[SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés) (üzenet: 24700, Kutya) |
|
|
|
timi76
Tagság: 2010-08-10 10:05:05
Tagszám: #87570
Hozzászólások: 431
|
21286.  Elküldve: 2011-03-10 09:54:00, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3426.] |
Manci
Angyal
Fini
|
| |
|
Törzstag 
|
|
harci-marci
Tagság: 2007-11-08 22:07:16
Tagszám: #51470
Hozzászólások: 7346
|
21285. Elküldve: 2011-03-10 09:52:45, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3427.] |
köszi!! akkor én nyertem..mert egyébként 2mondtak..de ahhoz meg nagyon le van lakva szegénykém..
Hallom lassan hív a tenyésztő! nagyon várom,mert én sajna nem találok elérhetőséget hozzá. de megköszönöm,ha kapok..
Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány és Agár-fajtamentés
1%- 18078477-1-13
Támogasd a munkánkat ez nem kerül semmibe.
|
| | |
[előzmény: (21284) Pipacs 6, 2011-03-10 09:48:04] |
|
Kiváló dolgozó 
|
|
Pipacs 6
Tagság: 2006-05-23 15:41:50
Tagszám: #30863
Hozzászólások: 1352
|
21284. Elküldve: 2011-03-10 09:48:04, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3428.] |
Spuri (Csanár) decemberben volt 4 éves. 
Magyar Agár Adatbázis
|
| | | [válaszok erre: #21285] |
[előzmény: (21247) canuck, 2011-03-09 20:31:59] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
harci-marci
Tagság: 2007-11-08 22:07:16
Tagszám: #51470
Hozzászólások: 7346
|
21283. Elküldve: 2011-03-10 09:11:07, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3429.] |
Köszönöm mindenkinek!!
a vicc a dologban,hogy a Féreg Bécsi közvetítőt meg sem keresték!! Sőt az ezer éve német koncaktjainkat sem! sem Kacér sem Tünde nem kapott semmit!!
Ellenben egy másik fórumon már az megy,hogy nálunk kutya rendelésre van,mert lopjuk!!
Ez a sussane..volt nálunk! és össze vissza kavar! mert az osztrák egyesület felfüggesztette a tevékenységét!
sőt a kinti galgosok nem is tudták,hogy nálunk jártak az zászlajuk alatt!! Most meg mivel a rossz híre miatt nem adtunk agarat..mi vagyunk a szemetek..
Kár,hogy Dini nem fórumozik..mert ő fordított..és pontosan tudja,hogy mi volt..
mindenkinek köszönöm.
Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány és Agár-fajtamentés
1%- 18078477-1-13
Támogasd a munkánkat ez nem kerül semmibe.
|
| | | [válaszok erre: #21287 #21303] |
[előzmény: (21271) rdetti, 2011-03-09 22:05:30] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
rdetti
Tagság: 2009-08-17 12:34:40
Tagszám: #76952
Hozzászólások: 122
|
21282. Elküldve: 2011-03-10 07:55:27, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3430.] |
S. F. (tegnap 21.29.) A magyar menhely tudatta velünk, hogy nem kér a segítségünkből.
M.F-P.: Ez most nem igaz vagy??
S.F.:Igen mert a GIN.at állítólag olyan szörnyűséges egyesület, hogy már nem kap Galgót, ezért magyarországi agarakra van rászorulva. Hányok a Bécsi állatvédő egyesülettől...
M.F-P.: Hihetetlen, mindegy melyik ország, mindenhol ugyanaz a hatalmi harc. Hányok tőle.Hey emberek itt a kutyákról van szó és nem arról, hogy szeretnünk kell egymást..
S.G.: Susanna, ezzel a szöveggel? Írásban?
M. F-P: Tegnap elküldtem szegény fickót néhány embernek, olyanoknak is akiket annyira nem szeretek, de mindegy nem nekem, hanem NEKI kell segítsenek :-(
H. N. Henni üzenete, hogy a fordításra vár és várják, meg az ő oldalát a történetnek
M. F-P: Természetesen mi is szeretnénk tudni, de elsősorban a kutyának szeretnénk segíteni, és a GIN.at a felajánlott segítséggel. De a segíség felajánlása nem olyan egyszerű manapság :-(
H.N: sietek a magyarázattal
S-F- Nem jött össze .A féreg a bécsi közvetítőnél van, nem magyarországon
M. F-P: De itt egy kutyáról van szó, és nem az emberek ellenségeskedéseiről. Ettől olyan dühös lesze.
S.F.: Igen, ha nem akarják ránkbízni a kutyáikat, akkor van még elég szerencsétlen-akkor nem tudtuk volna kihozni a galgókat a sintértelepről
M.F-P: természetesen van elég szegény kutya, de az nem lehet, hogy a kutyák amiatt szenvedjenek, hogy nem tudunk egymással, csak egymás ellen dolgozni.
Ez annak amit elküldtél a fordítása végig :-(
Detti
|
| | | [válaszok erre: #21302] |
[előzmény: (21274) rdetti, 2011-03-09 22:27:37] |
|
Haladó 
|
|
AmacsRitus
Tagság: 2010-12-13 19:37:44
Tagszám: #90628
Hozzászólások: 456
|
21281. Elküldve: 2011-03-10 06:50:49, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3431.] |
Komoly problémát okoz...na hát menny a sunyiba hogy arra nem képes kiivartalanítsa, vicces akkor minek vállal ennyi kutyát ha még ezt is sajnálja tőlük...
És mint a lemenő nap a sarki pokolban, vörösen ragyogó jégtönk lesz a szívem.
https://picasaweb.google.com/100229761621755522541/EletemErtelmei#
|
| | |
[előzmény: (21277) Swallow, 2011-03-09 23:46:07] |
|
| Törzstag
|
|
AmacsRitus
Tagság: 2010-12-13 19:37:44
Tagszám: #90628
Hozzászólások: 456
|
21280. Elküldve: 2011-03-10 06:47:58, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3432.] |
És semmi bajunk reggelre
Én nem aludtam de az nem számít de Rozi szaladgál, eszik is iszik is, semmi baj
És mint a lemenő nap a sarki pokolban, vörösen ragyogó jégtönk lesz a szívem.
https://picasaweb.google.com/100229761621755522541/EletemErtelmei#
|
| |
|
| Törzstag
|
|
fitnessguru
Tagság: 2006-01-01 13:51:49
Tagszám: #25197
Hozzászólások: 314
|
21279. Elküldve: 2011-03-10 06:01:25, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3433.] |
Március 26.-án műteremben fotózom ha akartok az egyesületnek valami plakát fotót, vagy valamely kutyáról portrét, van lehetőség. Bővebben telefonon!
Edvárd az én királyom, és most már Artus is
|
| |
|
| Törzstag
|
|
fitnessguru
Tagság: 2006-01-01 13:51:49
Tagszám: #25197
Hozzászólások: 314
|
21278. Elküldve: 2011-03-10 00:21:22, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3434.] |
megyünk mi is crusingra, azaz Éds szerelmem megy, mert én dolgozom. Lilikét egyesület nevén reggeljük?
Edvárd az én királyom, és most már Artus is
|
| |
|
| Törzstag
|
|
Swallow
Tagság: 2010-05-27 15:16:04
Tagszám: #85370
Hozzászólások: 1290
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
bibóca
Tagság: 2010-03-29 16:15:46
Tagszám: #83676
Hozzászólások: 621
|
21276. Elküldve: 2011-03-09 22:35:33, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3436.] |
azon morfondíroznak, hogy miért az embert nézik, miért nem azt, hogy a kutyának mi jó. miért kell egymás ellen és miért nem lehet együtt, stb.
több személyeskedés nincs benne, inkább lamentálás.
HATLÁBON blog
|
| | |
[előzmény: (21275) bibóca, 2011-03-09 22:32:08] |
|
| Törzstag
|
|
bibóca
Tagság: 2010-03-29 16:15:46
Tagszám: #83676
Hozzászólások: 621
|
21275. Elküldve: 2011-03-09 22:32:08, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3437.] |
fordítás:
egyszerűen nem működött.
ahogy már mondtam, a probléma a bécsi kontakt személynél van, nem a magyarnál.
a Wurm szót csak átvitt értelemben használják ebbena szóösszetételben
HATLÁBON blog
|
| | | [válaszok erre: #21276] |
[előzmény: (21264) harci-marci, 2011-03-09 21:45:16] |
|
| Törzstag
|
|
rdetti
Tagság: 2009-08-17 12:34:40
Tagszám: #76952
Hozzászólások: 122
|
21274. Elküldve: 2011-03-09 22:27:37, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3438.] |
Ok: [email protected] Ha nagyon hosszú. akkor ma este csak összefoglalom a lényeget
Detti
|
| | | [válaszok erre: #21282] |
[előzmény: (21273) CoteCate, 2011-03-09 22:18:43] |
|
| Haladó
|
|
CoteCate
Tagság: 2010-05-29 14:45:48
Tagszám: #85424
Hozzászólások: 627
|
21273. Elküldve: 2011-03-09 22:18:43, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3439.] |
ha adsz egy e-mail címet akkor küldök print sreent, azon ott lesz az egész beszélgetés! le tudod úgy fordítani? 
___________
Cate Whippettye | Fotóim
|
| | | [válaszok erre: #21274] |
[előzmény: (21271) rdetti, 2011-03-09 22:05:30] |
|
| Törzstag
|
|
canuck
Tagság: 2011-02-10 15:13:20
Tagszám: #92034
Hozzászólások: 214
|
21272. Elküldve: 2011-03-09 22:15:18, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3440.] |
nah ebben a Wurmben nem voltam biztos, nem akartam hülyeséget mondani :)
de nekem is úgy jött át, h ez valami szólás inkább, nem féregről volt szó :)
gyakorlásnak jó amúgy, nagyon kiestem a gyakorlatból, hehh
|
| | |
[előzmény: (21271) rdetti, 2011-03-09 22:05:30] |
|
| Haladó
|
|
rdetti
Tagság: 2009-08-17 12:34:40
Tagszám: #76952
Hozzászólások: 122
|
21271. Elküldve: 2011-03-09 22:05:30, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3441.] |
Lefordítanám, de a linket nem tudom megnyitni. Az idézet:Susanna Fleischmann Hát nem jött össze. A féreg a Bécsi kontaktban van nem a magyaroknál. A féreg az olyan szólás mint nálunk a férges alma, tehát a gond a bécsi közvetítővel van a szöveg szerint.
Detti
|
| | | [válaszok erre: #21272 #21273 #21283] |
[előzmény: (21264) harci-marci, 2011-03-09 21:45:16] |
|
| Haladó
|
|
Susubolondsag
Tagság: 2010-12-16 21:34:34
Tagszám: #90692
Hozzászólások: 338
|
21270. Elküldve: 2011-03-09 22:02:51, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3442.] |
Azt írja, hogy a féreg nem Magyarországon került az állatba, hanem Bécsben.
|
| | |
[előzmény: (21264) harci-marci, 2011-03-09 21:45:16] |
|
| Törzstag
|
|
bigtakeover
Tagság: 2010-11-07 19:19:53
Tagszám: #89846
Hozzászólások: 1160
|
21269. Elküldve: 2011-03-09 21:55:35, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3443.] |
Holnap megkérdezem nővérem, hátha le tudja fordítani, németet tanult elvileg.
Belga Juhász Klub
Agár-fajtamentés
|
| | |
[előzmény: (21267) harci-marci, 2011-03-09 21:52:50] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
bviki80
Tagság: 2010-12-11 14:30:47
Tagszám: #90581
Hozzászólások: 362
|
21268. Elküldve: 2011-03-09 21:55:27, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3444.] |
még mindig ??? 
|
| | |
[előzmény: (21267) harci-marci, 2011-03-09 21:52:50] |
|
| Törzstag
|
|
harci-marci
Tagság: 2007-11-08 22:07:16
Tagszám: #51470
Hozzászólások: 7346
|
21267. Elküldve: 2011-03-09 21:52:50, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3445.] |
Gondolom Katharina a téma..de már agybajt kapok..a google fordító ide kevés..Dénest meg nincs pofám felhívni..d e reggel az lesz az első dolgom..
Tündének elküldtem..de ő nincs a facén..íg y nem látja ,h a változik valami.
Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány és Agár-fajtamentés
1%- 18078477-1-13
Támogasd a munkánkat ez nem kerül semmibe.
|
| | | [válaszok erre: #21268 #21269 #21272] |
[előzmény: (21266) timi76, 2011-03-09 21:48:22] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
timi76
Tagság: 2010-08-10 10:05:05
Tagszám: #87570
Hozzászólások: 431
|
21266. Elküldve: 2011-03-09 21:48:22, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3446.] |
igen lattam, de ezt a fordito ugy forditotta, hogy a fereg a kontakt ember becsben. gozom sincs kirol beszelnek...
|
| | | [válaszok erre: #21267] |
[előzmény: (21264) harci-marci, 2011-03-09 21:45:16] |
|
| Törzstag
|
|
bigtakeover
Tagság: 2010-11-07 19:19:53
Tagszám: #89846
Hozzászólások: 1160
|
21265. Elküldve: 2011-03-09 21:46:08, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3447.] |
Nem kérünk ebédet, mert megint csak kb. kora délutánig fogunk tudni kint lenni. Kell a kocsi anyának sajna. 
Belga Juhász Klub
Agár-fajtamentés
|
| | |
[előzmény: (21257) harci-marci, 2011-03-09 21:17:44] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
harci-marci
Tagság: 2007-11-08 22:07:16
Tagszám: #51470
Hozzászólások: 7346
|
21264. Elküldve: 2011-03-09 21:45:16, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3448.] |
persze..
de most a sussane valami olyat vágott hozzá,hogy nem velünk volt a gond..hanem kint volt kavarás..de nem értem..
áááááááááááááááááá
ezt írta:
Susanna Fleischmann Hat halt einfach nicht geklappt ...
Wie schon gesagt, der Wurm ist bei den Kontaktleuten in Wien drinnen, nicht in Ungarn.
Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány és Agár-fajtamentés
1%- 18078477-1-13
Támogasd a munkánkat ez nem kerül semmibe.
|
| | | [válaszok erre: #21266 #21270 #21271 #21275] |
[előzmény: (21263) timi76, 2011-03-09 21:36:38] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
timi76
Tagság: 2010-08-10 10:05:05
Tagszám: #87570
Hozzászólások: 431
|
21263. Elküldve: 2011-03-09 21:36:38, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3449.] |
hat en reggel ota nem tanultam meg ezt a szep nyelvet. a google fordito meg nem ad teljesen pontos forditast. azon haborognak, hogy a magyar menhely nem kert a segitsegukbol. ugy latszik nem ertik a lenyeget. ezt talaln a sajat nyelvukon valaki el tudja majd nekik magyarazni. tundenek atkuldted?
|
| | | [válaszok erre: #21264] |
[előzmény: (21261) harci-marci, 2011-03-09 21:24:07] |
|
| Törzstag
|
|
bviki80
Tagság: 2010-12-11 14:30:47
Tagszám: #90581
Hozzászólások: 362
|
21262. Elküldve: 2011-03-09 21:25:49, [SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés)
|
[3450.] |
 olyan mint emmusom
|
| | |
[előzmény: (21260) harci-marci, 2011-03-09 21:23:29] |
|
| Törzstag
|
|
[SZERVEZETEK] Szent Ferenc Állatotthon Alapítvány (agár-fajtamentés) (üzenet: 24700, Kutya) |
|
|
|
|
