Magyar Televízió HD (üzenet: 24480, Sat) |
|
|
|
Zolien
Tagság: 2004-12-15 21:00:48
Tagszám: #14500
Hozzászólások: 8508
|
17293.  Elküldve: 2014-09-03 21:01:31, Magyar Televízió HD
|
[7276.] |
Én is azt nézem, nem is tudok másikról. Ezek nem prediktív hibák (az nem bosszantana ennyire). Jó lenne a szemébe nézni az elkövetőnek.
|
| | |
[előzmény: (17291) masodikmusor, 2014-09-03 18:14:51] |
|
Kiváló dolgozó 
|
|
yaksi
Tagság: 2004-07-30 18:37:58
Tagszám: #11773
Hozzászólások: 15571
|
17292. Elküldve: 2014-09-03 18:38:54, Magyar Televízió HD
|
[7277.] |
Legalább a Hivatal szót le tudták írni.Mert a másik kettőbe csúszott hiba... Vagy csak egybe? 
yaksi
VU+ Uno 4K SE
|
| | |
[előzmény: (17290) stubyte, 2014-09-03 14:47:33] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
masodikmusor
Tagság: 2009-01-25 22:26:46
Tagszám: #69681
Hozzászólások: 3285
|
17291. Elküldve: 2014-09-03 18:14:51, Magyar Televízió HD
|
[7278.] |
Én a "nagyothallóknak" szóló feliratokat nézem. Néha jeleztem a hibát az ügyfélszolgálatnak. Már ügyet sem vetnek rám.
Az viszont tény (a választások idején), hogy azonnali on-ine feliratokat is tudnak csinálni; valószínűleg prediktív bevitellel (mint a mobil telefonokon)
|
| | | [válaszok erre: #17293] |
[előzmény: (17288) Zolien, 2014-09-03 11:25:46] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
stubyte
Tagság: 2007-06-23 13:43:03
Tagszám: #46295
Hozzászólások: 10168
|
17290. Elküldve: 2014-09-03 14:47:33, Magyar Televízió HD
|
[7279.] |
Még hogy botrányos. Nagyon is szórakoztató.
Nálam a pálmát ( eddig ) a
KULTÚRÁLIS ÖKÖRSÉGVÉDELMI HIVATAL
viszi.
STuB
Védd a fákat - Egyél hódot !!!
|
| | | [válaszok erre: #17292] |
[előzmény: (17288) Zolien, 2014-09-03 11:25:46] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Gilszkilabor
Tagság: 2013-12-02 17:53:27
Tagszám: #129146
Hozzászólások: 1026
|
17289. Elküldve: 2014-09-03 13:47:47, Magyar Televízió HD
|
[7280.] |
Mit vársz olyanoktól, akik még a saját nevüket sem képesek helyesen leírni? Meg lehet nézni a TXT 300. oldalát, ahol az 'm1' és "m2" egyaránt szerepel kis- és nagy betűvel is. Ez van akkor, ha az igényesség találkozik a hozzáértéssel...
AMIKO ALIEN 2+ tripla tuner, STRONG SG2100, kommersz LNB és 70 cm-es offset tükör.
|
| | |
[előzmény: (17288) Zolien, 2014-09-03 11:25:46] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Zolien
Tagság: 2004-12-15 21:00:48
Tagszám: #14500
Hozzászólások: 8508
|
17288. Elküldve: 2014-09-03 11:25:46, Magyar Televízió HD
|
[7281.] |
Botrányosak a feliratok. Van sorozat, amit érdemes eredeti hanggal nézni, az élménybe viszont nagyon csúnyán belerondítanak a hibák. Van számos elírásból adódó is, ez sem szép, írjuk a hánya-vetiség számlájára, ami jegyzem meg ugyanúgy megengedhetetlen, mint az infantilis, tudatlanságból? formális logika hiányából? adódó torzított magyar vagy az aktuális birkatrend szerinti kalimpálás a billentyűzeten. "4%-at", "egyenlőre", "fiúnk". Az igekötők gyakran külön vannak, az összetett szavak egy része is..
Jó lenne, ha nem egy hülyegyerek vagy egy hülyegyerek benyomását keltő személy keze alól kerülnének ki ezek a produktumok.
[Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2014-09-03 11:36:32]
|
| | | [válaszok erre: #17289 #17290 #17291] |
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
taurus
Tagság: 2003-05-23 16:57:27
Tagszám: #4512
Hozzászólások: 12509
|
17287. Elküldve: 2014-08-26 17:02:06, Magyar Televízió HD
|
[7282.] |
|
| | |
[előzmény: (17286) yaksi, 2014-08-26 15:36:55] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
yaksi
Tagság: 2004-07-30 18:37:58
Tagszám: #11773
Hozzászólások: 15571
|
17286. Elküldve: 2014-08-26 15:36:55, Magyar Televízió HD
|
[7283.] |
Mindezek fényében azért felmerül a kérdés, hogy hova megy el az az irdatlan pénz, ami az MTVA költségvetése? Tartalomra nem, de ezek szerint technikára sem...
Az is már a ciki kategória, hogy a Híradó cirka 6 éve ugyanazzal a főcímmel, stúdióképpel, dizájnnal megy - ami mellesleg már akkor is elég avétos volt!!
yaksi
VU+ Uno 4K SE
|
| | | [válaszok erre: #17287] |
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
stubyte
Tagság: 2007-06-23 13:43:03
Tagszám: #46295
Hozzászólások: 10168
|
17285. Elküldve: 2014-08-26 15:32:19, Magyar Televízió HD
|
[7284.] |
Nem is kell HD.
Én már a ZDF minőségével is kiegyeznék, olyannal, ami az Astra-ról (19,2) jön.
11953 H DVB-S QPSK 27500 3/4
4 szimpla rádio és 8 tv osztozik 38 Mbps-on, van tehát minőség is. 
STuB
Védd a fákat - Egyél hódot !!!
|
| | |
[előzmény: (17284) K. Tibor, 2014-08-25 22:12:44] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
K. Tibor
Tagság: 2002-03-16 00:00:00
Tagszám: #4
Hozzászólások: 5436
|
17284. Elküldve: 2014-08-25 22:12:44, Magyar Televízió HD
|
[7285.] |
Az MTVA-tól ki lehetne menni az osztrákokhoz egy kis tanfolyamra, "Hogyan adjunk valódi HD adást jó minőségben?" címmel.
Meg kell nézni a ServusTV-t az Astrán. Ha meg nem tudják azt a szintet akkor alkalmatlanok.
***************************
VU+ DUO 4K SE , Panasonic VIERA TX-65GZ950E OLED DVBS2/C/T/T2, Gibertini OP100L, Inverto Black Ultra Twin LNB, Amiko DM3800 MOTOR
|
| | | [válaszok erre: #17285] |
[előzmény: (17283) stubyte, 2014-08-25 10:10:13] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
stubyte
Tagság: 2007-06-23 13:43:03
Tagszám: #46295
Hozzászólások: 10168
|
17283. Elküldve: 2014-08-25 10:10:13, Magyar Televízió HD
|
[7286.] |
A MÁV-nak 5 ellensége van :
az utasok és a négy évszak 
STuB
Védd a fákat - Egyél hódot !!!
|
| | | [válaszok erre: #17284] |
[előzmény: (17282) K. Tibor, 2014-08-23 21:32:30] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
K. Tibor
Tagság: 2002-03-16 00:00:00
Tagszám: #4
Hozzászólások: 5436
|
17282. Elküldve: 2014-08-23 21:32:30, Magyar Televízió HD
|
[7287.] |
Most már mennie kéne a filmnek de ehelyett 2 baromarc ugrálva rikácsol a mikrofonba.
Az EPG szerint is már megy a film.
Olyan az MTV is mint a MÁV. A pontosságot hírből sem ismerik.
21.20-kor kellett volna kezdődni a filmnek ( A rettegés foka) még moziban láttam de szívesen megnézném most is de a hülye lottósorsolást a zombiagyaknak muszáj ilyenkor betenni.
***************************
VU+ DUO 4K SE , Panasonic VIERA TX-65GZ950E OLED DVBS2/C/T/T2, Gibertini OP100L, Inverto Black Ultra Twin LNB, Amiko DM3800 MOTOR
[Ezt a hozzászólást újraszerkesztették: 2014-08-23 21:39:29]
|
| | | [válaszok erre: #17283] |
[előzmény: (17281) nfsu17, 2014-08-21 21:58:52] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
nfsu17
Tagság: 2011-05-02 14:50:21
Tagszám: #93402
Hozzászólások: 1321
|
17281. Elküldve: 2014-08-21 21:58:52, Magyar Televízió HD
|
[7288.] |
Én jártam a legjobban akkor, mert 1 perc tűzijátékot sem néztem (most sem).
|
| | | [válaszok erre: #17282] |
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
fgabor87
Tagság: 2014-04-02 14:17:03
Tagszám: #129911
Hozzászólások: 1630
|
17280. Elküldve: 2014-08-21 20:49:09, Magyar Televízió HD
|
[7289.] |
Igen? Én egy pillanatra kapcsoltam csak át a TV2-re, de nekem úgy tűnt, ugyan azok a kamerák, ugyan olyan pocsék képpel.
Aztán lehet, hogy csak pont kifogtam egy rossz pillanatot.
|
| | |
[előzmény: (17279) tompika33, 2014-08-21 15:35:17] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
tompika33
Tagság: 2007-06-18 17:09:35
Tagszám: #46148
Hozzászólások: 979
|
17279. Elküldve: 2014-08-21 15:35:17, Magyar Televízió HD
|
[7290.] |
Szomorú, hogy a tévékettőn szebb volt a közvetítés mint az állami csatornán. De akkor miért is van HD csatorna ha egy nem mindennapi esemény sorozatot SD kamerákkal csinálnak?
|
| | | [válaszok erre: #17280] |
|
|
Törzstag 
|
|
vigosz
Tagság: 2008-07-15 01:03:36
Tagszám: #61472
Hozzászólások: 4172
|
17278. Elküldve: 2014-08-21 15:19:01, Magyar Televízió HD
|
[7291.] |
a légifelvételnél olyan volt minden nagyobb robbanás, mint az atomvillanás :)
|
| | |
[előzmény: (17275) fgabor87, 2014-08-21 12:51:10] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
robertut
Tagság: 2006-12-30 18:12:15
Tagszám: #39145
Hozzászólások: 2203
|
17277. Elküldve: 2014-08-21 13:10:56, Magyar Televízió HD
|
[7292.] |
Jaja a feleségem is kérdezte, hogy valami baj van-e a TV-nkkel, mert nagyon rossz a kép. Meg kellett nyugtatnom, hogy a hiba nem a mi készülékünkben van...
|
| |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Zolien
Tagság: 2004-12-15 21:00:48
Tagszám: #14500
Hozzászólások: 8508
|
17276. Elküldve: 2014-08-21 12:59:44, Magyar Televízió HD
|
[7293.] |
Angyalokat láttál. Pozitívan kell felfogni.
|
| | |
[előzmény: (17275) fgabor87, 2014-08-21 12:51:10] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
fgabor87
Tagság: 2014-04-02 14:17:03
Tagszám: #129911
Hozzászólások: 1630
|
17275. Elküldve: 2014-08-21 12:51:10, Magyar Televízió HD
|
[7294.] |
A tegnapi tűzijáték közvetítés finoman szólva kritikán aluli volt.
Az egy dolog, hogy az MTVA egy darab HD kamerát sem vitt a helyszínre, ami szerintem elvárás lenne, ha már HD-ben (is) sugároznak.
De hogy a kamerák feléről nem tudtam eldönteni, hogy a végtelenbe állított fókusz miatt ilyen sz@r a kép, vagy mert egy 3000 ft-os gagyi, 320p-s kamerát raktak ki, az már sok. Egy 24"-os TV-n a kamerák felének élvezhetetlen volt a képe, csak annyi látszott, hogy valami villan.
A többi kamera meg minden fényes pont (lámpa, tűzijáték) köré szőröket "rajzolt". Utoljára akkor láttam így, amikor megműtötték a szemem.
Egyszerűen szörnyű volt, szinte nézhetetlen. Rég láttam ilyen pocsék színvonalú közvetítést. :(
Pedig biztosan nagyon szép volt élőben.
|
| | | [válaszok erre: #17276 #17278] |
|
|
| Kiváló dolgozó
|
|
Zolien
Tagság: 2004-12-15 21:00:48
Tagszám: #14500
Hozzászólások: 8508
|
17274. Elküldve: 2014-08-21 11:42:36, Magyar Televízió HD
|
[7295.] |
Na jó, de a mindig az mindíg, az igekötők meg hol együvé, hol különállóvá változnak tetszés (tudatlanság/igénytelenség) szerint? Nem kellene.
|
| | |
[előzmény: (17273) stubyte, 2014-08-21 11:16:47] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
stubyte
Tagság: 2007-06-23 13:43:03
Tagszám: #46295
Hozzászólások: 10168
|
17273. Elküldve: 2014-08-21 11:16:47, Magyar Televízió HD
|
[7296.] |
Sajnos a szakmai lektorálás kevés kivételtől eltekintve, szinte mindenhol elmarad. Minél olcsóbb és gyors legyen a szinkron a fő cél.
Nagyon sok új műsor van és az idő kevés, de ez nem ok arra, hogy néha bődületes baromságokat fordítsanak, illetve a magyar megfelelővel rendelkező szakszavakat, kifejezéseket köznyelvileg fordítsanak le.
STuB
Védd a fákat - Egyél hódot !!!
|
| | | [válaszok erre: #17274] |
[előzmény: (17270) gorog67, 2014-08-20 20:49:38] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
miki2002
Tagság: 2008-12-28 02:09:48
Tagszám: #68134
Hozzászólások: 20768
|
17271. Elküldve: 2014-08-20 21:44:28, Magyar Televízió HD
|
[7297.] |
Nagyon elterjedt az igénytelen fordítás!
Nem elég, hogy a szakmai dolgokat hozzá nem értők hibásan fordítják, de a mondatok értelmét is kiforgatják.
Riportokban, filmekben elterjedten használják a "talán" szót helytelenűl.
"Talán nem éli túl", pedig a történet szerint lehet, hogy nem éli túl lenne a helyes.
Szeg helyett mindenhol "szög" szerepel, csak nem derül ki, hogy hány fokos az a szög.
Ki vagy mi, - ritkán sikerül az igekötőt az igétől pedig külön írják.
Pongyola, igénytelen fordítások az angol nyelv ész nélküli fordítása, mert a MAGYAR nyelvet már nem tanítják!  
Üdv: miki2002
|
| | |
[előzmény: (17270) gorog67, 2014-08-20 20:49:38] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
gorog67
Tagság: 2011-04-11 17:06:35
Tagszám: #93143
Hozzászólások: 1777
|
17270. Elküldve: 2014-08-20 20:49:38, Magyar Televízió HD
|
[7298.] |
Nem védeni akarom a magyar médiát, de a Discovery-ken is rendszeresen téved a magyar fordítás 10-1000 szerest, illetve az angol mértékegységeket néha 1-es szorzóval számolják. (Pl. látható, hogy a 100 m-esnek mondott távolság valójában 100 yard, vagyis csak 30 méter.) A benzint a dízellel, a forrasztást a hegesztéssel is rendszeresen keverik úgy, hogy a második mondatban már jó.
Ez az általánossá váló igénytelenség, idő és pénzhiány következménye. De elég csak a valamikor legendás magyar szinkron egyértelmű romlására gondolni.
2*Gibi 100 4+4 LNB-vel.
|
| | | [válaszok erre: #17271 #17273] |
[előzmény: (17268) Leíratkozott felhasználó, 2014-08-20 19:36:46] |
|
| Kiváló dolgozó
|
|
tompika33
Tagság: 2007-06-18 17:09:35
Tagszám: #46148
Hozzászólások: 979
|
17269. Elküldve: 2014-08-20 20:33:29, Magyar Televízió HD
|
[7299.] |
Hát a mai élő közvetítések minősége kicsit siralmas. HD csatorna, de SD kamerával közvetítve. Reméltem legalább az Állam alapítási napon HD-t adnak, de nem.
|
| |
|
| Törzstag
|
|
Leíratkozott felhasználó
|
17268. Elküldve: 2014-08-20 19:36:46, Magyar Televízió HD
|
[7300.] |
Közmédia . . .
http://www.hirado.hu/2014/08/20/traktorral-tamadnak-a-kozelito-veszelyes-aszteroidat/
„A Hold csodálatos látványában az egész világ gyönyörködött, és szeptemberben ismét különlegesen látványossá válhat az égitest. Ilyenkor a Föld kísérője pályáján eléri azt a pontot, amikor 50 ezer kilométerre, a legközelebb kerül bolygónkhoz. Most nyáron ez ráadásul pont teliholdkor történt, így 30 százalékkal fényesebbnek és 14 százalékkal nagyobbnak látszott, mint általában.”
A Hold és a Föld legkisebb távolsága (perigeum) = 356 000 km
http://mek.oszk.hu/00500/00558/html/dip4.htm
|
| | | [válaszok erre: #17270] |
|
|
|
|
|
Magyar Televízió HD (üzenet: 24480, Sat) |
|
|
SAT.HU Antenna Szakáruház
|
