[ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél (üzenet: 1254, Kutya) |
|
|
|
Baranyai Gábor
Tagság: 2011-05-01 08:15:45
Tagszám: #93379
Hozzászólások: 52
|
1230.  Elküldve: 2013-09-01 09:35:09, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[26.] |
bármelyik állatorvosnál kell jelezni, (ideálisabb annál, aki veszettség ellen oltotta), és ő fogja fogja a chipett töröltetni, vagy megjegyzésbe beírni az elhullást) azaz nálunk így működik. teljesen ingyenesen.
|
| | | [válaszok erre: #1231] |
[előzmény: (1228) vaki, 2013-08-30 09:39:48] |
|
Kezdő 
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10597
|
1229. Elküldve: 2013-08-30 21:31:06, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[27.] |
Ez Szerbiára, Ukrajnára, Oroszországra ill. Montenegróra vonatkozik, ők nem szerepelnek 998/2003/EK Rendelet II. C mellékletben, de Bosznia igen.
Egyébként ma megkaptam az emailban írt kérdésemre írásban is a választ, ide másolom teljes egészében, hátha szüksége lesz rá valakinek:
Idézet:
| Ügyfélszolgálatunkra érkezett megkeresésére továbbítjuk Önnek Állategészségügyi és Állatvédelmi Igazgatóságunk válaszát:
Hivatkozva a NÉBIH Ügyfélszolgálatának küldött kutyautaztatással kapcsolatos elektronikus levelére, a következőkről tájékoztatjuk.
Kedvtelésből tartott ebek beutazásának feltételeit minden esetben a befogadó ország határozza meg, ezért javaslom, hogy vegye fel a kapcsolatot Bosznia és Hercegovina illetékes hatóságával a beutazási feltételekről és érdeklődjön arról, hogy elfogadják e az EU kisállat útlevelet. Ha nem fogadják el, kérjen kedvtelésből tartott ebek utaztatásához megfelelő bizonyítványmintát, melyet még Magyarországon, az indulás előtt hatósági állatorvossal kell kitöltetni.
A Magyarországra történő visszautazás feltételeit az alábbiakban ismertetem.
A kedvtelésből tartott ebek Magyarországra történő beutazása tekintetében „a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állategészségügyi követelményekről és a 92/65/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet”, (illetve annak módosításai, valamint a vonatkozó végrehajtási határozatok) által előírt feltételeknek kell megfelelni.
Tekintettel arra, hogy Bosznia és Hercegovina szerepel az említett EU rendelet II. Mellékletében található ún. harmadik ország listán, a Magyarország területére behozni kívánt kedvtelésből tartott eb tekintetében az alább felsorolt követelményeket kell teljesíteni:
· az állat azonosítása jogszabályi követelményeknek megfelelő legyen,
· az állatot a 2004/824/EK bizottsági határozat szerinti állategészségügyi bizonyítványnak VAGY EU állatútlevélnek kell kísérnie,
· az állatnak érvényes veszettség elleni védőoltással kell rendelkeznie (évente történő, egy éven belüli ismétlő oltás).
a. Azonosítás:
elektronikus azonosító rendszer (mikrochip)
b. Állategészségügyi bizonyítvány:
egyetlen dokumentum, amelyet legalább a belépés helye szerinti tagállam nyelvén és angolul készítenek el,
nyomtatott betűkkel, a belépés helye szerinti tagállam nyelvén vagy angolul kell kitölteni,
a bizonyítvány I–V. részeit a származási ország illetékes hatósága által kijelölt hatósági állatorvos állítja ki és írja alá; vagy a származási ország illetékes hatósága által felhatalmazott állatorvos állítja ki és írja alá, amit az illetékes hatóság utólag igazol,
a VI. és VII. részt adott esetben a származási országban magán-állatorvosi tevékenység gyakorlására feljogosított állatorvos tölti ki és írja alá,
a bizonyítványt tanúsító okiratoknak vagy azok hitelesített másolatainak kell kísérniük, beleértve az érintett állat azonosítására szolgáló adatokat, a védőoltások adatait és a szerológiai vizsgálatok eredményeit,
a bizonyítvány a Közösségen belüli mozgáshoz a kiállítás dátumától számított négy hónapig vagy a IV. részben megadott védőoltás lejáratának dátumáig érvényes, attól függően, hogy melyik a korábbi,
érvényes veszettség elleni védőoltás/ismételt védőoltás meglétének tényét igazolja.
A 2004/824/EK bizottsági határozat szerinti kétnyelvű bizonyítványminta az alábbi internetes címen elérhető és elektronikus formátumban letölthető:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:358:0012:0017:HU:PDF
Az utaztatással kapcsolatos további tudnivalók:
- az állatot tulajdonosának, vagy általa írásban megbízott természetes személynek kell kísérnie,
- abban az esetben, ha a 998/2003/EK rendelet II. Mellékletében NEM található országot is érintenek az utazás során, úgy az EU területére csak az előzetesen elvégzett pozitív eredményű vérvizsgálat birtokában léptethető be újra az eb.
Amennyiben további információra lenne szüksége, az állat behozatalával kapcsolatban Hivatalunk honlapján részletes tájékoztató anyagok találhatók.
(http://www.nebih.gov.hu/szakteruletek/szakteruletek/mgszh_aai/kozerdeku_aai/egyeb_informacio/kedvtelesbol_tartott_allatok.html)
Tisztelettel:
Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal Ügyfélszolgálat
Web: www.nebih.gov.hu
| |
Web2: www.facebook.com/nebih.hu
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
| | |
[előzmény: (1226) Dijon, 2013-08-29 18:58:31] |
|
Kiváló dolgozó 
|
|
vaki
Tagság: 2006-10-25 14:33:20
Tagszám: #36315
Hozzászólások: 4569
|
1228. Elküldve: 2013-08-30 09:39:48, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[28.] |
Hali! Ha meghal egy kutya, azt le kell jelenteni? Ha igen, hol?
|
| | | [válaszok erre: #1230] |
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Nyafkamacska
Tagság: 2006-06-08 13:39:34
Tagszám: #31466
Hozzászólások: 4547
|
1227. Elküldve: 2013-08-29 21:12:03, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[29.] |
Erről van szó. Ha olyanjuk van és kérik, akkor annyi.
|
| | |
[előzmény: (1226) Dijon, 2013-08-29 18:58:31] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Dijon
Tagság: 2002-11-28 00:00:00
Tagszám: #473
Hozzászólások: 7096
|
1226. Elküldve: 2013-08-29 18:58:31, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[30.] |
"7. Szerbiába, Ukrajnába, Oroszországba történő beutazás feltételei
A beutazáshoz hatósági állatorvosi igazolás kell csak, amit az utazás előtt 3 napon belül kell beszerezni. Az állat azonosítása azonban itt is követelmény. Oroszországba a belépés előtt 3 napon belül kötelező a féregtelenítés és a kullancs elleni kezelés elvégzése és igazolása. (Ez utóbbi 2011. júniusi információ Oroszország magyarországi nagykövetségétől.)
Ha az állattal vissza is akarnak jönni Magyarországra (vagy az Európai Unióba), akkor szükséges még a következő:
a.) Mikrochipes megjelölés (ISO 11784, illetve 11785) vagy tisztán, egyértelműen olvasható tetoválás (2011. július 03. napjáig)
b.) Érvényes veszettség elleni védőoltás a 3 hónapos kor betöltése után,
c.) A veszettség elleni védőoltás után vérvétel és a vérminta veszettség elleni ellenanyag titer-vizsgálata. Megfelelő eredmény (0,5 NE/ml) szükséges a visszautazáshoz. (A vérvétel időpontját annak figyelembe vételével célszerű meghatároznia az állatorvosnak, hogy a korábbi oltások függvényében mikorra várható megfelelő ellenanyag titer-érték kialakulása az állatban.)
8. Montenegróba történő beutazás feltételei
4 hónaposnál fiatalabb állattal egyáltalán nem lehet beutazni.
a.) Követelmény a mikrochipes megjelölés (ISO 11784, illetve 11785)
b.) Veszettség elleni védőoltás (lehet a mikrochipes megjelölés napján is, vagy az után)
c.) A beutazáshoz szükséges a hatósági állatorvosi igazolás.
Ha az állattal vissza is akarnak jönni Magyarországra, akkor ugyanaz szükséges, mint a 7. pontban Szerbia, Ukrajna, Oroszország esetében. "
Vagyis hivatalosan titervizsgálat is szükséges ahhoz, hogy vissza jöhessen, de nem szokták kérni.
Galériám
Bouvier.lap.hu
     
|
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10597
|
1225. Elküldve: 2013-08-29 17:55:20, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[31.] |
Kiegészítettem az alábbi hozzászólást.
Hozzuk vissza őket, nyaralni megyünk.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
| | | [válaszok erre: #1226] |
[előzmény: (1224) Nyafkamacska, 2013-08-29 17:45:51] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Nyafkamacska
Tagság: 2006-06-08 13:39:34
Tagszám: #31466
Hozzászólások: 4547
|
1224. Elküldve: 2013-08-29 17:45:51, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[32.] |
Ahhoz, hogy Boszniába vidd. Ott is marad?
|
| | | [válaszok erre: #1225] |
[előzmény: (1223) pjuli, 2013-08-29 17:38:23] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10597
|
1223. Elküldve: 2013-08-29 17:38:23, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[33.] |
Gondolkodtam, hogy külön beleírjam-e,mert volt egy sejtésem, hogy nem lesz egyértelmű, aztán mégis spróroltam 
Részben másolom a másik topicba írtakat:
1. A NÉBH-es illetékest sikerült felhívnom, annyi kiderült, hogy befelé gond nélkül lehet hozni az EU-s szabályzások betartásával.
(Akit érdekel érdekel a következő rendeletek vonatkoznak rá: 2013/31EU (2013.jún.12.), 576/2013/EU, 998/2003/EK Rendelet II. C melléklet. Ezt a NÉBH honlapján elég jól leírták.
2. A Boszniai konzulátus illetékesétől azt a választ kaptuk, hogy nem kell semmi extra, útlevél, benne a meglévő oltások igazolása.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
[Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2013-08-29 17:51:31]
|
| | | [válaszok erre: #1224] |
[előzmény: (1222) Nyafkamacska, 2013-08-29 14:33:14] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Nyafkamacska
Tagság: 2006-06-08 13:39:34
Tagszám: #31466
Hozzászólások: 4547
|
1222. Elküldve: 2013-08-29 14:33:14, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[34.] |
és visszajönni? Mert az nem biztos hogy onnan Magyarországra is úgy jöhet mintha EU-ból jönne.
|
| | | [válaszok erre: #1223] |
[előzmény: (1221) pjuli, 2013-08-29 14:21:14] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10597
|
1221. Elküldve: 2013-08-29 14:21:14, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[35.] |
Írom a "végeredményt" hátha másnak is szüksége lesz rá. A Boszniai konzulátus illetékesétől azt a választ kaptuk, hogy nem kell semmi extra, útlevél, benne a meglévő oltások igazolása. Röviden: úgy lehet utazni, mintha EU-s országba mennénk.
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
| | | [válaszok erre: #1222] |
[előzmény: (1220) pjuli, 2013-08-28 01:08:11] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
pjuli
Tagság: 2004-11-28 10:33:39
Tagszám: #14217
Hozzászólások: 10597
|
1220. Elküldve: 2013-08-28 01:08:11, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[36.] |
Tudom nem pont ez a topic témája, de közelebbit nem találtam, bocsi.
Kutyákkal szeretnénk Bosznián át utazni és sehol nem találok infót, hogy van-e valami különleges szabály rájuk vagy elég csak az útlevél, az EU-s szabályozás.
Tud valaki segíteni?
Juli
Képtáram
Közbenjárás
|
| | | [válaszok erre: #1221] |
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
m a x
Tagság: 2003-11-19 18:32:14
Tagszám: #7419
Hozzászólások: 31262
|
1219. Elküldve: 2013-08-06 09:53:23, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[37.] |
|
| | |
[előzmény: (1218) Baranyai Gábor, 2013-08-05 11:08:38] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Baranyai Gábor
Tagság: 2011-05-01 08:15:45
Tagszám: #93379
Hozzászólások: 52
|
1218. Elküldve: 2013-08-05 11:08:38, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[38.] |
Tudom, nem kutya, vagy macska, de szeretném, ha ezt az infót tudnák minél többen!
az infó apropója:
Tegnapi napon, felhívott egy ismerős, hogy tudja, hogy szeretem a teknősöket, és van egy (szerinte) ékszerteknőse, akit találtak tavaly ,és most megunták, így oda ajándékoznák!
elmentem érte, megdöbbenve láttam, hogy a vízi terrárium közepén lévő téglán gubbaszt szomorúan egy szárazföldi teknős! emlékeztem is rá, hogy a környék tele volt plakátolva, hogy kerestek anno egy görög teknőst, aki meglépett otthonról ! elvittem chippet nézetni, regisztrálva volt, természetesen meglett a tulajdonos, aki nagyon boldog, de talán a teknős még jobban örül neki, hogy nem kell egész életét egy tégla darabon töltenie, nem megfelelő táplálékkal körbe véve!
SZÓVAL:
Minden, 10 cm-et meghaladó( haspáncélon mérve)
SZÁRAZFÖLDI TEKNŐST
CHIPPELNI KELL!!!!!!!!!!
Ezért, ha találsz egy teknőst, vidd állatorvoshoz, hogy chippet nézzenek benne, ha nincs 10 cm, akkor a helyi környezet védelmi és vízügyi hivatalhoz kell bevinni, mert ott utánna tudnak nézni a tulajdonosnak! ( 10 cm alatt fél évente fotózni kell őket, így a különös ismertető jegyeket a hivatal felismeri!
|
| | | [válaszok erre: #1219 #1232] |
|
|
| Kezdő
|
|
m a x
Tagság: 2003-11-19 18:32:14
Tagszám: #7419
Hozzászólások: 31262
|
1217. Elküldve: 2013-06-23 21:24:37, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[39.] |
Az V. kerület hatalmas erőfeszítést tett az ebösszeírás teljesítése érdekében... letölthetővé tették a nyomtatvány.
Hogy siralmas, vagy szánalmas, azt döntsétek el Ti, én örülök, hogy nem ott lakunk 
http://www.belvaros-lipotvaros.hu/ebosszeiro
|
| |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
m a x
Tagság: 2003-11-19 18:32:14
Tagszám: #7419
Hozzászólások: 31262
|
1216. Elküldve: 2013-06-06 21:41:12, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[40.] |
Megsúgom neked, hogy a legtöbb kerületben semmit sem fognak kezdeni a begyűjtött adatlapokkal sem... Nem iktatják, gyűjtőládákba dobáltatják bele... Gondolod, hogy ezek után fel akarják dolgozni? 
|
| | |
[előzmény: (1215) judit369, 2013-06-06 15:26:22] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
judit369
Tagság: 2008-11-30 15:48:14
Tagszám: #66161
Hozzászólások: 507
|
1215. Elküldve: 2013-06-06 15:26:22, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[41.] |
Tudom,tudom.... Csak olyan jó álmodozni róla, hogy esetleg még értelme is lehetne az egésznek .
Idealistán fogok meghalni
|
| | | [válaszok erre: #1216] |
[előzmény: (1214) m a x, 2013-06-06 15:18:14] |
|
Törzstag 
|
|
m a x
Tagság: 2003-11-19 18:32:14
Tagszám: #7419
Hozzászólások: 31262
|
1214. Elküldve: 2013-06-06 15:18:14, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[42.] |
Nem ilyen egyszerű... az oltásokat pl. nem volt kötelező felvinni
A jegyzőnek meg nincs hozzáférése a petvetdatához, kunyerálhat adatokat, de felesleges...
A petvetdata adatbázis szerkezete önmagában hordozza a használhatatlanságot
Pl. nem tudja egybe gyűjteni a Te 2 kutyádat sem, mert nem egy tulajdonos alá vannak felvive, hanem Te vagy kétszer felvive a 2 kutyához
Plusz nem kereshető címre, irányító számra, tulajra, mert a t. doktorok attól féltek, hogy ellopkodnák egymás ügyfeleit az adatbázis alapján a dokik...
Szép baleset 
|
| | | [válaszok erre: #1215 #1242] |
[előzmény: (1213) judit369, 2013-06-06 14:25:51] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
judit369
Tagság: 2008-11-30 15:48:14
Tagszám: #66161
Hozzászólások: 507
|
1213. Elküldve: 2013-06-06 14:25:51, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[43.] |
Tudom, hogy felesleges lázadozni, de tényleg ki vagyok akadva, hogy nálunk semmi normális dolog nem tud működni.
Ebösszeírás van nálunk. Amikor megláttam az adatlap kérdéseit, égnek állt a hajam, hogy miért már megint a normális kutyatartókat szivatják, ezek az adatok már rég megvannak egy másik adatbázisban, egy gombnyomásra le lehetne kérni őket. (Évek óta reg.chipesek,útlevelesek a kutyáim. A bekért adatok pl összes eddigi veszettségi oltás, gyári számmal, beadó állatorvos nevével, kamarai tagsági számával, stb.)
Kíváncsiságból benéztem a petvetdata-ra, és mindjárt rájöttem, hogy annyira gombnyomásra mégsem kérhetőek le onnan ezek az adatok, merthogy pl az egyik kutyám utolsó kötelező oltása ott 2009-es, a másiké 2010-es, útlevele csak az egyiknek van...muhaha...
Mi a fene értelme van egy adatbázisnak, ha úgysem tartalmazza az aktuális adatokat?
Tudom, hogy ez az állatorvosok sara, de nem lehetne erre kötelezni őket? Jó, tudom, örüljek, hogy legalább be vannak regisztrálva...
|
| | | [válaszok erre: #1214] |
|
|
| Törzstag
|
|
m a x
Tagság: 2003-11-19 18:32:14
Tagszám: #7419
Hozzászólások: 31262
|
1212. Elküldve: 2013-05-05 21:47:31, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[44.] |
Az oltóanyag ugyan az, a szabályok mások... Itt is lehetne 2-3 év, de akkor miből élne az állatorvosok fele?
Politikai döntés...
Hivatkozás: a környező országok felől még veszélyeztetett a terület veszettség szempontjából.
Tény: a magyar kutyát 2/3-a oltatlan, mert az emberek nem akarnak évente 8 ezret költeni oltásra, mikor költhetnének 3 évente 3-4 ezret.
(Vidéken, és jobb helyeken megfizethetőbb az oltás ára, de sok helyen pofátlanul magas.)
|
| | |
[előzmény: (1211) H.Anna, 2013-05-05 21:01:10] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
H.Anna
Tagság: 2010-01-22 18:42:30
Tagszám: #81573
Hozzászólások: 39344
|
1211. Elküldve: 2013-05-05 21:01:10, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[45.] |
Idézet:
| Amennyiben az 1 évesnél idősebb állatot Finnországban oltották veszettség ellen, ennek az oltásnak az érvényessége 2 év!
| |
Hmmm vajon miért? Ott nem ugyanaz az oltóanyag, mint a többi országban?  
Fifi & Vandi
Soha ne keverd össze a személyiségemet a viselkedésemmel! Mert a személyiségem az én vagyok... a viselkedésem meg attól függ, hogy Te ki vagy! |
| | | [válaszok erre: #1212] |
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
J.Zsuzsa
Tagság: 2002-12-06 00:00:00
Tagszám: #516
Hozzászólások: 26576
|
1210. Elküldve: 2013-04-12 13:59:37, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[46.] |
Írj nekik, hogyha nem tudnák, mi tudjuk.. 
|
| | |
[előzmény: (1209) ajaxka, 2013-04-12 10:48:21] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
ajaxka
Tagság: 2006-07-05 14:27:43
Tagszám: #32386
Hozzászólások: 82
|
1209. Elküldve: 2013-04-12 10:48:21, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[47.] |
Köszönöm.
"1192. Dijon | Válasz erre 2013-02-13 13:40:44 [17.]
Február 8-tól ingyenes a regisztráció kutyák esetében a petvetdata-n."
- a varázsfecskendo.hu-n ez + 2000.-Ft
|
| | | [válaszok erre: #1210] |
[előzmény: (1208) 2011Dzseni, 2013-04-10 19:04:01] |
|
| Kezdő
|
|
2011Dzseni
Tagság: 2013-03-18 12:55:05
Tagszám: #127440
Hozzászólások: 42
|
|
Zöldfülű 
|
|
ajaxka
Tagság: 2006-07-05 14:27:43
Tagszám: #32386
Hozzászólások: 82
|
1207. Elküldve: 2013-04-10 16:59:50, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[49.] |
A chipezés ára a Szent Bernátban (XIX.kerületiben) 7.500 Ft, a környéken tud valaki állatorvost, ahol még 3.500 Ft?
|
| | | [válaszok erre: #1208] |
|
|
| Kezdő
|
|
Viks
Tagság: 2006-10-17 22:28:18
Tagszám: #36051
Hozzászólások: 10007
|
1206. Elküldve: 2013-04-09 11:43:12, [ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél
|
[50.] |
6.ker INGYENES CHIP
Az ebek mikrochipes megjelölését és regisztrációs díját 2013. június 30-ig Terézváros Önkormányzata a kerület közigazgatási területén lakó- vagy tartózkodási hellyel rendelkező, a kerületben ténylegesen lakó és a megjelölendő ebet ott is tartó ebtartónak térítésmentesen biztosítja.
Az ebek térítésmentes mikrochipes megjelölését az önkormányzattal szerződött állatorvos végzi. (Dr. Konrád János, 1066 Budapest, Ó u. 36., rendelési idő: hétfőtől péntekig minden nap 10.30-tól 12.00 óráig, hétfő-szerda-pénteki napon 18.30-tól 20.00 óráig, telefonszám: 353-2310)
Budapest, 2013. április 5.
dr. Mogyorósi Sándor
jegyző
NJFA
|
| |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
[ÁLLATORVOS-] Mikrochip és útlevél (üzenet: 1254, Kutya) |
|
|
|
|
