| 
| DVB feliratozás a UPC Directen(üzenet: 27, Sat) |  |  |  |  
		  
          |  Juracsik
 
 
  
 Tagság: 2005-05-17 15:27:17
 Tagszám: #18886
 Hozzászólások: 355
 
 | 
              
                | 27.  Elküldve: 2005-09-17 08:46:19, DVB feliratozás a UPC Directen | [1.] |  
                | Van valakinek ötlete arra, hogy dreambox-on a beállitott DVB-feliratozás az adott csatornára vonatkozóan a csatornaváltás után is megmaradjon ?
 
 Konkrétan az a probléma, hogy az időzitett felvételeknél nem lehet a magyar feliratot rábűvölni a képre.
 |  
                |  |  |  
          | Törzstag   |  |  
 
		  
          |  scooo
 
 
  
 Tagság: 2004-11-03 20:08:58
 Tagszám: #13575
 Hozzászólások: 558
 
 | 
              
                | 26.  Elküldve: 2005-05-09 15:14:31, DVB feliratozás a UPC Directen | [2.] |  
                | Sziaszok!
 Nekem a Dragon S-1100-el sem megy az AXN feliratozása.Valószínű,ahogy olvasgattam ezt a topicot,hogy ez a beltéri is csak TXT alapján kezeli a feliratot.
 |  
                |  |  |  
          | Törzstag   |  |  
 
		  
          |  János
 
 
  
 Tagság: 2002-08-12 00:00:00
 Tagszám: #177
 Hozzászólások: 4555
 
 | 
              
                | 25.  Elküldve: 2005-05-09 14:39:18, DVB feliratozás a UPC Directen | [3.] |  
                | Én már azt is nagy előrelépésnek tartom, hogy emelkedett a letterboxos filmek aránya. Nekem tök mindegy, hogy 16:9, vagy letterbox. A 16:9-es TV ezt is tudja kezelni.
 |  
                |  |  |  | [előzmény: (24) galagonya01, 2005-05-09 14:17:37] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  galagonya01
 
 
  
 Tagság: 2005-03-02 10:31:27
 Tagszám: #16299
 Hozzászólások: 285
 
 | 
              
                | 24.  Elküldve: 2005-05-09 14:17:37, DVB feliratozás a UPC Directen | [4.] |  
                | "Mostanában félek, nem lesz DD az HBO-kon."
 ...es az, hogy 16:9-es keparany legyen meg legfeltettebb almainkba se valoszinu gondolom....
 
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #25] | [előzmény: (23) János, 2005-05-09 13:58:59] |  |  
          | Haladó   |  |  
 
		  
          |  János
 
 
  
 Tagság: 2002-08-12 00:00:00
 Tagszám: #177
 Hozzászólások: 4555
 
 | 
              
                | 23.  Elküldve: 2005-05-09 13:58:59, DVB feliratozás a UPC Directen | [5.] |  
                | Nem tudom hogy csináltam, de nem szoftverfüggő, mert ugyan ezzel az image-dzsel másnál rossz. Nekem egy őskövület vasam van...
 Mostanában félek, nem lesz DD az HBO-kon.
 
 Üdv,
 János
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #24] | [előzmény: (22) xtc, 2005-05-09 13:11:09] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  xtc
 
 
  
 Tagság: 2002-09-04 00:00:00
 Tagszám: #266
 Hozzászólások: 466
 
 | 
              
                | 22.  Elküldve: 2005-05-09 13:11:09, DVB feliratozás a UPC Directen | [6.] |  
                | János !
 
 Köszi a tippet, nem értem miért nem vettem észre a dream-en feliratozásnál az audionál is felkinált jobbra-balra nyilat... viszont az uj csatik EPG-je még mindig nem oké és ha jól értettem neked otthon az... elárulhatnád hogyan csináltad, szerintem sokaknak segítene..   Más:  kb fél éve is kérdeztem akkor még nem tudtál rá válaszolni:  A három mozicsatinak várható Dolby Digital 5.1 hang ( legalább angol + magyar felirat ) a közeljövöben, hogy az ember ki tudja használni az erősítőét?  Én konkrétan tudok három embert aki csak ezért nem fizet elő a Maxpack-ra..
 
 90-es, Disec4  - 23E-19E-9E-1W
 1. Vu+ Solo SE V2  - DVB-S2 Twin Tuner
 2. Vu+ Solo SE V2 - DVB-T/C Twin Tuner
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #23] |  |  |  
          | Törzstag   |  |  
 
		  
          |  János
 
 
  
 Tagság: 2002-08-12 00:00:00
 Tagszám: #177
 Hozzászólások: 4555
 
 | 
              
                | 21.  Elküldve: 2005-05-09 11:38:54, DVB feliratozás a UPC Directen | [7.] |  
                | OK. Én ezt a Dreamre írtam...
 |  
                |  |  |  | [előzmény: (20) jfk, 2005-05-09 11:02:46] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  jfk
 
 
  
 Tagság: 2003-02-10 00:00:00
 Tagszám: #982
 Hozzászólások: 1150
 
 | 
              
                | 20.  Elküldve: 2005-05-09 11:02:46, DVB feliratozás a UPC Directen | [8.] |  
                | köszi a tippet... sajna a dbox2-n most olyan image van, hogy nem találok ilyen lehetőséget.
 
 kérdezném még, hogy a dreambox helyesen jeleniti meg a UPC EPG-jét?
 ha igen, akkor milyen plugin-al csinálja?
 
 üdv.
 [Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2005-05-09 11:19:43]
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #21] | [előzmény: (19) János, 2005-05-09 10:24:30] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  János
 
 
  
 Tagság: 2002-08-12 00:00:00
 Tagszám: #177
 Hozzászólások: 4555
 
 | 
              
                | 19.  Elküldve: 2005-05-09 10:24:30, DVB feliratozás a UPC Directen | [9.] |  
                | Próbáld meg: HBO2 -> Audio gomb (balra a nyilak alatt -> legalul a nyelvek alatt ott kell lenni, hogy "subtitle" -> leléptetsz, majd jobb-bal nyíllal kiválasztod a felirat nyelvét.
 Szerintem.
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #20] | [előzmény: (18) jfk, 2005-05-09 09:36:29] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  jfk
 
 
  
 Tagság: 2003-02-10 00:00:00
 Tagszám: #982
 Hozzászólások: 1150
 
 | 
              
                | 18.  Elküldve: 2005-05-09 09:36:29, DVB feliratozás a UPC Directen | [10.] |  
                | tudtomal a drtic az külön filéből dolgozik...
 a HBO2 és AXN pedig a streamben adja a feliratot - én erre keresek megoldást
 ha tévednék, akkor kéretik jelezni
 
 üdv.
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #19] | [előzmény: (17) fiat1954, 2005-05-08 12:53:32] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  fiat1954
 
 
  
 Tagság: 2004-06-27 15:40:43
 Tagszám: #11187
 Hozzászólások: 4104
 
 | 
              
                | 17.  Elküldve: 2005-05-08 12:53:32, DVB feliratozás a UPC Directen | [11.] |  
                | a dbox-ra  DrTIC
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #18] | [előzmény: (16) jfk, 2005-05-08 12:41:20] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  jfk
 
 
  
 Tagság: 2003-02-10 00:00:00
 Tagszám: #982
 Hozzászólások: 1150
 
 | 
              
                | 16.  Elküldve: 2005-05-08 12:41:20, DVB feliratozás a UPC Directen | [12.] |  
                | nem tudtok dreambox v. dbox2-re plugint a DVB-feliratozáshoz?
 egyáltalán létezik ilyen?
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #17] | [előzmény: (15) Kardos Attila, 2005-05-03 19:45:07] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  Kardos Attila
 
 
  
 Tagság: 2002-10-22 00:00:00
 Tagszám: #375
 Hozzászólások: 11831
 
 | 
              
                | 15.  Elküldve: 2005-05-03 19:45:07, DVB feliratozás a UPC Directen | [13.] |  
                | Echostar-ék is csak az új vevőkön csinálták meg, a 7000-esen sincs...
   |  
                |  |  | [válaszok erre: #16] | [előzmény: (14) jfk, 2005-05-03 17:43:09] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  jfk
 
 
  
 Tagság: 2003-02-10 00:00:00
 Tagszám: #982
 Hozzászólások: 1150
 
 | 
              
                | 14.  Elküldve: 2005-05-03 17:43:09, DVB feliratozás a UPC Directen | [14.] |  
                | ha te mondod, akkor biztos igy van. a SUB gombocskával lehet előhivni a feliratokat (anno a skandináv kiosk csatornákon müködött)
 
 majd reklamálok a strong-nál, hogy ilyen alapvető funkciót kihagytak :-)
 
 üdv.
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #15] | [előzmény: (13) Kardos Attila, 2005-05-03 17:24:46] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  Kardos Attila
 
 
  
 Tagság: 2002-10-22 00:00:00
 Tagszám: #375
 Hozzászólások: 11831
 
 | 
              
                | 13.  Elküldve: 2005-05-03 17:24:46, DVB feliratozás a UPC Directen | [15.] |  
                | Akkor csak a teletextet tudja.
 A Natgeo az. A 350-es oldalon van a felirat.
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #14] | [előzmény: (12) jfk, 2005-05-03 17:10:32] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  jfk
 
 
  
 Tagság: 2003-02-10 00:00:00
 Tagszám: #982
 Hozzászólások: 1150
 
 | 
              
                | 12.  Elküldve: 2005-05-03 17:10:32, DVB feliratozás a UPC Directen | [16.] |  
                | most megfogtál... ha ráérek, akkor elolvasom a használatiját
 
 korrigálom az előzőeket: egyedül a Nat. Geo-n lát elérhető feliratot CZE nyelven. AXN és HBO2 csatikon nem is mutat ilyen elérhető funkciót.
 
 a Nat. Geo. milyen alapon feliratoz?
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #13] | [előzmény: (11) Kardos Attila, 2005-05-03 17:02:52] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  Kardos Attila
 
 
  
 Tagság: 2002-10-22 00:00:00
 Tagszám: #375
 Hozzászólások: 11831
 
 | 
              
                | 11.  Elküldve: 2005-05-03 17:02:52, DVB feliratozás a UPC Directen | [17.] |  
                | "srt6355"
 
 És az tud DVB feliratozást vagy csak a Teletext alapút?
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #12] | [előzmény: (10) jfk, 2005-05-03 17:01:26] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  jfk
 
 
  
 Tagság: 2003-02-10 00:00:00
 Tagszám: #982
 Hozzászólások: 1150
 
 | 
              
                | 10.  Elküldve: 2005-05-03 17:01:26, DVB feliratozás a UPC Directen | [18.] |  
                | srt6355 - nem látja az AXN feliratát, a SUB gomgra csak az üres teletext oldal jön be
 
 egyedül a Nat. Geo-n lehet választa két nyelvü felirat között is, de nem jeleniti meg (az is lehet, hogy 14 óra körül pont nem ment ott a feliratozás)
 
 üdv.
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #11] | [előzmény: (9) Kardos Attila, 2005-05-03 14:40:28] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  Kardos Attila
 
 
  
 Tagság: 2002-10-22 00:00:00
 Tagszám: #375
 Hozzászólások: 11831
 
 | 
              
                | 9.  Elküldve: 2005-05-03 14:40:28, DVB feliratozás a UPC Directen | [19.] |  
                | " HBO2-n (Túl nagy család) nem ...."
 
 Az HBO2-n felirat csak akkor megy, ha koncertet adnak, filmmagazin megy vagy filmen belül beszélnek idegen nyelven.
 
 A Directen a feliratozás kiegészítő jelleggel megy, azaz olyan nincs, hogy felirat ÉS szinkron. Ezen a tartalomszolgáltatóknak kellene változtatni.
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #10] | [előzmény: (8) k2laci, 2005-05-03 14:37:06] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  k2laci
 
 
  
 Tagság: 2003-05-16 16:25:32
 Tagszám: #4208
 Hozzászólások: 744
 
 | 
              
                | 8.  Elküldve: 2005-05-03 14:37:06, DVB feliratozás a UPC Directen | [20.] |  
                | Jól van, kivételesen most nem volt igazam, aláirom. Most az AXN-en megy a felirat, a HBO2-n (Túl nagy család) nem .....
 
 Csak én már meglepődöm, ha bármi is működik aminek köze van a UPC-hez.
   
 De a rendszerparamétereket még előtte visszaállítottam (Auto konf. + csat. keresés) szóval ez nem lehet gond.
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #9] | [előzmény: (7) Kardos Attila, 2005-05-03 14:33:53] |  |  
          | Törzstag   |  |  
 
		  
          |  Kardos Attila
 
 
  
 Tagság: 2002-10-22 00:00:00
 Tagszám: #375
 Hozzászólások: 11831
 
 | 
              
                | 7.  Elküldve: 2005-05-03 14:33:53, DVB feliratozás a UPC Directen | [21.] |  
                | "Ja és mielőtt jönne a UPC-s süket duma meg félremagyarázás,"
 
 Már megbocsáss, de mikor volt süket duma és félremagyarázás?
 
 Megváltoztattad egy rendszernek az egyik legfontosabb beállítását, amire a kézikönyv is felhívja a figyelmet, hogy csak akkor írd át, ha a szolgáltató kéri... Ezek után ne csodálkozz, hogy nem megy egy két dolog.
 
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #8] | [előzmény: (5) k2laci, 2005-05-03 14:23:41] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  Kardos Attila
 
 
  
 Tagság: 2002-10-22 00:00:00
 Tagszám: #375
 Hozzászólások: 11831
 
 | 
              
                | 6.  Elküldve: 2005-05-03 14:27:04, DVB feliratozás a UPC Directen | [22.] |  
                | A hang és a felirat két külön dolog.
 
 Várd meg valamelyik AXN promót, akkor a műsorneve és kezdési időpontja feliratként jelenik meg.
 
 Másrészt felirat csak akkor van, ha nincs magyar hangja a műsornak...
 
 Most kezdődik majd 14:30-kor egy ilyen.
 |  
                |  |  |  | [előzmény: (5) k2laci, 2005-05-03 14:23:41] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
 
		  
          |  k2laci
 
 
  
 Tagság: 2003-05-16 16:25:32
 Tagszám: #4208
 Hozzászólások: 744
 
 | 
              
                | 5.  Elküldve: 2005-05-03 14:23:41, DVB feliratozás a UPC Directen | [23.] |  
                | Ennek nagyon örülök, ha más DSX6010-esében tökéletesen jön, nyilván csak nálam szar minden ....
 
 Hiába váltom át a hangot eredetire, akkor sem jön a TXT gomb megnyomásával a felirat, bár a OSD-n jelzi, hogy be van kapcsolva .....
 
 Ja és mielőtt jönne a UPC-s süket duma meg félremagyarázás, már megszüntettem a DSXEDIT-elést ...
 
 Laci
 [Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2005-05-03 14:26:16]
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #6 #7] | [előzmény: (3) Kardos Attila, 2005-05-03 13:40:53] |  |  
          | Törzstag   |  |  
 
		  
          |  Vaga
 
 
  
 Tagság: 2005-01-12 22:25:26
 Tagszám: #15118
 Hozzászólások: 30
 
 | 
              
                | 4.  Elküldve: 2005-05-03 13:42:23, DVB feliratozás a UPC Directen | [24.] |  
                | Dreambox 7020-on se jon a felirat.
 |  
                |  |  |  | [előzmény: (1) Kardos Attila, 2005-05-03 12:46:28] |  |  
          | Zöldfülű   |  |  
 
		  
          |  Kardos Attila
 
 
  
 Tagság: 2002-10-22 00:00:00
 Tagszám: #375
 Hozzászólások: 11831
 
 | 
              
                | 3.  Elküldve: 2005-05-03 13:40:53, DVB feliratozás a UPC Directen | [25.] |  
                | Nem a Directes vevőkre lennék kiváncsi, mert azokat tudom.
 
 A DSX6010-en egyébként tökéletesen megy a feliratozás, leszámítva, hogy a betűk nem olyan szépek, mint az S8-on, ha éppen megjelenik egy fél mondat.
 
 Ez nyilván onnan jön, hogy a régi dobozon talán 16 színű az OSD, míg az újon 256 és a feliratok pedig több, mint 16 színnel jönnek. Vagy a régi box esetleg csinál mondjuk egy 4 színre konverziót. Ettől meg picit szálkásak a betűk.
 
 Szóval ilyesmi tapasztalatokra lennék kiváncsi.
 
 
 
 |  
                |  |  | [válaszok erre: #5] | [előzmény: (2) k2laci, 2005-05-03 13:33:42] |  |  
          | Kiváló dolgozó   |  |  
| DVB feliratozás a UPC Directen(üzenet: 27, Sat) |  |  |  SAT.HU Antenna Szakáruház
 
 |