta, és a szemük láttára megette.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2602. Elküldve:
2014-11-15 03:05:43 |
[1729.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
24. RÉSZ
25 Ekkor Jézus így szólt hozzájuk: "Óh, mily értelmetlenek és rest szívűek vagytok mindannak elhívésére, amit a próféták mondottak.
26 Hát nem ezeket kellett szenvednie a Krisztusnak és azután bemennie dicsőségébe?"
27 Azután elkezdte Mózesnél és az összes többi prófétáknál, és elmagyarázta nekik azt, ami az összes iratokban felőle írva van.
28 Mikor közel jutottak ahhoz a faluhoz, ahová utaztak, az útitárs úgy tettette, mintha tovább akarna menni.
29 De erővel kényszerítenék őt." Maradj velünk – mondták. Már este van, bealkonyult." Erre bement, hogy náluk maradjon.
30 Történt azután, hogy amikor velük együtt asztalhoz dőlt, fogta a kenyeret, megáldotta, megtörte és odaadta nekik.
31 Ekkor megnyílt a szemük, és felismerték őt. Ő azonban láthatatlanná vált számukra.
32 Ekkor így szóltak egymáshoz: "Nem éreztük-e magunkban, hogy ég a szívünk, amikor az úton szólott hozzánk, amikor megnyitotta nekünk az írásokat?"
33 Erre felálltak, s még abban az órában visszatértek Jeruzsálembe. A tizenegyet és a velük levőket egybegyűlve találták.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
1. Elküldve:
2014-11-14 19:22:05 |
[1730.] |
Nincs jogosultsága a hozzászólás megtekintésére!
|
|
|
(TÉMANYITÓ)
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2601. Elküldve:
2014-11-14 18:23:31 |
[1731.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
24. RÉSZ
13 Közülük kettő még aznap elindult, s egy Jeruzsálemtől hatvan stádiumnyi távolságban levő faluba ment, melynek neve Emmausz.
14 Társalgás közben megemlékeztek mindazokról a dolgokról, amely imént történtek velük.
15 Amíg egymással társalogtak, és együtt vitatták a történteket, maga Jézus ért közelükbe, s kísérte útjukat.
16 Szemüket azonban valami lefogta úgy, hogy nem ismerték fel őt.
17 "Micsoda szavak ezek, amelyeket jártatokban egymással váltotok?" – szólította meg őket. Azok sötét arccal megállottak.
18 Egyik, a Kleopás nevű ezt felelte neki: "Te vagy egyetlen idegen Jeruzsálemben, aki nem tudja, hogy mi történt ott ezekben a napokban?"
19 "Ugyan mi?" – kérdezte tőlük, s azok így feleltek neki: "Hát, amik a názáreti Jézussal estek meg, aki tettben is, szóban is hatalmas próféta volt Isten és az egész nép előtt,
20 hogy mint adták át őt főpapjaink és elöljáróink halálos ítéletre és feszítették meg őt,
21 pedig azt reméltük, hogy ő az, aki Izráelt meg fogja váltani. Ám mindezeknek már harmadik napja, hogy megtörténtek.
22 Sőt még közülünk is néhány asszony megzavart minket. Ezek kora reggel a sírnál voltak,
23 és mivel nem találták az ő testét, eljöttek és elbeszélték, hogy angyalokat láttak látomásban, s azok állítólag azt mondották volna, hogy ő él.
24 Ekkor a velünk levők közül némelyek elmentek a sírhoz és úgy találták a dolgot, ahogy az asszonyok mondták, őt azonban nem látták."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2600. Elküldve:
2014-11-12 09:40:15 |
[1732.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
24. RÉSZ
1 Szombaton ugyan nyugodtak a parancsolat szerint, de a hét első napján, még kora szürkületkor a sírhoz mentek, és elvitték az elkészített illatszereket.
2 A követ a sírról elhengerítve találták,
3 majd amikor beléptek, nem lelték az Úrnak, Jézusnak a testét:
4 Míg ők a dolog miatt megzavarodva álltak, történt, hogy egyszerre villogó ruházatban két férfi állott melléjük.
5 Mialatt őket félelem tartotta megszállva, s arcukat a földre szegték, amazok így szóltak hozzájuk: "Mit keresitek az élőt a holtak között?
6 Nincs itt, hanem feltámadott. Emlékezzetek meg, hogyan mondta nektek, mikor még Galileában volt:
7 Az ember Fiát át kell, hogy adják vétkező emberek kezére, meg kell, hogy feszítsék, de harmadnapon fel kell támadnia."
8 Vissza is emlékeztek szavaira,
9 s amikor a sírtól visszatértek, hírül vitték mindezeket a tizenegynek és az összes többieknek.
10 Magdalai Mária, Johanna, Jakab Máriája és a többi nő, akik velük voltak, elmondták ezeket az apostoloknak.
11 De azoknak úgy tűntek fel ezek a beszédek, mint üres csacsogás és nem hittek nekik.
12 Péter azonban felkelt, elfutott a sírhoz, és amikor behajolt, csak a lepedőket látta ott. Erre elment, és csodálkozott magában a történteken.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2599. Elküldve:
2014-11-11 21:34:42 |
[1733.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
23. RÉSZ
44 Már mintegy hat óra volt, amikor az egész földet a kilencedik óráig tartó sötétség borította el, mert a nap világossága kihagyott.
45 Majd középen kettéhasadt a templom függönye.
46 Ekkor Jézus nagy hangon kiáltott: "Atyám a te kezedbe teszem le szellememet." S amikor ezt mondta kilehelte szellemét.
47 Mikor a százados látta mi történt, dicsőítette az Istent, s azt mondta: "Ez az ember valóban igazságos volt."
48 A jelenlevő tömeg, melyet a látványosság gyűjtött egybe, amikor látta, ami történt, mind a mellét verve tért meg.
49 Ott álltak messziről Jézus ismerősei valamennyien, az asszonyok is, akik őt követve Galileából vele jöttek, s látták ezeket.
50 Egyszer csak egy József nevű ember, ki tanácsos volt, jó és igazságos férfiú,
51 ki nem értett egyet amazok szándékával és cselekvésével, Arimátiából, a zsidók egyik városából való, aki várta az Isten királyságát,
52 elment Pilátushoz és elkérte Jézus holttestét.
53 Azután levette őt a keresztről, gyolcsba burkolta, és egy sziklába vágott sírba helyezte el, ahol még soha senki sem feküdt.
54 Az előkészület napja volt: kigyulladtak a szombati csillagok.
55 Józsefet nyomon követték azok az asszonyok, akik Galileából együtt jöttek fel Jézussal. Ezek megnézték a sírt, azt is, hogy hogyan helyezték el a testét,
56 majd visszatértek és illatszereket, keneteket készítettek elő.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2598. Elküldve:
2014-11-10 00:33:54 |
[1734.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
23. RÉSZ
35 A nép pedig ott állott és nézegetett. Az elöljárók gúnyolták őt: "Másokat megmentett, mentse meg magát, ha ő az Isten Felkentje, a kiválasztott."
36 Gúnyolták őt a katonák is, akik hozzámentek s ecetet vittek neki
37 és így szóltak: Ha te vagy a zsidók királya, mentsd meg magadat."
38 Felirat is volt felette: "Ő a zsidók királya."
39 A felfüggesztett gonosztevők közül is az egyik káromolta: "Hát nem te vagy a Krisztus? Mentsd meg magadat és minket is."
40 De megszólalt a másik, és korholta őt: "Nem féled az Istent? – mondotta neki –, hiszen ugyanaz az ítélet van rajtad?
41 Mi igazságosan szenvedünk, mert annak méltó büntetését kapjuk, amit tettünk, ő azonban semmi helytelent nem tett."
42 Majd így szólt: "Jézus, emlékezzél meg rólam, ha eljössz majd királyságodban."
43 Jézus ezt felelte rá: "Bizony azt mondom neked, még ma velem leszel a paradicsomban."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2597. Elküldve:
2014-11-09 20:20:45 |
[1735.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
23. RÉSZ
26 Amikor elvezették, megfogtak egy bizonyos cirénei Simont, ki a mezőről jött haza, s arra rátették a keresztet, hogy vigye Jézus után.
27 A nép nagy sokaságban kísérte, asszonyok is, akik mellüket verték és siratták őt.
28 Jézus azonban hátrafordult hozzájuk és így szólt: "Jeruzsálem leányai, ne sírjatok rajtam. Inkább magatokon sírjatok, s gyermekeiteken.
29 Mert napok jönnek, melyeken ezt fogják mondani: Boldogok a meddők, a méhek, amelyek nem szültek, és az emlők, amelyek nem szoptattak.
30 Azokban a napokban azt mondogatják majd a hegyeknek: Essetek ránk, és a halmoknak: Borítsatok el minket.
31 Mert ha a zöldellő fával ezt teszik, mi lesz a szárazzal?"
32 Kivezettek más elítélteket, két gonosztevőt is, hogy vele együtt megfeszítsék.
33 Mikor kiértek arra a helyre, melyet Koponyának neveznek, ott megfeszítették őt, a gonosztevőket is, egyiket jobb felől, másikat bal felől.
34 "Atyám, mondotta Jézus, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekesznek." Azután szétosztották ruháit, és sorsot vetettek rájuk.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2596. Elküldve:
2014-11-07 03:53:00 |
[1736.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
23. RÉSZ
17 Minden ünnep alkalmával pedig szabadon kellett nekik bocsátani egy foglyot.
18 Erre az egész sokaság kiáltozni kezdett: "Veszítsd el! Barabbást bocsásd el nekünk."
19 Ezt a Barabbást egy a városban keltett lázadásért és gyilkosságért vetették tömlöcbe.
20 Pilátus újra szólott hozzájuk, mivel Jézust szabadon akarta bocsátani,
21 de azok így kiáltoztak rá: "Feszítsd meg! Feszítsd meg!"
22 Harmadszor is szólott hozzájuk: "De hát mi gonoszt tett? Semmi halálra méltó vádat nem találtam ellene. Meg fogom hát fenyíteni és elbocsátom."
23 Ám azok nagy hangon követelték, hogy feszíttesse meg. Kiáltozásuk erőt vett a helytartón.
24 Pilátus ekkor megítélte nekik, amit kívántak:
25 Elbocsátotta azt, akit lázadásért és gyilkosságért vetettek börtönbe, akit kikértek. Jézust ellenben odaadta akaratuknak.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2595. Elküldve:
2014-11-06 21:29:26 |
[1737.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
23. RÉSZ
8 Heródes nagyon megörült, amikor Jézust meglátta, mivel hallott róla, már elég idő óta akarta látni őt. Remélte, hogy valami jelt fog látni, melyet Jézus visz véghez.
9 Sok szóval faggatta őt, de Jézus semmit sem felelt neki.
10 Ott állottak a főpapok és írástudók és nagy erővel vádolták őt.
11 Heródes katonáival együtt megvetően bánt vele, gúnyból fényes fehér ruhába öltöztette. Azután visszaküldte Pilátushoz.
12 Heródes és Pilátus azon a napon lettek egymás barátaivá, előzőleg ugyanis ellenséges viszonyban voltak egymással.
13 Pilátus ekkor összehívta a főpapokat, az elöljárókat és a népet,
14 és beszédet intézett hozzájuk: "Ide hoztátok hozzám ezt az embert azzal a váddal, hogy a népet a császártól elfordítja, de én, miután előttetek kikérdeztem a felől, amivel vádoltátok, semmi elítélésre méltó okot ez ember ellen nem találtam.
15 Sőt még Heródes sem. Hiszen visszaküldte őt hozzánk. De lám semmi halálra méltó dolgot nem cselekedett.
16 Megfenyítem tehát, és elbocsátom őt."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2594. Elküldve:
2014-11-05 06:06:14 |
[1738.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
23. RÉSZ
1 Ekkor az egész sokaság felállott és elvezették Pilátushoz.
2 Ott vádolni kezdték: "Azon kaptuk ezt az embert, hogy egész népünket félreviszi, s tiltja, hogy a császárnak adót fizessenek, amellett azt mondja, hogy ő a Krisztus, Király.
3 Pilátus megkérdezte őt: "Te a zsidók királya vagy?" "– Te mondod." – felelte neki.
4 Pilátus ekkor a főpapokhoz és a tömeghez szólott: "Nem találok ebben az emberben semmi okot a vádra."
5 De azok annál inkább erősítették: "Fellázítja a népet. Egész Júdeát elárasztotta tanításával, Galileán kezdve jött idáig."
6 Mikor Pilátus Galileát hallotta, megkérdezte, hogy az ember galileai-e,
7 és amikor megtudta, hogy Heródes fennhatósága alól való, felküldötte Heródeshez, ki ezekben a napokban szintén Jeruzsálemben tartózkodott.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2593. Elküldve:
2014-11-04 01:15:26 |
[1739.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
63 Azok a férfiak, akik Jézust körülfogták, gúnyolták, verték őt,
64 majd letakarták és kérdezgették: "Prófétáld meg, ki ütött meg."
65 Káromló szájjal még sok egyebet is szóltak ellene.
66 Mikor azután kinappalodott, összegyűjtötték a nép véneit, a főpapokat és írástudókat, és a nagytanács elé vezették őt.
67 Megkérdezték: "Mondd meg nekünk, te vagy-e a Krisztus?" "Ha megmondanám nektek – felelte ő nekik –, nem hinnétek.
68 Ha meg én kérdezek, ti ugyan nem feleltek nekem.
69 Mostantól fogva az embernek Fia ott fog ülni az Isten hatalmas jobbja felől."
70 "Hát te vagy az Isten Fia?" – kérdezték mindnyájan, mire így felelt nekik: "Ti mondjátok, hogy az vagyok."
71 Ekkor így szóltak: "Mi szükségünk van még tanúvallomásra? Magunk hallottuk szájából."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
11465. Elküldve:
2014-11-03 20:08:16 |
[1740.] |
|
|
|
[előzmény: (11459) Mancs-Rancs, 2014-11-01 19:42:30]
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2592. Elküldve:
2014-11-03 18:06:16 |
[1741.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
54 Körülfogták őt, elvezették és bevitték a főpap házába. Péter messziről követte őket.
55 Mikor az udvar közepén tüzet gyújtottak és körülülték, Péter is közéjük ült.
56 De egy fiatal rabszolgáló, amikor a tűznél ülve meglátta őt, reámeresztette szemét és így szólt: "Ez is vele volt."
57 Ám ő letagadta: "Nem ismerem őt, asszony."
58 Kevés idő múlva másvalaki, egy férfi, meglátta és megkérdezte: "Te is közülük való vagy?" Péter így felelt: "Ember, nem vagyok."
59 Körülbelül egy óra multával más valaki erősítette: "Való igaz. Ő is vele volt. Hiszen galileai is."
60 De Péter ezt felelte: "Ember, nem tudom, mit mondasz." Még beszélt, amikor hirtelen megszólalt a kakas.
61 Az Úr megfordult és Péterre nézett. Ekkor eszébe jutott Péternek az Úr szava, úgy ahogy mondta neki: "Még mielőtt a kakas szólana, te háromszor tagadsz meg engem."
62 Kiment, és keserűen sírásra fakadt.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2591. Elküldve:
2014-10-31 06:05:02 |
[1742.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
47 Még beszélt, amikor egyszerre tömeg tűnt fel. Az élükön a tizenkettő közül az egyik jött, az, akit Júdásnak neveznek, és odalépett Jézushoz, hogy megcsókolja.
48 Jézus azonban rászólt: "Júdás, csókkal árulod el az embernek Fiát?"
49 Amikor a Jézus körül levők látták mi történik, megszólaltak: "Uram, vágjunk-e karddal?"
50 Közülük az egyik rá is csapott a főpap egyik rabszolgájára és leszelte annak jobb fülét.
51 Ekkor megszólalt Jézus: "Hagyjátok itt abba!" Azután megérintette annak fülét és meggyógyította.
52 Majd a hozzáérkező főpapokhoz, a szenthely katonai parancsnokaihoz és a vénekhez fordult Jézus: "Mint egy haramiára, úgy jöttetek ellenem kardokkal és fütykösökkel?
53 Naponta veletek voltam a szenthelyen, de akkor a kezeteket nem nyújtottátok ki rám. Ám ez a ti órátok. Itt leplezi le magát a sötétség hatalmassága."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2590. Elküldve:
2014-10-30 00:08:06 |
[1743.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
35 Majd így szólt hozzájuk: "Amikor erszény, tarisznya és saru nélkül elküldöttelek titeket, volt-e hiányotok valamiben?" Azt felelték: "Semmiben."
36 "Most azonban – szólott hozzájuk –, akinek erszénye van, vegye elő, hasonlóképpen az, akinek tarisznyája van. Akinek nincs, adja el köpenyét, és vásároljon kardot.
37 Mert azt mondom nektek, hogy ennek az írásnak: Törvénytiprók közé számították – végbe kell mennie rajtam. Mert az én dolgaim már a végükhöz jutottak."
38 "Uram – szóltak azok –, van itt két kard." "Annyi elég" – felelt nekik.
39 Távozott a városból és szokása szerint az Olajfák hegyére ment. Tanítványai is követték.
40 Mikor a megszokott helyre értek, megszólította őket: "Imádkozzatok, hogy kísértésbe ne jussatok."
41 Azután körülbelül egy kőhajításnyira visszahúzódott tőlük, ott letérdelt és így imádkozott:
42 "Atyám, ha akarod, vidd tova tőlem ezt a poharat. Mégis, ne az én akaratom, hanem a tied legyen meg."
43 Egy égből jövő angyal jelent meg neki, erőt öntve belé.
44 Halálos küzdelembe került, de csak annál megfeszültebben imádkozott, az izzadsága olyan volt, mintha vércseppek csurogtak volna róla a földre.
45 Amikor felkelt az imádkozástól, tanítványaihoz ment, de őket a bánattól álomba merülten találta.
46 "Miért szunnyadtok? – kérdezte tőlük. Keljetek fel, imádkozzatok, hogy kísértésbe ne jussatok."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2589. Elküldve:
2014-10-29 20:24:41 |
[1744.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
25 Jézus ezt mondta nekik: "A nemzeteken királyaik uralkodnak s azok, akiknek hatalmuk van rajtuk, jótevőknek hivatják magukat.
26 Ti ne így legyetek. Ellenkezőleg. Aki közöttetek legnagyobb, legyen olyan, mint a legkisebb, aki vezet, olyan legyen, mint aki felszolgál.
27 Ki is a nagyobb, aki asztalhoz dől, vagy aki felszolgál? Ugye, hogy aki asztalhoz dől? Én azonban olyan vagyok közöttetek, mint aki felszolgál.
28 Ti vagytok azok, akik kísértéseimben végig mellettem maradtatok.
29 Én meg királyságot adok nektek végrendeletképpen, ahogy azt Atyám nekem elrendelte,
30 hogy: Királyságomban asztalomnál egyetek és igyatok, és trónon ülve Izráel tizenkét törzsét ítéljétek.
31 Simon, Simon, lám a sátán kikért titeket, hogy megrostáljon, mint a búzát.
32 Én azonban könyörögtem érted, hogy ki ne hagyjon a hited. Ha majd egyszer megtérsz, támogasd testvéreidet."
33 "Uram – felelte Péter –, kész vagyok érted börtönbe is, halálba is menni."
34 De Jézus ezt felelte: "Azt mondom neked, Péter, hogy nem fog ma a kakas szólani addig, amíg te háromszor meg nem tagadsz engem, s azt nem állítod, hogy nem is ismersz engem."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2588. Elküldve:
2014-10-28 22:49:36 |
[1745.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
14 Amikor eljött az óra, asztalhoz dőlt, az apostolok vele.
15 Akkor így szólt hozzájuk: "Nagy volt bennem a vágy arra, hogy mielőtt szenvednék, ezt a pászkát elköltsem veletek.
16 Mert azt mondom nektek, hogy többé nem eszem abból, amíg az az Isten királyságában el nem jut a teljességre."
17 Azután a poharat fogta meg, és hálát adván így szólt: "Vegyétek ezt és osszátok el egymás között.
18 Azt mondom ugyanis nektek, hogy mostantól fogva nem iszom a szőlőtőkének gyümölcséből addig, amíg az Istennek királysága el nem jő."
19 Ezután megfogta a kenyeret, hálát adott, megtörte s odaadta nekik íly szóval: "Ez az én testem, mely értetek adatik. Ezt tegyétek a rólam való megemlékezésül."
20 Estebéd után éppen úgy fogta a poharat is, és ezt mondta: "Ez a pohár értetek ömlő vérem által az új szövetség.
21 Egyébként annak keze, aki engemet elárul, velem együtt itt van az asztalon.
22 Mert az embernek Fia, ahogy elhatározták, elmegy ugyan, de jaj annak az embernek, aki elárulja."
23 Azok erre egymással arról kezdtek vitatkozni, hogy ugyan ki lesz közülük az, aki ezt meg fogja tenni.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2587. Elküldve:
2014-10-27 07:05:06 |
[1746.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
7 Eljött a kovásztalan kenyerek napja, amelyen le kell ölni a pászkabárányt,
8 Jézus elküldötte Pétert és Jánost ezzel az utasítással: "Menjetek, készítsétek el nekünk a pászkát, hadd együk meg."
9 "Hol akarod, hogy elkészítsük?" – kérdezték tőle.
10 Ezt felelte: "Ahogy bementek a városba, egy emberrel fogtok találkozni, aki korsót visz: Kövessétek azt abba a házba, amelybe bemegy.
11 Azután mondjátok meg a ház gazdájának: A Tanító kérdezteti tőled: Hol van az a szállás, amelyben a pászkát tanítványaimmal együtt megehetem?
12 Ő majd mutat nektek egy szőnyegekkel borított nagy felházat, ott készítsétek el."
13 Elmentek és úgy találták, ahogy mondta nekik. Azután elkészítették a pászkát.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2586. Elküldve:
2014-10-26 19:40:42 |
[1747.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
22. RÉSZ
1 Közel volt már a kovásztalan kenyerek ünnepe, amelyet pászkának neveznek.
2 A főpapok és írástudók módot kerestek rá, hogy megölhessék, féltek tudniillik a néptől.
3 A sátán pedig bement az Iskariótnak nevezett Júdásnak a szívébe, kit a tizenkettőhöz számítottak.
4 Elment és megbeszélte a főpapokkal és katonai parancsnokokkal, hogy miképp adja őt kezükre.
5 Azok megörültek és megállapodtak, hogy pénzt adnak neki.
6 Júdás ráállott, és megfelelő alkalmat keresett arra, hogy a tömeg csoportosulása nélkül kezükbe adhassa őt.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2585. Elküldve:
2014-10-25 19:30:55 |
[1748.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
21. RÉSZ
29 Példázatot is mondott nekik: "Nézzétek meg a fügefát, meg az összes fákat.
30 Ha azt látjátok, hogy leveleket hajtanak, magatoktól felismerhetitek, hogy az aratás már közel.
31 Ugyanígy, ha látni fogjátok, hogy mindezek megtörténnek, fel fogjátok ismerni, hogy közel az Isten királysága.
32 Bizony ezt mondom nektek, hogy az a nemzedék nem múlik el addig, amíg mindezek meg nem történnek.
33 Az ég és a föld el fognak múlni, de az én beszédeim nem fognak elmúlni.
34 Ügyeljetek magatokra, hogy szíveteket mámor, részegség és az élet gondjai meg ne terheljék, s kelepceképp váratlanul rátok ne törjön az a nap.
35 Mert el fog az jönni mindazokra, akik a föld egész kerekségén laknak.
36 Virrasszatok minden időben, s könyörögjetek, hogy erőtök legyen majd rá, hogy kimenekedhessetek mindabból, aminek meg kell történnie, s hogy egykor az ember Fia előtt megállhassatok."
37 Azokban a napokban a templomban tanított, az éjjeleket azonban a városból kijárva az Olajfákról elnevezett hegyen a szabadban töltötte.
38 Az egész nép már korán ott volt nála a szenthelyen, hogy hallgathassa.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2584. Elküldve:
2014-10-23 06:07:38 |
[1749.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
21. RÉSZ
20 Ha azonban azt látnátok, hogy Jeruzsálemet tábor veszi körül, akkor ismerjétek fel, hogy elpusztulása közel van.
21 Akkor, majd akik Júdeában lesznek, fussanak a hegyekbe, akik a városban lesznek, távozzanak belőle. Akik a mezőn lesznek, ne menjenek a városba.
22 Mert az igazságszolgáltatás napjai lesznek azok, amikor minden beteljesedik, amit megírtak.
23 Jaj lesz azokban a napokban a terhes és szoptatós asszonyoknak. Mert erős kényszer ül akkor a földön, és harag sújtja majd ezt a népet.
24 Kard éle által hullanak el, és az összes nemzetek közé fogságra viszik őket. Jeruzsálemet a nemzetek fogják tapodni, míg csak a nemzetekre kiszabott időszakok el nem telnek.
25 Azután jelek fognak támadni a napon, holdon és csillagokon, a földön olyan szorongás ül majd a nemzetekre, mint amilyen a zúgó és hánykódó tengeren érzett bizonytalanság.
26 Az emberek a lelküket lehelik majd ki attól a félelemtől és annak várásától, ami még a föld lakóira jön. Mert az ég hatalmai meg fognak rendülni.
27 És akkor meg fogják látni az ember Fiát, amint nagy hatalommal és dicsőséggel felhőben megérkezik.
28 Amikor azután ezek megkezdődnek, egyenesedjetek ki, és emeljétek fel fejeteket, mivel megváltásotok közel lesz."
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|

pjuli

Tagság: 2004-11-28 10:33:39 Tagszám: #14217 Hozzászólások: 10613
|
2583. Elküldve:
2014-10-22 00:54:42 |
[1750.] |
AZ ÖRÖMHÍR LUKÁCS SZERINT Csia Lajos fordításában
21. RÉSZ
10 Akkoriban ezt mondta nekik: "Nemzet nemzet ellen fog támadni, királyság királyság ellen,
11 nagy földrengések is következnek, helyenkint dögvészek és éhínségek lesznek, az égből félelmetes és nagy jelek támadnak.
12 De mindezeket megelőzően kezüket rátok vetik, üldözni fognak, átadnak titeket, hogy zsinagógák elé állítsanak, tömlöcökbe vessenek, elvezetnek királyok, helytartók elé az én nevemért.
13 Az lesz a következménye, hogy bizonyságot tehettek.
14 Tökéljétek el hát szívetekben, hogy védelmetekről nem fogtok előre gondot viselni.
15 Mert én olyan szájat és bölcsességet adok nektek, amelyeknek egy ellenfeletek sem lesz képes ellene állni, vagy ellene mondani.
16 Szüleitek, testvéreitek, rokonaitok és barátaitok fognak elárulni titeket, s közületek egyeseket meg fognak ölni.
17 Mindenki gyűlölni fog titeket az én nevemért.
18 Fejetekről mégis egy hajszál sem fog elveszni.
19 Állhatatosságotokkal fogjátok megszerezni lelketeket.
|
|
|
Kiváló dolgozó  |
|
|